commutazione oor Kroaties
commutazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
centrala
(@5 : en:telephone exchange fr:commutateur téléphonique pt:central telefônica )
izmjena
(@4 : en:alteration en:switching de:Austausch )
zamjena
(@4 : en:substitution en:commutation de:Austausch )
prebacivanje
(@4 : en:switching en:changeover pl:zmiana )
promjena
(@4 : en:alteration en:changeover de:Austausch )
razmjena
(@3 : en:commutation de:Austausch ja:交換 )
telefonska centrala
(@2 : en:telephone exchange nl:telefooncentrale )
mijena
(@2 : en:alteration pl:zmiana )
pretvorba
(@2 : en:changeover es:conversión )
komutacija
(@2 : en:commutation en:switching )
preobrazba
(@1 : de:Umwandlung )
supstitucija
(@1 : en:substitution )
prospajanje
(@1 : en:switching )
zupčanik
(@1 : de:Schaltung )
preklapanje
(@1 : en:alteration )
prepravljanje
(@1 : en:alteration )
Prijenos
(@1 : ru:переключение )
radno vrijeme
(@1 : pl:zmiana )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Se può essere utilizzata con entrambe le modalità operative, l'apparecchiatura deve permettere la commutazione tra la modalità navigazione e la modalità informazione.
Sadrži sve... kompletnu njihovu povijestEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b. «tempo di commutazione della frequenza» inferiore a 1 ms;
Za sad, budimo sretni da su nas sve pustiliEurLex-2 EurLex-2
Servizi d'installazione di dispositivi elettrici ed elettronici, nonché componenti elettronici e sottogruppi, dispositivi e strumenti elettrici di segnalazione, allarme, avviso, misura, conteggio, registrazione, indicazione, sorveglianza, analisi, controllo, controllo e commutazione a circuito aperto e chiuso, dispositivi per registrazione, invio, trasmissione, ricezione, riproduzione, elaborazione e generazione di suoni, segnali e/o immagini, dispositivi elettrici per registrazione, elaborazione, invio, trasmissione, commutazione, archiviazione ed emissione di messaggi e dati, cavi elettrici, fibre ottiche, materiali per impianti elettrici, impianti costituiti da combinazioni dei suddetti prodotti, parti dei suddetti dispositivi e strumenti, apparecchiature d'elaborazione dati, computer e parti relative, software
Cek pustite mene... imam ih.. okaytmClass tmClass
I veicoli con più rapporti al ponte devono essere muniti di un dispositivo di commutazione per riportare automaticamente tali diversi rapporti a quello per il quale l’adattamento dell’apparecchio al veicolo viene effettuato dall’adattatore.
U mom rodnom gradu Flintu, kojeg naravno poznajete, jedan je šestogodišnjak ustrijelio šestgodišnjakinjuEurLex-2 EurLex-2
d bis) «punto terminale di rete», il punto fisico a partire dal quale l’abbonato ha accesso ad una rete pubblica di comunicazione; in caso di reti in cui abbiano luogo la commutazione o l'instradamento, il punto terminale di rete è definito mediante un indirizzo di rete specifico che può essere correlato ad un numero di abbonato o ad un nome di abbonato;
I činilo se da se sve bave istim poslomEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e strumenti per conduzione, commutazione, trasformazione, accumulo, regolazione o controllo dell'elettricità
Nikad ti nisu trebale droge da bi me držao blizu sebe, čovječetmClass tmClass
Dispositivi di commutazione a tiristori a energia pulsata a stato solido e «moduli di tiristori» che utilizzano metodi di commutazione controllati elettricamente, otticamente o a radiazione di elettroni, aventi una delle seguenti caratteristiche:
Richarde, dođi da se igramoEurlex2019 Eurlex2019
Elementi per circuiti di commutazione, sensori per corrente elettrica, tensione, posizione e altri valori misurati
Gdje je to mjesto?tmClass tmClass
Impianti elettrici e meccanici di commutazione per la distribuzione di energia elettrica, In particolare commutatori elettrici, Postazioni di comando per impianti di erogazione di media tensione, anche per impianti di erogazione di media tensione azionate da tensioni nominali di oltre 1000 volt
Ovo je stvarno neugodnotmClass tmClass
Parti d'autoveicoli sotto forma d'apparecchi, strumenti e dispostivi di conduzione, interruzione, commutazione, regolazione, controllo, registrazione, accumulo, trasmissione e riproduzione di segnali elettrici, magnetici, ottici e acustici
BLAGOSLOVLJENA TI MEĐU ŽENAMAtmClass tmClass
«interruttore per la configurazione invernale»: la funzione di regolazione per apparecchi combinati dotati di un compressore e un termostato, che, secondo le istruzioni del fornitore può essere utilizzato a una temperatura ambiente inferiore a 16 °C, che consiste in un dispositivo di commutazione o una funzione inteso a garantire, anche qualora non fosse necessario per lo scomparto in cui si trova il termostato, che il compressore continui a funzionare per mantenere la temperatura corretta negli altri scomparti;
Bolje je da krenemEuroParl2021 EuroParl2021
Condizioni tecniche specifiche per la commutazione tra i sistemi ERMTS/ETCS e i sistemi di classe B.
Mogli bismo je nazvati kemijska žurkaEurLex-2 EurLex-2
e) i collegamenti dell'adattatore e del dispositivo di commutazione agli elementi di montaggio;
Dajte mi uređajEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi elettrici ed elettronici di commutazione e di controllo, compresi apparecchi d'emergenza
Gospođo?Betty Allen?tmClass tmClass
dispositivi di commutazione a tiristori a energia pulsata a stato solido e ‘moduli di tiristorì’ che utilizzano metodi di commutazione controllati elettricamente, otticamente o a radiazione di elettroni, aventi una delle seguenti caratteristiche:
I ako ćemo ići u Ojai, mogu ti pokazatiEurLex-2 EurLex-2
"assiemi elettronici""sintetizzatori di frequenza" aventi "tempo di commutazione della frequenza", da una frequenza selezionata ad un'altra, inferiore a 1 ms;
Hunsucker kaže da če nam reči što znaEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e strumenti per la conduzione, la commutazione, la trasformazione, l'accumulo, il controllo e la regolazione di elettricità, in particolare per biciclette
Ja sam samo gangster, pretpostavljamtmClass tmClass
Dispositivi di commutazione, come segue:
Mislim da je zbog ženeEurLex-2 EurLex-2
Condizioni tecniche speciali richieste per la commutazione tra l'ERTMS/ETCS e i sistemi di classe B
Gorlacon.Bio je farmer prije nego što su mu ubili ženuEurlex2019 Eurlex2019
La presente intesa settoriale non si applica agli elementi situati al di fuori del sito della centrale elettrica di cui è di norma responsabile l'acquirente, in particolare all'approvvigionamento idrico non direttamente connesso alla centrale elettrica, ai costi relativi alla sistemazione del terreno, alle strade, agli alloggi del cantiere, alle linee elettriche, ai centri di commutazione, né ai costi derivanti nel paese dell'acquirente dalle procedure ufficiali di autorizzazione (ad esempio permessi di insediamento, permessi di costruzione), salvo:
Rekla si da je tvoj nepoznati imao krvarenjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Descrizione del sistema di protezione del catalizzatore nella commutazione da benzina a GPL e viceversa:
Ali Hari nikada nije putovao pomoću letećeg prahaEurlex2019 Eurlex2019
Che i segnali siano trasmessi via filo, onde radio, mezzi ottici o elettromagnetici, comprese le reti satellitari, le reti cablate, le reti terrestri fisse (a commutazione di circuito e a commutazione di pacchetto, compreso internet) e mobili, i sistemi di cavi elettrici, i dati relativi a tali segnali dovrebbero essere considerati metadati di comunicazioni elettroniche e quindi soggetti alle disposizioni del presente regolamento.
Odakle toj curi tvoja lisnica?not-set not-set
Gestione aziendale riguardanti apparecchiature e strumenti per la commutazione d'elettricità
Ti si najduhovitiji, najbržitmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio per strumenti ottici, ovvero occhiali, occhiali da sole, astucci per occhiali, custodie per occhiali, apparecchiature e strumenti di segnalazione, di controllo e di soccorso, apparecchiature e strumenti di commutazione, conduzione, conversione, memorizzazione, regolazione e controllo dell'elettricità
Bio sam u prolazutmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.