Calamari fritti
pržene lignje
calamari oor Kroaties
calamari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
lignja
Prodotto ottenuto per riscaldamento ed essiccazione di molluschi interi o loro parti, compresi calamari e bivalvi.
Proizvod dobiven zagrijavanjem i sušenjem cijelih ili dijelova mekušaca, uključujući lignje i školjkaše.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crostacei e cefalopodi a eccezione del calamaro
Gospođo, pogledajte ovu slikuEurlex2019 Eurlex2019
Com'è la tua insalata di calamari?
Da, sad je dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calamaro
Bit ću bačen u rastaljeni čelik... i postat ću dio nebodera?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quando un padre si fa la figlia, come per i cani e i calamari
Mislim da je možda mali Campbell to učinioopensubtitles2 opensubtitles2
New York e'sotto l'attacco di un calamaro gigante "!
Ti si bio tako sladakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, allora e'solo un calamaro gigante impazzito.
Kladim se u mjesec dana večere da će donijeti nešto loše prije nego sunce izađeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calamari (Loligo spp.)
Jasno vam je da ne igramo za pićaEurLex-2 EurLex-2
Calamaro Scientifico?
' Mislila sam da na sve imam odgovor, no sad znam da život ne ide uvijek mojim putemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E la radula - la lingua del calamaro - ha una superficie ruvida come quella di una lima».
Talia se trenutačno nalazila na # # kilometara od grada i pristojne kave, samo iz jednog razloga-- njega, frenda iz škole, WichiteLiterature Literature
Il calamaro non andra'via finche'non prendera'lo scorpione.
Kako se zoveš, stari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ricordate la sua lotta col calamaro gigante?».
Ti si razmetni sinLiterature Literature
Queste luci attraggono i piccoli pesci del quale il calamaro si nutre.
Jesi li vidio?WikiMatrix WikiMatrix
I marinari se lo mangiarono... insieme ai calamari... per giorni.
Pljačka groba, pomalo neobičnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulito: termine riferito ai calamari privati di tentacoli, testa e interiora.
Pao je-- avionEurLex-2 EurLex-2
Pesca diretta di calamari (Loliginidae, Ommastrephidae)
Moju glavu, sve do paklanot-set not-set
Calamaro
Bartlett, brzo ovamoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Calamari (NS)
Molim te, imam dijeteEuroParl2021 EuroParl2021
Pesca diretta del calamaro (85 % delle catture) (Lolignidae, Ommastrephidae)
Volio bih da znam kako stojite sa ovimEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Due calamari.
Ti si mi to rekao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seppie (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) e seppiole (Sepiola spp.); calamari e calamaretti (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), ornamentali
Svi će sada to pojestiEurLex-2 EurLex-2
Devi immaginarmi con la testa di un calamaro gigante.
Kakav pjevač?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molluschi (conchiglie dei pellegrini, mitili, seppie e seppiole, calamari e calamaretti, polpi o piovre), congelati, secchi, salati o in salamoia
On je ubio Abrahama LincolnaEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.