rossi oor Frans

rossi

naamwoord, adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

rouges

adjektiefmasculine, feminine, plural
La bandiera francese è blu, bianca e rossa.
Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rossi

eienaam

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Martin

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Rossi

it
pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia
fr
page d'homonymie d'un projet Wikimédia
Sai Rossi, se non li usi, li perdi.
Rossi, si tu ne les utilises pas, tu les perds.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nella mia cella c’erano tre professori rossi, due compositori e un poeta.
Le Bureau s'attend-il à devoir procéder à un nombre élevé de traitements accélérés?Literature Literature
Sono rossi?
Alors on va rester Seuls tous les deux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho i calzini rossi.
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei processi per stregoneria tutto è nero, compresi gli abiti dei giudici e dei boia, abitualmente rossi.
Je leur ai dit ce que vous m' aviez faitLiterature Literature
Il secondo anno dopo la grande battaglia coi Cani Rossi e la morte di Akela, Mowgli doveva avere circa diciassette anni.
Si deux insulines différentes doivent être aspirées dans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longueLiterature Literature
Il volto della ragazza era di poco più colorito della gonna candida, tranne gli occhi, che apparivano gonfi e rossi.
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»Literature Literature
– Mirtilli rossi, mirtilli neri ed altri frutti del genere Vaccinium, freschi o refrigerati:
ÉVALUATION DE LA MESUREEurlex2019 Eurlex2019
Grani rossi di Oryza sativa
On buvait ensembleEurlex2019 Eurlex2019
Queste competenze, adeguate alle condizioni specifiche di questo territorio inizialmente vocato alla produzione di vini rossi, sono state naturalmente applicate anche alla produzione dei vini rosati e bianchi.
Qu' avez- vous à répondre?EuroParl2021 EuroParl2021
Aroma: dolce, frutti rossi e neri, leggermente speziato
Tu n' es pas maleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l'importo totale dell'aiuto versato nel caso dei pagamenti transitori per gli ortofrutticoli e del pagamento transitorio per i frutti rossi di cui al titolo IV, capitoli # octies e # nonies, del regolamento (CE) n
Pouvez- vous identifier l' homme qui vous a battue?oj4 oj4
I comunisti fuggivano - rossi in fiamme.
Votre propre fille?Literature Literature
Durante la Guerra Fredda, i termini "comunisti" o "rossi" sono stati ritenuti, nella società americana e occidentale, come "il nemico", e il significato dei due termini potrebbe essere estremamente peggiorativo, a seconda del contesto politico, dell'umore o dello stato di paura e agitazione all'interno della società in quel momento.
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientWikiMatrix WikiMatrix
20 milliequivalenti/l per i vini rossi.
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidEurLex-2 EurLex-2
«Il... ehm... gentiluomo alto con i capelli rossi che era qui un momento fa... l’avete visto?»
Sache que l' avenir n' est pas ecritLiterature Literature
Ciascuno Stato membro adotta i necessari provvedimenti per garantire, per quanto possibile, il rilascio dei tonni rossi catturati vivi nell’ambito della pesca ricreativa, in particolare del novellame.
C' est un hôtel chicEurLex-2 EurLex-2
«La ragazza con gli occhiali rossi».
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargeLiterature Literature
Vedo tutti noi in questo campo di battaglia, bianchi, neri, rossi, gialli... e questa e'l'America che conosco.
C' est un centre de villégiature?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con te, sarò tranquillo, i rossi hanno una sola qualità : sono onesti.
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiqueLiterature Literature
La famiglia al completo si riunisce e mangiamo buonissime torte di luna, che sono dolci ripieni di pasta di fagioli rossi o di semi di loto.
Des posologies supérieures à # mg par jour sont possiblesLDS LDS
La famiglia Reisz abitava non lontano da me, a Belsize Park, in una casa vittoriana di mattoni rossi.
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheLiterature Literature
Camminavano con passo frettoloso, rossi in faccia tutt’e due, lei a passettini rapidi, lui a passi lunghi.
Dames du 9e (les) Galafilm inc.Literature Literature
- 2,56 ECU per % vol e per ettolitro se detto prodotto è ottenuto da vini da tavola rossi del tipo R III,
Le pouvoir de donner la vieEurLex-2 EurLex-2
Il nostro corpo non ha led rossi lampeggianti e allarmi per farci capire che dobbiamo fermarci o rallentare.
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hjw2019 jw2019
I paladini indossano nastri rossi perché York ha dichiarato che quello è il suo colore.
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articleLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.