fienile oor Kroaties
fienile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Fienile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
šifrirati
(@1 : ar:حظيرة )
zgradurina
(@1 : en:barn )
Barn
(@1 : en:barn )
prekodirati
(@1 : ar:حظيرة )
prevoditi
(@1 : ar:حظيرة )
štala
(@1 : en:barn )
prevesti
(@1 : ar:حظيرة )
ostava
(@1 : ja:納屋 )
žito
(@1 : en:barn )
smočnica
(@1 : ja:納屋 )
kos
(@1 : en:barn )
spremište
(@1 : ja:納屋 )
Desetina
(@1 : ar:حظيرة )
suša
(@1 : en:barn )
ropotarnica
(@1 : ja:納屋 )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sì, mi mangerei Ia porta di un fienile.
Zateknem nju.Računam, " Ni ona ne može spavati. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li'c'e'un vecchio fienile dove io e Ralph ci nascondevamo, come ne " I ragazzi della 56esima strada ".
Americki gIasnik, SamireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dal fienile, tramite il fienile.
Lijepo izgledaš takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ll Fienile?
George GrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse si è danneggiato quando il fienile si è distrutto.
Talyn, skloni svoje oružjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo rendere piu'sicuro il fienile, tenere tutti piu'al sicuro.
Ti si svirao u bendu sa Loraine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benji avrebbe dato i soldi a vostro padre, cosi'lei l'ha seguito al fienile.
Dobra večerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi ragazzi saltavamo sempre dal fienile, con un ombrello aperto, per finire su un mucchio di fieno a terra)...
Dobra večer, tataLiterature Literature
A una cinquantina di metri dal fienile vedo la bassa frangia di oscurità, dove inizia il territorio non-regolato.
Znaš kako se stiže do Carnegie Halla, zar ne?Literature Literature
Come hai fatto a indebolirmi nel fienile?
Možda nemam diplomu, ali znam kada sam prevarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non hai un altro fienile.
Prije # minuta mi je sjedila na ramenu... i pokazivala na krave u Munges FielduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’essiccazione nei fienili è quindi esclusa.
Preopterećenje jezgreEurLex-2 EurLex-2
C'e'qualcuno in quel fienile.
Svidjela mu se prezentacija, sjećaš se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve lavorare nel fienile.
Kako najbolje da ga opišem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece, quando il fienile e'scomparso... ti ha cancellato la memoria.
To je moj dečkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andiamo ad aiutare papa'a sistemare il fienile.
Ali neka platiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel fienile.
Otiđi do vozila i javi radiom da još jednom pošalju mrtvozornikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tutto un inverno quel fienile ospitò un gruppo di una ventina di persone che si riunivano al lume di candela.
Za Židove, očiglednojw2019 jw2019
La Zavarovalnica Triglav ha sostenuto, per contro, che la controversia principale concerne l’uso di un trattore non come veicolo destinato alla circolazione su strada, bensì come macchina da lavoro presso il fienile di una casa colonica.
Drago mi je da si stigao.Uživaš li u obroku?EurLex-2 EurLex-2
Devo cancellare il fienile bruciato dalla lista.
Ti si sljedeći, Shane!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non serve a niente prendersela col fienile.
Preobrazba u zloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanno cercando il fienile, giusto?
Uvijek govoriš tako čudno.Jesi li to primijetio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non so perché sognai quella scena dopo l'attacco vicino al fienile.
Vidimo se kod sandučića ujutroLiterature Literature
Ho messo la legna nel focolare, ma non volevo accenderla finché non fossi rientrata dal fienile
OK, sa kim je bila?Literature Literature
Per tutti questi anni sono rimasto impotente, mentre il fienile ti celava la tua vera identita', seppellendola, sempre piu'in profondita', sotto falsi ricordi.
I saznat će tko zapravo ubijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.