solforica oor Frans
solforica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
sulfurique
Estrazione del fosforo presente nel concime con un miscuglio d'acido nitrico e d'acido solforico.
Extraction du phosphore de l'engrais par un mélange d'acide nitrique et d'acide sulfurique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come raffinato da un processo di trattamento con acido solforico.
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseEurLex-2 EurLex-2
- le acque di lavaggio, di raffreddamento e di condensazione, nonché altri fanghi e rifiuti liquidi diversi da quelli contemplati nelle precedenti definizioni, contenenti lo 0,5 % o meno di acido solforico libero;
Je ne sais pas tricoterEurLex-2 EurLex-2
Il testosterone viene escreto soprattutto nelle urine in forma di acidi glucuronici e solforici coniugati del testosterone e dei suoi metaboliti
Sur le plan économique, la tendance est à la hausseEMEA0.3 EMEA0.3
L'ammoniaca viene isolata per distillazione e raccolta in una quantità determinata di acido solforico, il cui eccesso è titolato con una soluzione standard d'idrossido di sodio.
Le FTCPEC a pu compter sur l'apport essentiel de partenaire dynamique des toutes les catégories de radiodiffuseurs -- établis radiodiffuseurs publics, depuis longtemps, nouvellement accrédités, privés, privés et spécialisés du publics et spécialisés.EurLex-2 EurLex-2
Titolo minimo di zolfo espresso come anidride solforica: 12 %
ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaEurLex-2 EurLex-2
La colorazione della soluzione del campione in acetone scompare con aggiunte successive di una soluzione al 5 % di nitrito di sodio e di acido solforico 1N
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prodotto ottenuto per attacco parziale del fosfato naturale macinato con acido solforico o con acido fosforico, contenente come componenti essenziali fosfato monocalcico, fosfato tricalcico e solfato di calcio
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisionEurLex-2 EurLex-2
Non meno del 99 % di C6H8O6 dopo l’essiccazione in un essiccatore sotto vuoto ad acido solforico per 24 ore
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
Non più dell'8 % su base anidra (insolubili in acido solforico all'1 % v/v)
C' est quoi toute cette merde qui nous tombe dessus?EurLex-2 EurLex-2
miscelare con cautela 1 volume d'acido solforico concentrato (4.1) con 1 volume d'acqua.
L’équipe de projet du NEXUS Maritime prend les mesures nécessaires pour améliorer la formation au programme offerte aux employés de l’Agence et pour l’offrir à ceux qui le mettront en œuvre dans la région de Fort Erie/Niagara.EurLex-2 EurLex-2
Everglades, coccodrilli... fattorie, acido solforico, trita- rami, inceneritore
Le Bureau du droit d'auteur conservera une copie des documents pour ses dossiers et vous retournera les originaux avec le certificat d'enregistrement.opensubtitles2 opensubtitles2
Aggiungere g 15 di solfato di potassio (3.1), una quantità appropriata di catalizzatore (3.2) [da g 0,3 a g 0,4 di ossido rameico, oppure da g 0,9 a g 1,2 di solfato di rame (II) pentaidrato], ml 25 di acido solforico (3.4) e qualche granello di pietra pomice (3.11). Mescolare.
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?EurLex-2 EurLex-2
acido solforico
Regardez- le, aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
8. (dimetilformammide) e 7 (acido solforico, 75% p/p)
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terrainnot-set not-set
Soluzione d'acido solforico contenente circa il 30 % di H2SO4 (p/v).
C' est pas moiEurLex-2 EurLex-2
Progettazione tecnica e attivazione di impianti per la produzione di acido solforico e oleum
Huygelen, Secrétaire à WashingtontmClass tmClass
(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come frazione della distillazione di un estratto dall’estrazione con solvente di distillati paraffinici leggeri di petrolio di testa e che viene sottoposta a raffinazione con acido solforico.
Toutefois, lorsqu'un État membre autorise un véhicule, il autorise également le type de véhicule correspondantEurLex-2 EurLex-2
Acido solforico solution: 0,2 mol/l
La définition des exigences nécessaires pour que les autorités publiques compétentes et/ou, le cas échéant, le secteur privé, collectent les données routières et de circulation (c’est-à-dire les plans de circulation routière, la réglementation routière et les itinéraires recommandés, notamment pour les poids lourds) et qu’elles les communiquent aux prestataires de services STI, sur la baseEurLex-2 EurLex-2
Una soluzione fredda di 0,5 g di acido benzoico in 5 ml di acido solforico al 94,5-95,5 % deve presentare una colorazione non più forte di quella di un liquido di riferimento contenente 0,2 ml di cloruro di cobalto STC (3), 0,3 ml di cloruro ferrico STC (4), 0,1 ml di solfato di rame STC (5) e 4,4 ml di acqua
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStarEurLex-2 EurLex-2
Un' analisi del sangue mostrerebbe fiele, bile, e un bel pizzico di acido solforico
Une licence est un contrat qui permet à une personne d'utiliser une œuvre temporairement pour des fins précises.opensubtitles2 opensubtitles2
Acido solforico , circa 2 N
Il n' y a rien de mieux qu' un premier meurtreEurLex-2 EurLex-2
Acido solforico diluito: aggiungere lentamente 100 ml di acido solforico (densità relativa 1,84 a 20 °C) a 1 900 ml di acqua distillata.
C' est un ordre!EurLex-2 EurLex-2
Magnesio e zolfo espressi in ossido di magnesio e anidride solforica solubili in acqua
Vermine rampante et servile.EurLex-2 EurLex-2
Porre la provetta pesata nel matraccio conico [3.1.i)] ed aggiungervi 100 ml di acido solforico [3.2.i)] per grammo di materiale.
C' est le débat le plus déloyal de l' histoire du SénatEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.