profilo hardware oor Frans
profilo hardware
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
profil matériel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nessuno di questi fornitori è finora riuscito, con i propri dispositivi, a raggiungere una penetrazione sul mercato tale da costituire una soluzione standard sotto il profilo hardware.
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventEurLex-2 EurLex-2
1094 Inoltre, la Commissione insiste sul ruolo dei costruttori OEM e, in particolare, sul fatto che questi personalizzano i PC clienti sia sotto il profilo dell’hardware sia sotto il profilo del software, in modo da differenziarli dai prodotti concorrenti e soddisfare la domanda dei consumatori.
On estime qu'environ un million de blessures sont causées chaque année en Europe par des aiguilles de seringuesEurLex-2 EurLex-2
Si definirà un ' architettura generale che consenta di integrare i sottosistemi che gestiscono il traffico plurimodale d ' informazione in entrata ed in uscita ( cioè vista , carta , parola , linguaggio ) , i sottosistemi che si occupano della memorizzazione e le interfacce con la rete , così da ottenere un posto di lavoro architettonicamente omogeneo sotto il profilo dell ' hardware , del software e dei fattori umani .
Pas de problèmeEurLex-2 EurLex-2
- Sotto il profilo dell'apparecchiatura elettronica (hardware) e delle modalità di comunicazione, la Commissione opta per il sistema che consente la trasmissione telematica di tutte le impronte digitali fra le stazioni di lavoro; in altri termini, nessun dato verrebbe inviato a mezzo posta, se non come opzione di copertura: è questa l' "opzione n. 1".
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.EurLex-2 EurLex-2
Strumenti di simulazione software e hardware per efficienza energetica basati su profili di utenti, in grado di prevedere i costi energetici di una data installazione di serbatoio di acqua calda e sistema di generazione locale
Je ne m' explique pas son arythmietmClass tmClass
Il gateway V2X e il modulo di sicurezza dell'hardware delle stazioni C-ITS devono essere soggetti alla certificazione di sicurezza sulla base dei profili di protezione del gateway V2X e del modulo di sicurezza dell'hardware sviluppati dal consorzio per le comunicazioni Car2Car.
Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° #-#, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitéesEurlex2019 Eurlex2019
chiede che venga effettuata a intervalli regolari un'approfondita analisi sotto il profilo della sicurezza, dei sistemi operativi, delle reti, delle connessioni, dell'hardware e del software del Parlamento europeo per garantire la sicurezza del suo e-environment
Ça fait plaisir de te voir heureuseoj4 oj4
chiede che venga effettuata a intervalli regolari un'approfondita analisi sotto il profilo della sicurezza, dei sistemi operativi, delle reti, delle connessioni, dell'hardware e del software del Parlamento europeo per garantire la sicurezza del suo "e-environment".
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le miennot-set not-set
chiede che venga effettuata a intervalli regolari un'approfondita analisi sotto il profilo della sicurezza, dei sistemi operativi, delle reti, delle connessioni, dell'hardware e del software del Parlamento europeo per garantire la sicurezza del suo «e-environment».
Règlement (CE) n° # de la Commission, du # avril #, modifiant le règlement (CE) n° # dans le secteur du tabac brut en ce qui concerne la répartition des quantités à la suite du transfert des quantités de seuil de garantie d'un groupe de variétés à l'autre ainsi que l'annexe # dans laquelle les zones de production sont fixéesEurLex-2 EurLex-2
chiede che venga effettuata a intervalli regolari un'approfondita analisi sotto il profilo della sicurezza, dei sistemi operativi, delle reti, delle connessioni, dell'hardware e del software del Parlamento europeo per garantire la sicurezza del suo e-environment
C' est vraiment très beauoj4 oj4
·gestione della sicurezza (tentativi di accesso al sistema della PKI, anche non riusciti, azioni eseguite dal sistema di sicurezza e dalla PKI, modifiche del profilo di sicurezza, interruzioni nel funzionamento del sistema, guasti dell'hardware e altre anomalie, attività del router e del firewall; entrate e uscite dagli impianti della PKI);
Ils t' ont donné quoi?Eurlex2019 Eurlex2019
Sistemi di tracking, sistemi di localizzazione e hardware e software di sistema per la rilevazione, la valutazione e la rappresentazione di dati di posizione e profili di movimento
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéestmClass tmClass
Hardware e software per computer, in particolare strumenti per la creazione d'oggetti e contenuti nel mondo virtuale, strumenti per import/export da programmi 3D in uso, strumenti per salvare e spostare profili avatar tra mondi virtuali di diversi utenti, procedure per creare statistiche d'utilizzo e accesso per offerte virtuali, console hardware per il comando d'avatar
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directivetmClass tmClass
Considerate le caratteristiche indipendenti da implementare per accedere a banche dati indicizzate contenenti profili DNA contemplate dalla decisione 2008/615/GAI, ogni Stato membro può scegliere liberamente la propria piattaforma di hardware e software, inclusi la banca dati ed i sistemi operativi.
C' est beaucoup?EurLex-2 EurLex-2
Software e hardware per sistemi di microprocessori centrali e inseriti per elaborazione, modifica, ricerca ed eliminazione errori, ricerca e individuazione di guasti, potenziamento di prestazioni, stesura di profili e simulazione di software
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochaintmClass tmClass
Si tratta di una questione importante, poiché negli ambienti software e hardware (ad esempio nei sistemi ciberfisici che controllano l’ambiente fisico), si verificano sempre modifiche e fluttuazioni; altrettanto avviene in sistemi interattivi in cui cambiano costantemente i profili utente.
Dimensions de la remorque à essieu médiancordis cordis
Poiché la definizione di servizi di intermediazione online di cui al presente regolamento dovrebbe essere intesa come neutra, sotto il profilo tecnologico, e comprendente i servizi indipendentemente dal loro grado di interazione con il software e l'hardware utilizzati per fornirli, quando i sistemi operativi fungono da servizi di intermediazione online ai sensi del presente regolamento, anche i fornitori di detti sistemi operativi dovrebbero essere soggetti agli obblighi stabiliti nel presente regolamento per i fornitori di servizi di intermediazione online.
Videz vos pochesnot-set not-set
Dispositivi di misurazione elettronici e comandi per i settori del ferro, dell'acciaio e dei metalli non ferrosi, ovvero sistemi di comando di elettrodi, sonde per misurazione della temperatura, sonde per misurazione dell'attività dell'ossigeno, misuratori di profili laser, software per valutazione di misurazioni di rivestimenti con materiali refrattari in contenitori per uso metallurgico, hardware e software per comando di macchinari per applicazione di materiali refrattari durante la riparazione di rivestimenti in contenitori metallurgici
L'objet de l'aide est de compenser les coûts des tests des EST chez les bovins, les ovins et les caprins conformément à l'article #, point g), du règlement (CE) notmClass tmClass
Dispositivi elettronici di misura e dispositivi di comando, ovvero sonde per misurazione della temperatura, sonde per misurazione dell'attività d'ossigeno, misuratori di profilo laser per la misurazione di deformazioni e rivestimenti di recipienti ad alta temperatura, sistemi di misurazione di rivestimenti refrattari composti da hardware, testine di misurazione laser, software e dispositivi di controllo elettrici per misurare la posizione, distanza, spessore e velocità di usura
Je ne le pense pastmClass tmClass
21 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.