guaina oor Kroaties
guaina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
steznik
Ti tiro fuori dalla guaina contenitiva ogni sera in quell'auto.
Svaku večer te vadim iz steznika u tom autu!
korzet
bodi
pokrivač
mider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Busti, fascette, guaine, bretelle, giarrettiere, reggicalze e manufatti simili e loro parti, anche a maglia
Ne još, ali možeš reći toEurLex-2 EurLex-2
Cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore a 450/750 V — Parte 9: Cavi senza guaina per installazione a bassa temperatura
Kako se vesele i smiju Dok mi prolazimo crkvomEurLex-2 EurLex-2
Cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore a 450/750 V — Parte 8: Cavi unipolari senza guaina per catene decorative
lmaš muda, mladiću!EurLex-2 EurLex-2
— alla salvaguardia dei sistemi di protezione ambientale (ad esempio guaine e sistemi di trattamento del colaticcio);
Ured se uvijek pobrine da mjesto sastanka bude neupadljivoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reggiseni, guaine, busti, bretelle, giarrettiere, reggicalze e manufatti simili e loro parti, a maglia
Nijedno od togaEurLex-2 EurLex-2
Guaine per telefoni, smartphone, computer, tablet, lettori elettronici, lettori MP3 e apparecchi fotografici
Pretražuju po sekcijamatmClass tmClass
Guaine per pene, Dispositivi per aumentare le dimensioni del pene, ovvero accessori sessuali per adulti
Sonny, nemojmo reći Charlieu za ovotmClass tmClass
Guaine e guaine-mutandine
U redu, upalite svjetlaEurLex-2 EurLex-2
Cavi per sistemi di comunicazione — Parte 2-30: Regole generali di progettazione e costruzione — FEP (Politetrafluoruroetilene-esafluoruroetilene) per isolamento e guaine
Kada izađu iz šume, jahat će u koloni uz rijekuEurLex-2 EurLex-2
Ti tiro fuori dalla guaina contenitiva ogni sera in quell'auto.
Vuku li svi svoj teret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accessori di abbigliamento, parti di indumenti o di accessori di abbigliamento, di prodotti tessili n.c.a. e loro parti (esclusi scialli, sciarpe e sciarpette, mantiglie e veli, cravatte, farfallini e fazzoletti da collo, guanti, muffole e mezzi guanti, e loro parti; reggiseni, guaine e corsetti, bretelle, reggicalze e giarrettiere, a maglia o uncinetto)
Gledam ovo od jutros i od tada sam vidio... # reklama za sokove... #!Eurlex2019 Eurlex2019
Adattatori a spina DC per guaine riscaldate
Jebeni Chelsea!tmClass tmClass
31 Infine, il giudice del rinvio fa osservare che, posto che il secondo comma, lettera b), prima frase, della nota esplicativa della NC relativa alla sottovoce 6212 20 00 non consente di definire le caratteristiche e le proprietà delle guaine‐mutandine controverse che sono rilevanti a fini classificatori, occorrerebbe basarsi, per quanto concerne i requisiti che l’elasticità orizzontale deve soddisfare con riferimento alla nota esplicativa del SA relativa alla sottovoce 6212, soltanto sull’esistenza di una funzione di sostegno dimostrabile di talune parti del corpo.
Skoro sam uspio dati moju prvu Knjigueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Guaine e guaine-mutandine, anche a maglia
Sljedećeg trenutka sam ovdjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cavi con isolamento reticolato con tensione nominale 450/750 V - Parte 15: Cavi multipolari resistenti al calore con isolamento e guaina di gomma siliconica
Drugi izazivač, poštenalovaEurLex-2 EurLex-2
Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — parte 404: Prove varie — Prove di immersione in olio minerale per guaine realizzate con composti reticolati
Takođe treba da zatvorimo sve ove hemikalijeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— con o senza guaina d'isolamento, distanziatori e cavi di connessione
Dobra idejaEurlex2019 Eurlex2019
Reggiseno, guaine, busti, bretelle, giarrettiere, reggicalze e manufatti simili e loro parti, anche a maglia
Majka te usvojila kad si imala # godine!EuroParl2021 EuroParl2021
Ciascuna delle minuscole fibre muscolari è in un certo senso «rivestita» di una delicata guaina di grasso che, dopo la cottura, conferisce alla carne la sua eccezionale morbidezza.
Zašto se moram odlučiti?EuroParl2021 EuroParl2021
Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — parte 409: Prove varie — Prova di perdita di massa per isolamenti e guaine termoplastiche
Pojuriše u prisutnost Gospodina Isusa Krista, koji ih je pozdravio ovim rijecimaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Reggiseno, guaine, busti, bretelle, giarrettiere, reggicalze e manufatti simili e loro parti, anche a maglia
Pretpostavljam da mehom koristim to za svoju zabavuEurLex-2 EurLex-2
E, in particolare, linee elettriche sotterranee e Guaine per cavi elettrici
Kad radiš ovo cijeli dan ramena su priličnobolnatmClass tmClass
Tracolle, guaine e fodere per pistole ad aria e fucili
Ne puno.Opasno smo se približili atmosferi planetatmClass tmClass
e10) "risorse correlate", servizi correlati, infrastrutture fisiche e altre risorse o elementi correlati ad una rete di comunicazione elettronica e/o ad un servizio di comunicazione elettronica che permettono e/o supportano la fornitura di servizi attraverso tale rete e/o servizio, o sono potenzialmente in grado di farlo, ivi compresi tra l'altro gli edifici o gli accessi agli edifici, il cablaggio degli edifici, le antenne, le torri e le altre strutture di supporto, le guaine, i piloni, i pozzetti e gli armadi di distribuzione;
Tema je fascinantnaEurLex-2 EurLex-2
Materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione - Parte 2-2: Mescole per rivestimento elastomerico reticolato
Možeš li ih uporediti sa učenicima u ovoj školi?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.