buonafede oor Kroaties
buonafede
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
povjerenje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il primo che mi dira'dove il mio amico Jesse viene tenuto prigioniero, verra'rilasciato... come segno di buonafede.
Kad ga smjestite, dođite u sobu # i pogledajte damuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ricordò il dolore dell’attesa disperata alla stazione, convinta della buonafede di Jim, fiduciosa in lui.
Što mu se dogodilo u tom autu?Literature Literature
Roland ha le sue preoccupazioni, come tutti, ma è un amico ed è in assoluta buonafede.»
Još dvije minute!Literature Literature
25) — Criteri di valutazione della malafede — Rilevanza, ai fini della valutazione della buonafede del richiedente, delle circostanze verificatesi dopo il deposito della domanda di registrazione — Consenso del titolare del marchio ad un comportamento atto a limitare i suoi diritti esclusivi — Contratti stipulati tra il titolare del marchio anteriore e il richiedente del marchio posteriore che non regolano i diritti di proprietà intellettuale — Circostanza che per un lungo periodo il titolare del marchio anteriore abbia tollerato il marchio impugnato
Por.Paris je zdrav jer sam ja sjajan liječnikEurLex-2 EurLex-2
Come prova della sua buonafede, assaltera'la Torre con voi per liberare i principi.
Znaš li pucati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Orbene, vile scudiero, io vi accuso di essere spia e furfante, e nessuno potrà persuadermi della vostra buonafede.
Vrsta varijableLiterature Literature
Dubita della mia buonafede?
Eno ga gdje puše!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma trovava scuse tanto azzeccate, e faceva le fusa in modo così carino, che era impossibile non crederla in buonafede.
Ubijanje taoca ne služi ničemuLiterature Literature
Per quanto riguarda l'amministrazione di qualsiasi legge relativa alla protezione o alla tutela giurisdizionale dei diritti di proprietà intellettuale, i membri esonerano le autorità pubbliche e i funzionari dall'obbligo di riparazione soltanto se nell'amministrazione della legge in questione essi abbiano agito o inteso agire in buonafede.
Momci, momci, momci...... Šta se, dođavola, ovdje događa?EurLex-2 EurLex-2
Devi comprendere la buonafede di quest'offerta.
Druge zovu pokretačima, oni imaju telekinetičke moćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli Asburgo per calcolo e necessità, i tedeschi in buonafede e per inna ta stoltezza.
Ne znam kako su ove stigle tamoLiterature Literature
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.