Olio di semi di girasole
huile de tournesol
seme di girasole oor Frans
seme di girasole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
graine de tournesol
it
frutto dell'Helianthus annuus
Loro mangiano dei semi di girasole mentre giocano a carte.
Ils mangent des graines de tournesol en jouant aux cartes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Non sta bene per niente» borbottò Suitcase, sputando per terra un frammento di guscio di seme di girasole.
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillesLiterature Literature
Un seme di girasole nero.
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Fin dove arriva ciò che può fare un seme di girasole” significa allora “dove termina la sua superficie?”
Je crois que ouiLiterature Literature
Questo piccino sta rosicchiando un seme di girasole!
Où est le père de mon enfant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Maledizione”, esclamò Crusow, sputando un seme di girasole in una tazza vuota.
Prêt et ConstructionLiterature Literature
Signor Stark, abbiamo trovato un seme di girasole sulla scena del crimine.
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour peut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requérantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rimuove qualche seme di girasole e lo allunga a Douglas, che si avvia verso i boschi alle spalle del cantiere edile.
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?Literature Literature
b) il tipo di seme oleoso (soia, colza, ravizzone o girasole), le superficie misurata e le condizioni della coltura;
Voie sous-cutanéeEurLex-2 EurLex-2
con il 2 % di impurità e, nel seme come tale, il 9 % di umidità e il 44 % di olio, per i semi di girasole.
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de lEurLex-2 EurLex-2
b) con il 2 % di impurità e, nel seme come tale, il 9 % di umidità e il 44 % di olio, per i semi di girasole.
Selon les déclarations de passage au CDT de l’ASFC et les dossiers des participants à NEXUS, 57 % des plaisanciers qui ont utilisé le processus de passage NEXUS Maritime étaient des résidents des É.‐U., ce qui signifie que les répondants correspondent parfaitement à la population visée par le sondage.EurLex-2 EurLex-2
b ) con il 2 % di impurità e , nel seme come tale , il 10 % di umidità e il 40 % di olio , per i semi di girasole .
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?EurLex-2 EurLex-2
b ) con il 2 % di impurità e , nel seme come tale , il 10 % di umidità e il 40 % di olio , per i semi di girasole .
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantsEurLex-2 EurLex-2
b ) con il 2 % di impurità e , nel seme come tale , il 10 % di umidità e il 42 % di olio , per i semi di girasole .
Ça ressemble à du sangEurLex-2 EurLex-2
b) con il 2 % di impurità e, nel seme come tale, il 9 % di umidità e il 44 % di olio, per i semi di girasole.
Même si je ne suis pas des leurs, même si je suis un vrai monstre, à l' occasion, aujourd' hui, je ne suis... qu' un monstre marinEurLex-2 EurLex-2
Il programma di importazione di sementi attuato dall'Agenzia, relativo all'importazione di 2.000 milioni di tonnellate di granoturco ibrido di alta qualità, girasole ibrido e di tuberi-seme, ha dato risultati positivi in termini di raccolto: secondo le indagini sul campo le rendite medie delle suddette colture sono state superiori del 30% ai livelli registrati nel 2000.
On est sauvéEurLex-2 EurLex-2
B ) CON 2 % D'IMPURITA , NONCHE , NEL SEME COME TALE , 10 % DI UMIDITA E 40 % D'OLIO , PER QUANTO RIGUARDA I SEMI DI GIRASOLE .
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBIEurLex-2 EurLex-2
- la differenza tra il prezzo di 100 chilogrammi di semi di colza, di ravizzone o di girasole, maggiorato dei costi di trasformazione, e la somma dei prezzi dei quantitativi di olio e di panelli ottenuti dalla trasformazione della specie di seme considerata, e
Ilsnousmontrentcomment vivre.Que notre seul baromètre est notre coeurEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.