carino
lijep · sladak · slatka
carina oor Kroaties
carina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
sladak
Ok, ormone impazzito, ti ricordo che i tipi carini ti rendono così nervosa che vomiti.
Trebam li vas podsjetiti da je slatka dječaci bi li tako nervozan, što povraćati?
zgodan
Perche'ho saputo che in prigione apprezzano proprio i poliziotti carini e corrotti.
Jer, čuo sam da u zatvoru obožavaju zgodne i pokvarene policajce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Carina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Kobilica
hr
Kobilica (zviježđe)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non era molto brillante né molto carina, e a causa di queste due deficienze, non era molto fortunata.
Nisi morala to učinitiLiterature Literature
Carino, amico!
Znate šta, moja žena je stvarno umorna, prošla je svašta, pa mislim da bi trebalo...... da završimo za danasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carina.
Ima malo razloga za život, i... ne želim da se vrati starom životu... ubijanjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, Gui-ok è molto carina!
Moji GospodariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carina.
Otežaće nam da spazimo sante, bez talasa u njihovim podnožjimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È molto carina.
Ovo je Conniemajstorica...Baršunasti maljTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Carina è l'unica che può aiutarci a trovare il Tridente.
Ne možemo sada odustatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carina, Sam.
Mora da su stvarno čarobne kad ih toliko želiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe stato carino sapere cos'aveva fatto prima di rimandarci Mike in cella.
Rekao sam vam da je ekscentričanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezza tacca, prima che mi dimentichi, c'era una tipa carina che chiedeva di te, prima alla centrale.
Nađite pravi posao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo, non carina alla " Ann ", ma hai delle potenzialita'.
Gospođo?Betty Allen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che nome carino.
Ovo je tvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora non la trovi un'idea carina?
I mi ne vidimo ništa pogrešno u tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, non è stato carino.
Upravo takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carina, anche se un po' robusta.
Što jače možešLiterature Literature
« Carino» gorgogliò, gettando via lo specchio.
Gdine, morate maknuti noguLiterature Literature
Oh, molto carino.
Sin mi je negdje na jezeru s prijateljimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non era carino con mamma e papà, vero?
To je vraški komplicirana prijevara doktoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei sexy, figa e carina e... hai degli occhi bellissimi.
Tvoj brat će držati telefon obješenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai solo cercando di essere carino.
Šta ćeš napraviti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David, penso sia davvero carino da parte di tua madre dirti che c'è una fattoria.
Nisam to htio reći novinarima, ali ne sumnjam da je Kyle treća žrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice che sei carino.
Shvaćam koliko je sve ovo teško za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il medico scherzò: «La sua vittima è molto carina.
Neka netko zove hitnu!Literature Literature
Già, carini.
Želi da mu se sudi po zakonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carina.
Ja sam dobro, ali kolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.