Apateismo oor Hebreeus

Apateismo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hebreeus

אפתאיזם

voorbeelde

Mentre li esaminate potete essere certi di questo: I veri cristiani non diverranno mai vittime dell’“apateismo”.
כשתעבור עליהן, זכור שעל דבר אחד אין עוררין: המשיחיים האמיתיים לעולם לא ייפלו קורבן ל”אַפַּתֵיאיזם”.

Ha spiegato: “La tendenza principale nella religione moderna non è affatto la religiosità, ma un atteggiamento che si può descrivere come ‘apateismo’”.
הוא הסביר: ”ההתפתחות המרכזית בדת המודרנית היא לכיוון של היעדר דת — גישה שהגדרתה הקולעת ביותר היא ’אַפַּתֵיאיזם’”.

Approfondendo l’argomento ha definito l’apateismo “un’avversione verso tutto ciò che ha a che fare con la propria religione”.
הוא הרחיב את הדיבור והגדיר את המונח כ”אי־נכונות להקדיש יותר מדי תשומת לב לענייני דת”.