rimbeccata oor Frans

rimbeccata

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

riposte

naamwoord
Dizionario-generale-Francese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rimbeccare
contredire · rentrer · retourner · revenir · répliquer
rimbecco
riposte · réplique

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fui ben contento che egli avesse rimbeccato l'albergatore e in questo mi prevenne.
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentLiterature Literature
«Non ci vedo proprio nulla di buffo» l’avevo rimbeccato alzandomi di scatto.
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementLiterature Literature
«Non mi avevi detto che anche le mie capacità di ragionamento sarebbero state intaccate» l'aveva rimbeccata con rabbia.
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"Literature Literature
— Come se il tuo ego avesse bisogno di essere rincuorato — rimbeccato, e subito dopo avrei voluto tagliarmi la lingua.
C' est sur Internet et ce sera dans la presse demain.Félicitations, StanLiterature Literature
e dal momento che ci diciamo delle verità... dal momento che si balocca col processo... il mio turno, la rimbeccata!...
adresser un avisLiterature Literature
Qualche mese prima probabilmente l’avrei rimbeccata in modo spocchioso, ma decisi di lasciar correre.
Au vu des considérations qui précèdent, l'Autorité a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen conformément à l'article #er, paragraphe #, de la partie I du protocole no # de l'accord Surveillance et CourLiterature Literature
Il giovanotto vestito rozzamente lanciò a sua volta una violenta rimbeccata al rivale più anziano.
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitLiterature Literature
Michele Strogoff non ascoltava più le rimbeccate che Harry Blount e Alcide Jolivet si scambiavano.
Je peux te parler un instant?Literature Literature
“Gli piace sfottere gli altri, ma quando gli tocca prender la rimbeccata, allora fa valere il grado.
La garantie prévue à lLiterature Literature
Lyzee lo aveva rimbeccato a dovere e lui se l'era meritato.
période de validité du certificat, qui ne saurait excéder celle de l'assurance ou autre garantie financièreLiterature Literature
Al che l’avevo rimbeccato con un altro termine, parassiti, e lui si era limitato a sorridere benevolmente.
J'estime, en conséquence, que le droit des parties d'être entendues a été respecté en l'espèceLiterature Literature
, lo aveva rimbeccato lei, terribile, con una improvvisa ruga verticale nella fronte, impallidendo.
Juste avant l'accouchement, ses parents, qui ne possédent pas d'auto et qui n'ont pas le téléphone, ont essayé de marcher cinq kilométres pour trouver quelqu'un qui les aménerait à l'hōpitalLiterature Literature
Al ricordo delle vivaci .rimbeccate... “ Ti sei dunque divertito tanto?
Et voilà comment tu me remercies?Literature Literature
A volte fra noi c’era qualche rimbeccata, ma non litigavamo mai.
assistant des marchés publics (Fonction publiqueLiterature Literature
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.