altresì oor Galisies
altresì
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Galisies
igualmente
tamén
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non è però sempre evidente che un codice sia copia di un altro, e tale relazione va provata (es: buchi, macchie nell'originale e lacuna in corrispondenza nella copia; omissione di una riga che faccia sì che venga a mancare il senso compiuto, tranne che in caso di omoteleuto, caso in cui la lacuna non può essere ritenuta dell'originale e non si può determinare se il codice sia una copia, il copista può fraintendere un compendio: l'errore non determina che si tratti di una copia, e altresì lezioni migliori non provano l'indipendenza di un codice da un altro perché possono essere frutto delle decisioni del copista).
Tipo de letra de ancho fixoWikiMatrix WikiMatrix
La maggiore varietà di ceppi di Xanthomonas è disponibile presso il National Collection of Plant Pathogenic Bacteria (NCPPB) nel Regno Unito e in altre raccolte colturali internazionali, quali l'ICMP in Nuova Zelanda, il CFBP in Francia e il VKM in Russia; è altresì disponibile presso lo M.T.C.C. dell'India.
Reproducir conWikiMatrix WikiMatrix
Solitamente indicata come sottogenere di musica house o come la sua declinazione francese, la French house è altresì conosciuta come "French Hype", "Disco house", "Neu-disco", "Filter house" o "Tekfunk".
Antevisión do impresoWikiMatrix WikiMatrix
Con questa opera tassonomica, Zanini cerca non solo di introdurre il lettore nel suo mondo, ma di salvaguardare altresì - almeno dal punto di vista della memoria - il dialetto rovignese, spazzato via dal mutamento radicale della componente etnica della cittadina in seguito all'esodo della grandissima parte della popolazione autoctona.
a máis baixaWikiMatrix WikiMatrix
L'accumulazione di troppe riserve di grasso, però, può compromettere i movimenti e la flessibilità e altresì alterare la forma del corpo.
Procura recursivamente en todos os subdirectorios do directorio actual e opera en cada Makefile que atopeWikiMatrix WikiMatrix
Mi ero altresì ingannato per quanto riguardava la forma della prigione.
Número conflitos resolvidos automaticamenteLiterature Literature
Il Derby della Galizia, altresì noto come O Noso Derbi (Il Nostro Derby in galiziano), indica l'incontro tra le due compagini più importanti della storia calcistica della Galizia: il Celta Vigo e il Deportivo La Coruña.
Núcleo atómicoWikiMatrix WikiMatrix
Il diritto di abbigliamento è altresì riconosciuto ai sensi dell'articolo 25 della Dichiarazione universale dei diritti umani (UDHR).
Menú de artículosWikiMatrix WikiMatrix
Si è altresì rimarcato che fu difficile agli ebrei nascondersi a causa della scarsa conoscenza del greco imposto nel passaggio di Salonicco sotto sovranità greca nel 1913.
O tamaño da fiestra principalWikiMatrix WikiMatrix
Dal volume I delle Constitucions y altres drets de Catalunya, nella sezione Genealogia dei Re d'Aragona e Conti di Barcellona, si apprende che Giovanni I di Aragona, figlio di Pietro II di Aragona, aveva un figlio, Jaime, che venne insignito del titolo di delfino di Girona.
O enderezo do remitente non segarda na % # empregada para asinarWikiMatrix WikiMatrix
Durante la sua carriera professionista, divenne altresì noto per essere un Ministro cristiano, ordinato ministro di culto evangelico, contribuendo al suo soprannome di "Ministro della difesa".
Poderá atopar unha lista de mudanzas nas mensaxes de envío ao SVNWikiMatrix WikiMatrix
Ad esempio, in Del que hom no pot fugir la protagonista è ispirata al personaggio "Jacobé" dell'opera Jacobé i altres narracions dell'autore Joaquim Ruyra.
Este capítulo describe por riba algunhas funcionalidades adicionais que oferece & umbrelloWikiMatrix WikiMatrix
Che quest’ultimo, creando la prima, può, di propria volontà, governarla o modificarla, è altresí fuori di ogni dubbio.
Unha moldura que contén textoLiterature Literature
Va però altresì aggiunto che, secondo molti, la dottrina dei Diritti Umani va al di là delle singole leggi e forma le basi morali fondamentali per regolare l'ordine geo-politico.
Habilitar os & sonsWikiMatrix WikiMatrix
La città è altresì conosciuta per le sue strade lunghe e strette, con ai lati vecchie lampe ad olio.
Irmá maior, teu marido está apenadoWikiMatrix WikiMatrix
Rāja è impiegato altresì come nome proprio da Hindu e Sikh.
Falloua escritura no socketWikiMatrix WikiMatrix
L'onda può essere considerata altresì come la rappresentazione spettrale della morte che, arroccata sopra i marinai condannati, allunga e ritrae le sue braccia come fa il polipo con i suoi tentacoli, un animale che compare sovente nei suoi manga e nelle sue opere erotiche.
Deitar o álbum no lixoWikiMatrix WikiMatrix
Una versione dell'onda appare altresì sulla copertina dell'album del 1991 Strange Free World della band Kitchens of Distinction.
userpath tipoWikiMatrix WikiMatrix
Durante il suo regno, furono altresì organizzati viaggi verso occidente, che portarono alla scoperta della Groenlandia e di Terranova.
Mes de caducidade non válidoWikiMatrix WikiMatrix
Una piccola ma influente comunità di sikh è altresì presente ed alcuni piccoli gruppi di indù vivono nelle città, entrambi impegnati nel commercio al dettaglio.
Incluír sub-cartafolesWikiMatrix WikiMatrix
Il trattato assicura altresì la libera circolazione del naviglio israeliano attraverso il canale di Suez e il riconoscimento degli stretti di Tiran e del golfo di Aqaba come vie marittime internazionali che avevano costituito il formale casus belli alla guerra dei sei giorni del 1967.
Brillo, Contraste, GamaWikiMatrix WikiMatrix
Church e Turing mostrarono altresì che il lambda calcolo e la macchina di Turing, utilizzata dallo stesso Turing nel problema della fermata, sono equivalenti in capacità, e successivamente dimostrarono una varietà di "processi di computazione meccanica" alternativi aventi le medesime abilità computazionali.
Cor das barras de fraccións na vista dos problemasWikiMatrix WikiMatrix
Mareeba ospita altresì un rodeo annuale che attrae molti spettatori.
PorcentaxeWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1978 venne pubblicato Semblava de seda i altres contes, una raccolta di racconti scritti durante tutta la sua vita.
Mostrar as ColumnasWikiMatrix WikiMatrix
Fu altresì il primo campo di calcio in Andalusia a ospitare una finale di Coppa del Re, quella del 1925 tra Barcellona e Arenas Getxo, che vide la vittoria dei catalani per 2-0.
Xestionar cabeceiras De:/Para: nas respostas a respostasWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.