richiesta di approvazione oor Frans
richiesta di approvazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
demande d'approbation
Nella richiesta di approvazione presentata alla Commissione sono specificate le ragioni per cui è chiesta la quarantena.
La demande d'approbation de la Commission indique les motifs justifiant la mesure de quarantaine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le richieste di approvazione o variazione devono includere le seguenti informazioni:
• Le nombre d'applications du SID mises en œuvre à ce jour est inférieur à ce qui avait été prévu à l'origine.EurLex-2 EurLex-2
b) Le richieste di approvazione o modifica di un’approvazione devono includere le seguenti informazioni:
Je tiens à féliciter tous les récipiendaires et à les encourager à poursuivre leurs travaux de rechercheEurLex-2 EurLex-2
Le richieste di approvazione di una tecnologia innovativa come innovazione ecocompatibile sono indirizzate alla Commissione in forma scritta.
Attendons encore un peuEurLex-2 EurLex-2
La commissione competente esamina la richiesta di approvazione senza indebiti ritardi.
◦ Renforcement de ses capacités stratégiquesnot-set not-set
Di conseguenza, il Parlamento ha ricevuto dal Consiglio una richiesta di approvazione di tale progetto di decisione.
Dans un délai de deux mois suivant la réception de la notification, la Commission peut demander à lnot-set not-set
Richiesta di approvazione o iscrizione nell'allegato I del regolamento (UE) n. 528/2012
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauEurlex2019 Eurlex2019
1. la richiesta di approvazione dell'organizzazione;
Tu sais pas ce qu' on dit de cette école?EurLex-2 EurLex-2
Notifica e richieste di approvazione ad hoc
Que les demandeurs soulignent eux-mêmes qu'il s'agit de permettre la réalisation de commerces dans un immeuble à construireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In detta risoluzione legislativa, il Consiglio sottopone al Parlamento una richiesta di approvazione del protocollo.
Il faut garder le secretEuroparl8 Europarl8
Lo stesso giorno il Parlamento europeo ha ricevuto dal Consiglio la richiesta di approvazione.
Pas de maisons dans les # hectares environnantnot-set not-set
Ho cliccato su un sistema che manda le richieste di approvazione via email.
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantLiterature Literature
Valutazione di una richiesta di approvazione di una tecnologia innovativa come eco-innovazione»;
Comment peux- tu faire ça?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Richiesta di approvazione di una tecnologia innovativa come eco-innovazione»;
Où étiez- vous donc passés?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Periodo per la presentazione di richieste di approvazione preventiva
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone CEurLex-2 EurLex-2
Le richieste di approvazione o modifica di un’approvazione devono includere le seguenti informazioni:
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariageEurLex-2 EurLex-2
Valutazione di una richiesta di approvazione di una tecnologia innovativa come innovazione ecocompatibile
Tout le monde a ses secrets, lieutenanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. la ragione della richiesta di approvazione o variazione;
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenEurLex-2 EurLex-2
Riceverai una notifica via email con i dettagli sull'azione collettiva e con una richiesta di approvazione dell'azione.
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performancesupport.google support.google
►M1 La richiesta di approvazione di una tecnologia innovativa come innovazione ecocompatibile include quanto segue: ◄
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Richiesta di approvazione di una tecnologia innovativa come innovazione ecocompatibile
C' est pour cela que je t' ai fait venireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nella richiesta di approvazione presentata alla Commissione sono specificate le ragioni per cui è chiesta la quarantena
Vous l' avez attrapéoj4 oj4
1. la richiesta di approvazione dell'impresa;
Toutes les chances que tu as eues, tu les as foutues en l' airEurlex2019 Eurlex2019
Valutazione di una richiesta di approvazione di una tecnologia innovativa come eco-innovazione
Nous votons contre un projet de loi, parce que nous sommes d'avis qu'il est peut-źtre mal rédigé et qu'il suscitera des représailleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'autorità competente che abbia ricevuto una richiesta di approvazione di un prospetto deve almeno avere il potere di:
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décideEurLex-2 EurLex-2
10283 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.