prendere il controllo oor Hindi
prendere il controllo
it
Prendere il controllo senza autorità ed eventualmente con la forza.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
हड़पना
it
Prendere il controllo senza autorità ed eventualmente con la forza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pronto di prendere il controllo del sistema globale di sorveglianza, che ha costruito sotto il nostro naso.
प्रोटीन का अंतर्ग्रहण आर डी ए से तुलना किए जाने योग्य था लेकिन 1990 से थोडा सा गिर गया है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è che quella Bestia Selvaggia prenderà il controllo anche di questi, ora?
परंतु , अन्य वस्तुओं की तरह , शारीरिक संबंध भी न कभी पूर्ण सुरक्षित थे , और न हैं .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo una breve battaglia, i combattenti Huthi riescono a prendere il controllo di Sana'a, la capitale yemenita, nel mese di settembre 2014.
यह एक पर्चा आप क्लिनिक , हस्पतल , ण्श् षेस्पोन्सेलिने ( 08701 555 455 ) से मंगवा के या वेब साइट से पढ सकतेWikiMatrix WikiMatrix
Le Guerre anglo-mysore (1766–1799) e le Guerre anglo-maratha (1772–1818) consentirono alla Compagnia di prendere il controllo di tutto il sud dell'India.
पौधारोपण के एक महिने बाद , 175 किलोग्राम यूरिया खाद का प्रति हैक्टेयर में उपयोग करना चाहिए .WikiMatrix WikiMatrix
La usano come valvola di sfogo per la rabbia e la depressione, come sistema per prendere il controllo e risolvere i conflitti, e per ridurre la tensione. . . .
इसी कारण उन्होंने भी मंदिर बनाने की इस परंपरा में अपना योगदान दिया . फलत : दक्षिण में हर गांव , कस्बे और शहर में छोटे , बडे मंदिरों की एक श्रृंखला - सी बन गई . इसी कारण यह क्षेत्र मंदिरों का प्रदेश क नाम से जाने जाना लगा .jw2019 jw2019
Ciò permetterà che si crei un continuum che inizia con un focus su vita sana e prevenzione, consente ai consumatori di prendere il controllo della propria salute, e permette ai singoli stati di migliorare il benessere generale dei loro cittadini.
हमारे गेंदे के पौधे की एक ही शाखा पर लाल और पीले दोनो रंग के फूल खिले हैं .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Inizialmente controllò la porzione settentrionale dell'Impero Hoysala prima di prendere il pieno potere su tutto il regno dopo la morte del re Veera Ballala III nel 1343.
इसबिंदु से प्रारंभ होता एक चाप का निर्माण करेंWikiMatrix WikiMatrix
22:13) Comunque anche questo equivale a prendere una decisione; in realtà tale persona decide di lasciare che siano gli altri ad avere il controllo della sua vita.
उदाहरण के लिये अमेरिकी विमानों की सुरक्षा के लिये उत्तरदायी यातायात सुरक्षा प्रशासन ने पर्यवेक्षण नीति द्वारा यात्रियों की जांच नाम से एक पद्धति विकसित की जो बारह विमान सेवाओं में कार्य कर रही है .jw2019 jw2019
Probabilmente facevano solo affidamento sull'esperienza accumulata negli anni, la massima secondo cui quando si tratta di prendere decisioni, in particolare decisioni importanti, è meglio esserne responsabili, è meglio averne il controllo, è meglio essere al posto del conducente.
खेती के लिए मिट्टी को कीटाणु रहित बनाइए .ted2019 ted2019
Se decidi di prendere un cellulare, sii risoluto a tenere sotto controllo l’uso che ne farai e a non lasciare che sia il cellulare a controllare te.
क्या कीट हमारी फसलों को नष्ट नहीं करते , गोदामों में रखे माल को खराब नहीं करते , और मनुष्य तथा घरेलू पशुओं को घातक बीमारियां नहीं फैलाते ?jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.