ridurre in cattivo stato oor Frans
ridurre in cattivo stato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
frappeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La presente iniziativa può contribuire a incoraggiare e facilitare la mobilità, giacché la lotta contro la discriminazione fondata sulla nazionalità invierà un segnale positivo a coloro che desiderano lavorare in un altro Stato membro, e contribuirà a ridurre il numero di persone che decidono di non trasferirsi a causa di cattive esperienze o perché si aspettano di incontrare problemi.
Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, tenuto conto delle cattive condizioni legate alla debolezza delle infrastrutture, del clima imprenditoriale sfavorevole alle piccole e medie imprese e di altre condizioni svantaggiose, in particolare nei nuovi Stati membri, il CESE non può appoggiare l'obiettivo di ridurre gli aiuti di Stato
Les services de santé ont également été exclus du champ de la directive, alors qu'il y a à peine un mois, la Commission a présenté un plan ambitieux en rapport avec la mobilité des patients.oj4 oj4
Tuttavia, tenuto conto delle cattive condizioni legate alla debolezza delle infrastrutture, del clima imprenditoriale sfavorevole alle piccole e medie imprese e di altre condizioni svantaggiose, in particolare nei nuovi Stati membri, il CESE non può appoggiare l'obiettivo di ridurre gli aiuti di Stato.
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anEurLex-2 EurLex-2
Di conseguenza, in queste condizioni, il modello dovrebbe essere definito sulla base dell'MSY della specie che si trova nella situazione peggiore e ciò causerebbe costi economici e sociali elevati, poiché bisognerebbe ridurre la pesca delle altre specie mentre queste ultime non avrebbero ragione di trovarsi un cattivo stato biologico.
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?not-set not-set
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.