sandali oor Frans

sandali

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

nu-pieds

masculine, plural
Questa voce comprende ugualmente anche le suole di legno per sandali (sandali privi di tomaie e altri), senza tomaia o senza corregge, lacci o nastri.
La présente position comprend les semelles en bois pour sandales («nu-pieds» et autres), sans dessus ou sans lanières, lacets, ni rubans.
GlosbeMT_RnD

sandale

naamwoordvroulike
Si slacciò i sandali e tuffò i suoi piedi nudi nell'acqua fredda.
Elle défit ses sandales et plongea ses pieds nus dans l'eau froide.
Vikislovar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

legno di sandalo
bois de santal · santal
sandalo rosso
Pterocarpus santalinus
scarpa, calzata, tacco, sandalo, donna, comoda, eleganza, stile
talon
sandalo
Santalum · sandale · santal
sandalo bianco
Santalum album

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Victoria indossa la maglietta sopra il costume bagnato e si infila i sandali.
En outre, des dépenses sont prévues pour des mesures d'accompagnement, par le truchement de marchés publics, auquel cas les fonds communautaires couvriront l'acquisition de services et de biensLiterature Literature
E'li'che prendo i miei sandali taroccati!
Par le plus grand singe de tous, notre législateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Quei sandali bianchi che ho visto nel tuo armadio?
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO L # du #.#, p. #).»Literature Literature
Articoli d'abbigliamento per uomo, donna e bambino, comprese camicie, T-shirt, felpe, maglie, tute da ginnastica, pantaloni, calzoni, pantaloncini, canotte, abbigliamento per la pioggia, bavaglini di stoffa, gonne, camicette, vestiti da donna, completi da uomo, bretelle, maglioni, giacche, cappotti, impermeabili, tute da sci, cravatte, scarponcini, accappatoi, cappelli, berretti, sandali, pantofole a calzino
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour la production de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçustmClass tmClass
Il sandalo dal dolce aroma contiene un olio da lungo tempo apprezzato nella Polinesia.
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).jw2019 jw2019
Sandali in stile giapponese in feltro
Tu vas au magasin dAaron tous les jourstmClass tmClass
Gli mancano soltanto un cappellino da spiaggia e i sandali con i calzini.
Voici votre paquet de récompense, et si vous voulez bien me suivre, il y a une petite rencontre organiséeLiterature Literature
Calzature, ovvero scarpe, scarpe da neve, stivali, sandali, calzini
Prêt à battre le record?tmClass tmClass
Abbigliamento, calzature, cappelleria, cappotti, accappatoi, espadrillas, costumi da bagno, cuffie da bagno, bluse, bluse, stivali, sciarpe, mutandine, calzini, camicie, pantaloni, t-shirt, sottovesti, gilet, giacche, camiciotti, cinture (abbigliamento), sottovesti (biancheria intima), cravatte, cuffie da doccia, mute da sci nautico, gonne, sciarpe, berretti, guanti (abbigliamento), impermeabili, pullover (abbigliamento), biancheria intima, maglie, calze, cinture portamonete (biancheria), pantaloni, fazzoletti da taschino (biancheria), parka, pigiami, calzature e abiti da spiaggia, indumenti da ginnastica, sandali, bretelle, costumi, uniformi, indumenti
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougetmClass tmClass
Abiti, camicie, t-shirt, camicie a manica lunga, canotte, indumenti termici, maglioni, camicie lavorate a maglia, polo, felpe, felpe con cappuccio, giacche, cappotti, biancheria intima, pantaloni, jeans, pantaloni di felpa, tute, pantaloncini, sciarpe, costumi da bagno, sandali, calzini, scarpe da ginnastica, scarpe, polsini, cappelli e cinture
J' ai lu des choses à ce sujettmClass tmClass
Cinture (abbigliamento), sandali
Les modalités de cette référence sont arrêtéespar les États membrestmClass tmClass
Stivali, scarpe, pantofole e sandali
Inutile de me raccompagnertmClass tmClass
Rivendita e raccolta, a beneficio di terzi, d'una varietà di prodotti (escluso il trasporto relativo), per facilitare ai clienti la visione ed acquisto di calzature per lo snowboard e da sci, scarpe per lo sport e scarpe casual (tranne sandali, scarpe da spiaggia e ciabatte da bagno), stivali, giochi e giocattoli, articoli sportivi e per la ginnastica
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecinetmClass tmClass
Espiro l’ultima boccata, pesto il mozzicone sotto la suola del sandalo infradito ed entro nella libreria.
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provinceLiterature Literature
Calzature, Ovvero, Calzature per la danza, Scarpe da ballo, Scarpe da ballo, Scarpette da danza,Scarpe per le dita dei piedi,Scarpe da jazz, Stivali, Sandali, Scarpe da atletica, Scarpette di tela e Scarpe da bagno
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.tmClass tmClass
La ragazza dal naso all’in-sù e i sandali rossi lo seguì amorevolmente con gli occhi.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeLiterature Literature
I miei sandali?
Par ici, pour ton miam- miamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scarpe, sandali, stivali, pantofole, scarpe da tennis
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationtmClass tmClass
Vestaglie, calzature in genere, comprendenti: pantafole, scarpe, scarpe sportive, stivali e sandali
Je ne me rappelle plus si j' ai commencé à boire... parce que ma femme m' a quitté... ou si ma femme m' a quitté parce que j' ai commencé à boiretmClass tmClass
Con i sandali, i calzoncini bianchi e la vivace camicia havvaiana, sembrava un turista come tanti.
° Il s'agit de gibier sauvage de son propre tableau de chasseLiterature Literature
Abbigliamento per uomo, donna e bambino in genere, compresi indumenti in pelle, camicie, camicette, gonne, sarti, giacche, pantaloni, pantaloncini, tute in rete, pigiami, calze, magliette della salute, busti, reggicalze da uomo, cassetti, mutante, coordinati con reggiseno, cappelli, sciarpe, cravatte, soprabiti impermeabili, soprabiti, costumi da bagno, tute sportive, giacche a vento, pantaloni da sci, cinture, pellicce, foulard, guanti, negligé, calzature in genere, comprendenti: pantofole, scarpe, calzature per lo sport, stivali e sandali
Je veux vous montrer quelque chosetmClass tmClass
Scarpe, stivali, zoccoli, sandali a zoccolo, calze e calzini, solette per calzature
La présente recommandation contribue dès lors à la réalisation des objectifs plus larges de promotion de l'apprentissage tout au long de la vie et d'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle, de la disposition à la mobilité et de l'inclusion sociale des travailleurs et des apprenantstmClass tmClass
Il sandalo scivolò via in fretta, ma non senza farle provare un dolore lancinante fino al ginocchio.
DispositifLiterature Literature
Gli umili mercanti come me sono soltanto dei sassolini sotto i tuoi sandali ingemmati.»
posséder une connaissance active du français et de l'anglais (langues de travail de l'OACI et de l'ABISLiterature Literature
Servizi di vendita al dettaglio riguardanti calzoncini, stivali, scarpe, sandali, cappelli, berretti con visiera, berretti, guanti, guanti che coprono solo l'avambraccio, fazzoletti di seta, bandane, fazzoletti da collo, cinghie (articoli d'abbigliamento), cinture in pelle o cuoio, cravatte, polsini (articoli di vestiario e d'abbigliamento), parti e accessori per tutti i suddetti articoli
Quelqu’un a ajouté que ce n’est pas par l’intermédiaire de pressions politiques qu’ils allaient convaincre les radiodiffuseurs de présenter leurs productions, mais bien par la qualité de leurs films et de leurs émissions de télévision.tmClass tmClass
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.