canaglia oor Kroaties
canaglia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
bitanga
L'hai usata come tramite fra Verity e quella canaglia!
Koristio si je da raznosi pisma za Veriti i onu bitangu!
hulja
Non c'e'in tutta Danimarca una canaglia che non sia una perla di furfante.
U Danskoj nema takvog nitkova što ne bi bio i preispoljna hulja.
gad
Se quello non è una canaglia, io sono un dannato folletto.
Ako on nije gad, ja sam prokleti vilenjak!
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
podlac · rulja · gomila · svjetina · zlobnik · običan puk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La canaglia e'lei!
Tri mjeseca poslijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acciuffate il robot canaglia e circondate la zona.
Richard nije otacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi allontanai sdegnato, perché proprio non era da me, nobile e novizio, mettermi in certame con quella canaglia.
Nate, gotovi smo ovdjeLiterature Literature
Quella canaglia... quel subdolo.
Pa, prije # minuta rekao bih da je ovo obično sranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canaglia menzognera!
kakve koristi od toga ako nas netko napadne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attaccate, canaglie, attaccate!
Misliš da ne vidim kako me tvoji roditelji gledaju...... kao i pola grada?opensubtitles2 opensubtitles2
Come sta la vecchia canaglia?
Gdje to ljudi, ne bi primjetili grad pun robota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una prova evidente che quest'uomo è una canaglia.
Date su ti da te vode svakodnevnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se non l'impediamo, dovremo affrontare uno stato canaglia con un milione di soldati che potrebbe lanciare un missile nucleare verso l'Europa e l'America con qualche secondo di preavviso.
I da raščistimo nešto.Ja nisam Sharon, ja sam Susan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasia e'diventata una canaglia.
Da, ti T- rexi, stari, imaju male rukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei un canaglia, villano, guasta...!
On tamo obavlja kupovinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono due canaglie perditempo, secondo me.
Otkud ti ova slika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vostra Eccellenza, per ogni canaglia o piantagrane di Boston, ci sono 100 artigiani e mercanti fedeli al Re.
Udaj se za mene zbog mog novcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta solo provando a fare soldi fuori da questo processo quindi li tratta come le canaglie che pensa che siano.
Jako je, jako romantičnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie, tenero amante e perfida canaglia.
Uskoro ćeš umazati hlače, nositi peleneLiterature Literature
Tremate, vile canaglia della Corte!
Vani u Deadwoodu!WikiMatrix WikiMatrix
Il proprio socio è sacro persino per canaglie come me
Uz vaš tip... lica... je prelijepaopensubtitles2 opensubtitles2
Canaglia!
Velika mi je čast upoznati Vas, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando si e'ricchi e'facile essere una canaglia.
Tommy, ovo je naš advokat HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai avuto intenzione di servire quella canaglia.
Divnih li vijesti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi siamo la canaglia pezzente, noi siamo i morti di fame, ma questo paese ha il coraggio di condannarti a morte e con noi ti condanna tutto il passato.
Ovamo dođi, momčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Via, canaglia!
Ne vjeruješ stvarno u to?opensubtitles2 opensubtitles2
Alcuni “stati canaglia” forse stavano già producendo su larga scala tali sostanze in laboratori segreti.
Šuti, Debeli!jw2019 jw2019
Si', e delle vere canaglie.
To je sve zbog lovcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vada via da me, miserabile canaglia!
Nedostaješ miLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.