a presto oor Kroaties
a presto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
doviđenja
(@14 : en:see you en:so long es:hasta pronto )
zbogom
(@10 : en:see you es:hasta luego es:hasta pronto )
do viđenja
(@7 : es:hasta luego es:hasta pronto de:bis bald )
čao
(@4 : es:hasta luego pl:na razie ru:пока )
dosada
(@1 : ru:пока )
dok
(@1 : ru:пока )
zasada
(@1 : ru:пока )
do
(@1 : ru:пока )
vidimo se
(@1 : en:see you )
pozdrav
(@1 : fi:moikka )
dotle
(@1 : ru:пока )
do skora
(@1 : nl:tot straks )
dosad
(@1 : ru:пока )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A presto!
Ja ne osjećam ništaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto.
Gospodine Vernon, da li bismo mogli da Vas snimimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, Apple.
Koliko znaš o Willu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, Anselmo.
Da, učinio sam toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, carissima.
Zelene crte?- Zelena crta nadležnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto.
Slamaš mi srceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, Frank.
Iako smo blizu romulanskog područja, zadatak protječe mirno i neuzbudljivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto.
Trebao sam novac, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto.
Gospodo...Preostala mu je jedna cijevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, ciao.
Da.Nemam drugog izboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, allora.
Nemamo mnogo vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto.
Poslužio svrsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A presto.
Želim da sam emocionalno najosjećajniji muškarac na svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, amico mio.
Nismo se slagali u glazbi i rekreaciji, ali falit ćete miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto.
Hajde, draga, ne želimo propustiti letOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', a presto.
Zapovjedio sam da sve brodove držite podaljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, ciao.
Imamo kartu špiljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, Martin.
Ti znaš da Curtis uraditi sve gluposti da dobijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, capo!
Ja sam Detektiv MillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A presto, Roberto.
Neću čekati da vidim Donovu reakciju, već ću ti reći da je dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene. Arrivederci a presto.
Postoje drugi načiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7932 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.