Associazione internazionale per lo sviluppo oor Kroaties
Associazione internazionale per lo sviluppo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Međunarodno udruženje za razvoj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
visto l'approccio integrato del gruppo della Banca mondiale allo sviluppo del settore privato nei paesi dell'Associazione internazionale per lo sviluppo (IDA) (21),
Žao mi je, mislio sam da je ovo bila Amerika!EurLex-2 EurLex-2
La Moldova è infatti ammissibile ai finanziamenti agevolati del fondo fiduciario dall'FMI per la riduzione della povertà e la crescita e dell'Associazione internazionale per lo sviluppo (IDA) della Banca mondiale.
Bila je u najgorem djelueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In effetti, la Giordania non soddisfa i criteri di ammissibilità ai finanziamenti dell'Associazione internazionale per lo sviluppo o del fondo fiduciario dall'FMI per la riduzione della povertà e la crescita.
Govorite o mojoj ženi!Prva bračna noć privatna je stvarEurLex-2 EurLex-2
In effetti la Tunisia non soddisfa i criteri di ammissibilità dei finanziamenti dell'Associazione internazionale per lo sviluppo o del fondo fiduciario dall'FMI per la riduzione della povertà e la crescita.
To je sranje, znaš toEurLex-2 EurLex-2
I paesi ammissibili a ricevere un finanziamento dall'IDA sono definiti come paesi ammissibili alle risorse dell'Associazione internazionale per lo sviluppo (IDA) al momento in cui viene ricevuta la pertinente domanda completa di credito all'esportazione (compresi i paesi che possono ricevere finanziamenti solo dall'IDA e quelli che possono ricevere finanziamenti misti).
I ja sam jednom bio jedan od njiheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Secondo l’FMI la Repubblica del Kirghizistan rientra nella categoria delle economie emergenti e in via di sviluppo; secondo la Banca mondiale, la Repubblica del Kirghizistan fa parte del gruppo delle economie a basso reddito e dei paesi dell’Associazione internazionale per lo sviluppo (IDA); secondo l’UN-OHRLLS (5), la Repubblica del Kirghizistan rientra nella categoria dei «paesi in via di sviluppo senza sbocco sul mare»; il comitato per gli aiuti allo sviluppo dell’OCSE la colloca nella lista degli altri paesi a basso reddito.
Znaš da to želišEurLex-2 EurLex-2
Secondo l'FMI la Repubblica del Kirghizistan rientra nella categoria delle economie emergenti e in via di sviluppo; secondo la Banca mondiale, la Repubblica del Kirghizistan fa parte del gruppo delle economie a basso reddito e dei paesi dell'Associazione internazionale per lo sviluppo (IDA); secondo l'UN-OHRLLS (5), la Repubblica del Kirghizistan rientra nella categoria dei paesi in via di sviluppo senza sbocco sul mare; il comitato per gli aiuti allo sviluppo dell'OCSE la colloca nella lista degli altri paesi a basso reddito.
Iako smo blizu romulanskog područja, zadatak protječe mirno i neuzbudljivoEurLex-2 EurLex-2
considerando che nel dicembre 2016 la Banca mondiale si è impegnata a intensificare la lotta contro la povertà estrema, annunciando che i paesi sviluppati si sono impegnati con una somma record di 75 miliardi di dollari sotto forma di sovvenzioni e prestiti agevolati a favore dell'Associazione internazionale per lo sviluppo (IDA); che, tuttavia, la Somalia non è ammissibile al finanziamento IDA dato che deve versare alla banca e al FMI oltre 300 milioni di dollari nel quadro della montagna di debiti di 5 miliardi di dollari dovuti a creditori multilaterali e bilaterali;
Ne postoji ništa grešno u ovomeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
considerando che le norme internazionali, in particolare quelle dell'Associazione internazionale per l'analisi delle sementi e dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico, sono state recentemente rivedute per quanto riguarda i paesi massimi delle partite di sementi di alcune specie; che tale revisione è risultata atta ad essere approvata dalla Comunità;
Rekao mi je da je ona mrtvaEurLex-2 EurLex-2
Le condizioni per la produzione delle sementi, l’ispezione in loco, il campionamento e le prove stabilite dalle direttive 66/401/CEE, 66/402/CEE, 2002/55/CE e 2002/57/CE si basano su norme accettate a livello internazionale, stabilite dall’Associazione internazionale per l’analisi delle sementi (ISTA) e dall’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici (OCSE).
Bilo je tako hladnoEurLex-2 EurLex-2
considerando che la firma degli accordi di associazione con l'UE, e in particolare degli accordi di libero scambio globali e approfonditi, creerebbe nuove opportunità per l'imprenditoria, il commercio internazionale e lo sviluppo del mercato;
Dozvoli udaljenom korisniku da & kontroliar tipkovnicu i mišaEurLex-2 EurLex-2
A complemento di tali attività sono stati condotti colloqui con associazioni imprenditoriali, organizzazioni senza scopo di lucro, accademici, partecipanti al programma Fiscalis 2020, consulenti e organizzazioni internazionali (come l’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici).
Katkad poželim da jesam genetički poboljšanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
considerando che il futuro accordo di associazione tra l'UE e il Cile deve riflettere pienamente la natura trasformativa dell'agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile e il ruolo della cooperazione internazionale allo sviluppo ai fini del conseguimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile;
Gospodin Zhu- ge je došao pred vas s planom za borbu protiv Cao CaoaEuroParl2021 EuroParl2021
considerando che è possibile adottare metodi di governance territoriale che permettano di mobilitare e di coinvolgere attraverso approcci comuni tutti gli attori pubblici e privati, a prescindere dai loro livelli d'intervento, nell'ottica di più modalità di cooperazione e valorizzazione di tutto il potenziale specifico di ogni territorio in base a un progetto condiviso, e che l'attenzione dovrebbe essere posta, in questo caso particolare, sull'importanza delle associazioni locali per lo sviluppo, delle associazioni di produttori e delle cooperative, che possono agire come partner privilegiati in vista dell'accesso ai mercati locali, regionali, nazionali e internazionali;
Shvaćam tvoju zabrinutost, ali bilo je nemiraEurLex-2 EurLex-2
14.10.2015 PARERE DELLA COMMISSIONE PER L'AGRICOLTURA E LO SVILUPPO RURALE destinato alla commissione per il commercio internazionale sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante attuazione del meccanismo antielusione che prevede la sospensione temporanea delle preferenze tariffarie contenute nell'accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e la Georgia, dall'altra (COM(2015)0155 – C8-0091/2015 – 2015/0080(COD)) Relatore: Momchil Nekov BREVE MOTIVAZIONE L'Accordo di associazione tra l'Unione europea (UE) e la Georgia (in appresso "l'accordo") è stato firmato il 27 giugno 2014, ha ottenuto il consenso del Parlamento europeo il 18 dicembre 2014 ed è applicato provvisoriamente dal 1° settembre 2014.
Bilo tko od vas bi ubio Coru Gallaccio da spriječi otkrivanje da je on ubio Richarda Abernethiejanot-set not-set
eliminare tutti gli ostacoli e le restrizioni all'esercizio delle libertà di associazione, di espressione, di circolazione, di riunione pacifica e di pensiero per l'opposizione democratica, le organizzazioni della società civile e le ONG, ivi compresa la rimozione di ogni ostacolo alla registrazione, al pieno funzionamento e al ricevimento di assistenza tecnica per lo sviluppo internazionale; riformare le disposizioni del codice penale sulla partecipazione ad organizzazioni non registrate;
Ona je iz Berryja i to joj neće biti dragoEurLex-2 EurLex-2
14.10.2015 PARERE della commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale destinato alla commissione per il commercio internazionale sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante attuazione delle clausole di salvaguardia e del meccanismo antielusione che prevede la sospensione temporanea delle preferenze tariffarie contenute nell'accordo di associazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Moldova, dall'altra (COM(2015)0154 – C8‐0092/2015 – 2015/0079(COD)) Relatore per parere: Viorica Dăncilă BREVE MOTIVAZIONE L'accordo di associazione tra l'Unione europea (UE) e la Repubblica di Moldova ("l'accordo") è stato firmato il 24 giugno 2014 ed è stato applicato a titolo provvisorio a decorrere dal 1o settembre 2014.
Kroz ova vrata pojavit će se zastrašujuća silanot-set not-set
considerando che i volontari sono la colonna portante dello sport organizzato, poiché permettono lo sviluppo e l'accessibilità delle attività sportive, in particolare a livello di base; che il volontariato in ambito sportivo rappresenta un'ulteriore eccellente opportunità di formazione e di istruzione non formale per i giovani, anche in ambito internazionale e in associazione con programmi di cooperazione e sviluppo nelle aree extra UE in cui è necessario rafforzare il dialogo e sostenere la politica esterna dell'UE;
Definitivno najveće osiguranje za ovog tipaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
26 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.