colza oor Kroaties
colza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
uljana repica
Prodotto di oleificio ottenuto per separazione della frazione proteica del panello di semi di colza o dei semi di colza.
Proizvod dobiven tijekom proizvodnje ulja odvajanjem frakcije bjelančevina iz pogače od sjemenki uljane repice ili iz sjemenki uljane repice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semi di colza (Colza, ravizzone)
To nema ništa sa tvojim momcima, CartwrightEurLex-2 EurLex-2
considerando che la colza geneticamente modificata importata è ampiamente utilizzata per l'alimentazione degli animali nell'Unione; che uno studio scientifico sottoposto a valutazione inter pares ha riscontrato una possibile correlazione tra il glifosato nei mangimi per scrofe gravide e l'aumento dell'incidenza di gravi anomalie congenite nei suinetti (12);
Kako je Humphreys saznao za njega?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’olio di colza è una miscela complessa di acidi grassi
Horace Vandergelder uvijek kaže kako je svijet pun budalaEuroParl2021 EuroParl2021
Miscele o preparazioni alimentari di grassi o di oli animali o vegetali o di frazioni di differenti grassi o oli di questo capitolo, diversi dai grassi e dagli oli alimentari e le loro frazioni della voce 1516 , contenenti olio di soia, olio di girasole, olio di cotone, olio di granturco o olio di colza
Imate trkača?EurLex-2 EurLex-2
d) semi di colza; panello di colza; farina di estrazione di colza; corteccia di colza;
Molim vas, pošaljite ekipu da očisti vježbališteEuroParl2021 EuroParl2021
Farina di semi di colza
Presvucite mokru odjeću, gospodoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prodotto di oleificio ottenuto per separazione della frazione proteica del panello di semi di colza o dei semi di colza.
Stvar u ratu je, da postoji neograničena, anonimna zaliha krvieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oli di ravizzone, di colza, di lino, di girasole, d'illipè, di karitè, di makorè, di touloucouna o di babassù, destinati ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per l'alimentazione umana
Ali zar vi ne idete s nama?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
erbai di colza, ravizzone, senape, fieno greco;
Želim da se vratiš u Alamo, postaviš top na mjestoEuroParl2021 EuroParl2021
Per non creare ostacoli all'importazione di semi di colza, è necessario fissare un LMR più elevato.
Tvoja majka ti ga je isplela?EurLex-2 EurLex-2
alla riga 242, «Oli vegetali/olio di colza», nella sesta colonna, «Scadenza dell'approvazione», la data è sostituita dalla data «31 agosto 2020»;
Jesi li dobila informacije?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
È richiesto un trattamento con carbone attivo per evitare l’arricchimento degli idrocarburi policiclici aromatici (IPA) nella produzione di «olio di colza ad alto tenore di insaponificabili».
Taj gad meni pripadaEurlex2019 Eurlex2019
L'uso autorizzato dell'ethametsulfuron-metile sui semi di colza in Canada ha come conseguenza residui superiori al LMR fissato come valore per difetto nel regolamento (CE) n. 396/2005.
Jesi li vidio Helenu?EurLex-2 EurLex-2
Parere motivato: Modification of the existing MRLs for bixafen in oilseed rape, linseed, poppy seed and mustard seed (Modifica degli LMR vigenti di bixafen nella colza e nei semi di lino, di papavero e di senape).
Vjerujem kako je odsutnost jednog gospodina prouzročila osobitu patnjuEurLex-2 EurLex-2
Semi di colza
Jeste li imali ugodan put?Eurlex2019 Eurlex2019
Sensibilizzazione sulle caratteristiche dell’olio di colza e sugli sviluppi recenti,
Gde si rodjena?EurLex-2 EurLex-2
Grazie alle attuali maggiori possibilità di produzione in quanto produzione alternativa a quella di cereali, strutturalmente eccedente, la promozione dell’olio di semi di colza contribuirà ad equilibrare il mercato dei seminativi e a differenziare il consumo di oli vegetali nella Comunità.
Što je danas na jelovniku, gospodine?EurLex-2 EurLex-2
— semi di colza;
Sve cu ih pobiti!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) i mangimi contenenti, costituiti od ottenuti da colza MON-883Ø2-9;
Stvarni steEurlex2019 Eurlex2019
Oli di ravizzone, di colza o di senapa e loro frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente
Stavi si pištolj u usta.Povuci obaračEurlex2019 Eurlex2019
---- Oli di ravizzone, di colza, di lino, di girasole, d'illipè, di karitè, di makorè, di touloucouna o di babassù, destinati ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per l'alimentazione umana
Greggs je straga, a mi sprijeda, ti meni reciEurLex-2 EurLex-2
La decisione di esecuzione 2013/327/UE della Commissione (2), ha autorizzato l'immissione in commercio di alimenti contenenti o costituiti da colza geneticamente modificata Ms8, Rf3 e Ms8 × Rf3 e di alimenti e mangimi prodotti a partire da tale colza geneticamente modificata.
No, moram reći da sam ga vidio i u boljem izdanjuEurlex2019 Eurlex2019
Il sistema è adatto a tutte le materie prime utilizzate per il biodiesel di tipo HVO (compresi olio di palma greggio, olio di colza, olio di soia e grassi di origine animale) e ha portata globale.
Govoriš li engleski?EurLex-2 EurLex-2
L'olio di colza è una miscela complessa di acidi grassi
Bolje da netko imaEurLex-2 EurLex-2
Allo scopo di continuare a monitorare l’eliminazione graduale della colza T45, è opportuno continuare a segnalare regolarmente la sua presenza nei prodotti importati come previsto dalla decisione 2009/184/CE.
Razmišljao sam, ako možete naći ove knjige, onda možete i čovjekaEuroParl2021 EuroParl2021
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.