tassa d’iscrizione oor Frans

tassa d’iscrizione

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

abord

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

frais de scolarité

naamwoordmanlike
it
tassa universitaria
Tasse d’iscrizione (per un anno)
Frais de scolarité (une année)
OmegaWiki

frais d’inscription

it
tassa universitaria
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Così mi hanno detto all'ingresso, quando ho pagato la tassa d'iscrizione
Merci de nous avoir indiqué la voie!Literature Literature
Oggetto: Tassa d'iscrizione alle Scuole europee
Bien que l'alimentation occidentale, la vie sédentaire et certains facteurs culturels contribuent à l'obésité de sujets par ailleurs « normaux », l'hyperphagie et le déséquilibre énergétique qui en résulte sont régis par le cerveau.EurLex-2 EurLex-2
Mi avrebbe pagato lui la tassa d’iscrizione e mi avrebbe dato diciotto dollari alla settimana.
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellesLiterature Literature
«Tutto questo sforzo per un francobollo o per trenta euro di tassa d’iscrizione... mi sembra un po’ inutile.
Vous devriez le laisser infuser plus longtempsLiterature Literature
Tassa d'iscrizione alle Scuole europee
Regardez qui est là!oj4 oj4
Oggetto: Tassa d’iscrizione alle Scuole europee
Tu as fait les règlesoj4 oj4
Prenderò 10.000.000 yen come tassa d'iscrizione per iniziare.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, per giunta, stavo cercando di racimolare i quattrini per la tassa d’iscrizione all’università.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administrationcompétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteLiterature Literature
La partecipazione alla coppa era libera ed aperta a chiunque volesse pagare la tassa d'iscrizione.
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueWikiMatrix WikiMatrix
Tassa d'iscrizione, vestiti... non rientrano nel budget al momento.
Lorsque le donneur opère également en tant que fournisseur sur le marché en cause, ses ventes doivent aussi être prises en considérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi abbiamo già pagato la tassa d’iscrizione, perciò possiamo anche approfittarne
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.Literature Literature
Aveva pagato la tassa d'iscrizione per una giocatrice.
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con piacere, se e'disposta a pagare la tassa d'iscrizione di 6.000 dollari.
Prépension à partir de # ans avec # ans de travail en équipes avec service de nuit, dont # ans dans le secteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia nave coprirà la tassa d'iscrizione.
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho presentato domanda per assistere a queste sessioni, sono stato accettato, e ho pagato la tassa d’iscrizione.
Il permet ainsi de localiser à la source et de communiquer à toute autorité des informations précises et mises à jour sur les navires se trouvant dans les eaux européennes, leurs mouvements et leurs cargaisons dangereuses ou polluantes, ainsi que sur les incidents de merLiterature Literature
E ogni anno paga ancora la tassa d'iscrizione al sindacato degli idraulici.»
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au # août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travailLiterature Literature
E ogni anno paga ancora la tassa d’iscrizione al sindacato degli idraulici.»
La stabilité du navire est toujours déterminée par calculLiterature Literature
Gli alunni delle Scuole europee sono suddivisi in # categorie; ognuna delle quali paga una diversa tassa d'iscrizione
services publics de transport non-ferroviairesoj4 oj4
Il Zvartnots-AAL FC e la neopromossa FC Armavir non pagarono la tassa d'iscrizione e vennero escluse del campionato.
légers défauts de formeWikiMatrix WikiMatrix
A tal fine, egli è ancor tenuto a produrre un estratto recente del registro di commercio e a pagare una tassa d'iscrizione.
spécifications généralesEurLex-2 EurLex-2
Molti degli oltre mille delegati delle ‘nazioni del Terzo Mondo’ spesero l’equivalente del salario di parecchie settimane solo per pagare la tassa d’iscrizione.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.jw2019 jw2019
La registrazione del trasferimento di un titolo sul registro delle proprietà immobiliari è soggetta a una tassa d'iscrizione ai sensi della legge n. # sulle spese giudiziarie, del
Que je vous dise encore, j’ai quinze ans et demi. C’est le passage d’un bac sur le Mékong. L’image dure pendant toute la traversée du fleuve.oj4 oj4
Gli utenti che desiderano giocare a poker on line versano una tassa d’iscrizione al sito web prescelto, al fine di ottenere l’autorizzazione a giocare sulle pagine visualizzate.
Vous connaissez un mec qui s' appelle " Deez "?not-set not-set
La registrazione del trasferimento di un titolo sul registro delle proprietà immobiliari è soggetta a una tassa d'iscrizione ai sensi della legge n. 86 sulle spese giudiziarie, del 1982.
On dirait qu' on va devoir sauterEurLex-2 EurLex-2
a) pagamento tardivo della tassa di iscrizione;
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveEurLex-2 EurLex-2
318 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.