sondaggisto oor Frans
sondaggisto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
sondeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'una sondaggista per la campagna di Benishek del primo del Michigan.
Les données utilisées pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gli analisti e sondaggisti dimenticano qualcosa,
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I miei sondaggisti mi dicono che devo addolcire la mia immagine presso il pubblico femminile.
Il importe de tenir compte, dans la surveillance des risques de règlement/livraison, de l'existence de systèmes offrant une protection adéquate réduisant ces risquesLiterature Literature
I sondaggisti utilizzano una serie di tecniche per ridurre la distorsione introdotta nelle metodologie di campionamento o nella progettazione dei sondaggi.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété Introduction Le 1er juin 2000, le ministère du Patrimoine canadien a présidé une table ronde afin d'obtenir de l'information et une perspective sur l'enjeu de la concentration de la propriété dans le secteur culturel.support.google support.google
In genere i sondaggisti pesano i dati in base a metodi proprietari per ridurre l'errore di campionamento.
Or, on comprend moins bien les déterminants environnementaux et sociaux de ces comportements, ainsi que les moyens susceptibles de les modifier.support.google support.google
I più recenti dati del suo sondaggista di Atlanta lo davano in netto vantaggio.
Cet événement sera souligné dans plus de 184 pays dans le monde — lesquels sont tous membres de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI).Literature Literature
Questo e'cio'che dovrei dire, perche'i miei... sondaggisti e assistenti e consiglieri mi dicono che questo e'cio'che volete sentire.
serait entaché d'excès de pouvoir, serait contraire aux lois ou aurait été irrégulièrement adoptéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Pago il mio sondaggista perché si preoccupi di queste cose e sa fare il suo mestiere, questo è certo».
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineLiterature Literature
Ci serve un sondaggista a basso costo, magari potrebbe piacerle andar contro di loro.
On ne peut pas y échapperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le società sono diventate molto diverse, il che rende difficile per i sondaggisti ottenere un buon campione rappresentativo della popolazione per i sondaggi.
Nous en avons uneted2019 ted2019
CAMBRIDGE – Quando il partito turco per la giustizia e lo sviluppo (Akp) sfidò gli esperti e i sondaggisti riconquistando la maggioranza parlamentare nelle elezioni generali del paese il 1 novembre, i mercati finanziari ne furono allietati.
ANALYSE DES DONNÉES Le FTCPEC reconnaît le rôle crucial de l'étape du développement dans le processus de production.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Trentadue anni, si è costruita un’ottima reputazione come sondaggista.
Ce coyote ne les aide pasLiterature Literature
Gli americani stanno accettando il same sex marriage a una velocità che sorprende persino i sondaggisti.
La personne qui enregistre un droit d'auteur obtient un certificat attestant qu'elle est titulaire de ce droit.Literature Literature
Guarda caso, i sondaggisti ci hanno già posto questa domanda.
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luiLiterature Literature
Sondaggista incasina elezione.
En effet, l'engagement qu'ils ont pris de favoriser la consolidation des industries de défense est un facteur politique essentiel et un signe positif pour les industriels européens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sondaggista di CinemaScore Dede Gilmore ha riportato la tendenza del 1993: "La maggior parte dei film ottiene facilmente un B+.
On a notre objectifWikiMatrix WikiMatrix
Nel 2014, l'organizzazione sondaggista Ipsos MORI ha pubblicato un sondaggio sulle reazioni all'immigrazione, e ha mostrato che all'aumento del numero di immigrati anche la preoccupazione pubblica verso l'immigrazione cresceva, anche se questo ovviamente non dimostra un nesso causale, perché è possibile che l'ansia non sia nata dai numeri ma dal racconto politico e mediatico attorno al fenomeno.
La proportion de la valeur des pénalités du RSAP imposées aux clients PAD par rapport à l’ensemble des pénalités du RSAP est de 1 % pour les importateurs PAD et de 38 % pour les transporteurs PAD.ted2019 ted2019
I nostri sondaggisti ci danno avanti di 5 punti su Kresteva.
JANVIER #.-Arrêté ministériel déterminant l'équipement et le matériel mis à la disposition des agents de sécurité du corps de sécurité, des agents pénitentiaires et infirmiers du Service public fédéral JusticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Bene» dissi, prendendo nota come una sondaggista scrupolosa.
Tu vas au magasin dAaron tous les joursLiterature Literature
STANFORD – Con l’avvicinarsi delle elezioni americane ed il Presidente Barack Obama leggermente in vantaggio rispetto al suo avversario repubblicano, l’ex governatore del Massachusetts Mitt Romney, i sondaggisti continuano a considerare aperta la corsa alla presidenza e al controllo del Senato, mentre la Camera dei Rappresentanti continuerà, molto probabilmente, a rimanere nelle mani dei repubblicani.
Quelque chose d' autre s' est passéProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sembrava un sondaggista, chiedeva a tutti un’opinione su quanto Kavanaugh fosse davvero tosto.
Et envoies WALL- E au nettoyageLiterature Literature
Io sono il sondaggista.
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ouqu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'il suo sondaggista che mi preoccupa.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Google Surveys è utilizzato spesso da sondaggisti professionisti per condurre sondaggi su Internet.
Tu es une Goze, toi aussi?support.google support.google
Pare che abbia una riunione con un sondaggista dall'aspetto molto severo.
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.