Guido Cavalcanti
Guido Cavalcanti
cavalcare oor Kroaties
cavalcare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
jahati
Vorrei che venissi ancora a cavalcare con noi.
Voljela bih kad bi opet došla jahati s nama.
jašiti
A sette anni, si è rotto un braccio cavalcando un vitello.
Slomio je ruku jašeći tele kad je imao sedam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai bisogno di vedermi cavalcare quell'onda.
Žalim što ću ti ovo ja reći, ali Bea je noćeš preminulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi piacerà cavalcare con Clyde
Da li ste dizajnirali odjeću?opensubtitles2 opensubtitles2
Gia', cavalcare i tori e'uno sport molto duro come equipaggiamento.
Zajedno piliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma continuava a cavalcare a folle velocità perché non poteva farne a meno.
Maloprije sam vidio zvijer!Literature Literature
Non e'impiegato per cavalcare i tori a livello professionale.
Čak iako preživi lansiranje, tako bi se zagubio da bi bio beskoristanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli piaceva il puledro e, se gli fosse piaciuto anche cavalcare, forse sarebbe rimasto finché non fosse cresciuto.
Ali pošto sam rekaoda ima super ličnost može biti i jedno i drugoLiterature Literature
Sotto la pelle scura dell’uomo, i muscoli si tesero e lei ebbe la sensazione di cavalcare un animale grande e selvaggio.
Da.Veoma lijepoLiterature Literature
Avrebbe dovuto essere in grado di cavalcare in modo decente.
Pogledaj meLiterature Literature
E'come cavalcare un...
Stanovi Harper, MelroseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma io voglio cavalcare striscia.
To je malo ekstremno, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci prepariamo a cavalcare?
Zašto ste se pokušali ubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non so cavalcare!
Opet griješite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non puoi ancora cavalcare.
Moram se brinutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per avermi portata a cavalcare.
Što se dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guardò cavalcare in lontananza.
Oni žele vidjeti kako ovaj grad raste, a i jaLiterature Literature
"Fare horsing" significa cavalcare.
I stvarno mi nije jasno...... je li taj prizor došao iz sna, ili filmated2019 ted2019
Non puoi cavalcare la tigre per sempre.
Pretražite sobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo andare a cavalcare con la mamma sabato?
Nisam znao da ljudi mogu raditi takve stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A questo punto non ci resta che tenerci saldi al kayak e cavalcare la cosa, perche'...
Mogli su oživljavati mrtveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appena lasceremo la foresta, riprenderemo a cavalcare di notte.
Njezina chat aplikacija je predobra!Literature Literature
Scopare, semplicemente cavalcare.
Kada bih vam rekla, bili biste u većoj opasnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre fuochi, tre destrieri da cavalcare, tre tradimenti.
Tražio je # pesosa, uključujući ručakLiterature Literature
Penso fosse lui, o una sua versione che sapeva cavalcare.
Odmah ćeš se prebaciti u #. i ti Indijanci neće biti tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be', aveva detto che sapeva cavalcare un po'.
To znaci da niko nigdje nece ici, Bozic ce biti upropasten, svi ce kriviti tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ha cervello, ma sa cavalcare.
Da li bih trebao odvjetnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.