lente d’ingrandimento oor Kroaties
lente d’ingrandimento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
lupa
povećalo
Mostra una lente d’ingrandimento oppure disegnane una alla lavagna.
Prikažite povećalo ili nacrtajte crtež povećala na ploči.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Vorrei comunque che guardasse l'immagine con una lente d'ingrandimento.»
Neam neprijatelja da ih središLiterature Literature
Sono nel bel mezzo di una battaglia per la custodia, ero sotto la lente d'ingrandimento.
Usprotivio se gazdi i dao mu po nosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nuova lente d'ingrandimento è fantastica, Skipper.
Ali, ona je bilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usando occhiali spessi e una lente d’ingrandimento riesco ancora a leggere un po’ testi a caratteri grandi.
Objema rukamajw2019 jw2019
Mentre guarda nella spazzatura con la sua lente d'ingrandimento... noi, investigatori mediocri, siamo giunti a qualcosa.
Gledaj, nema drugog načinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come Alphonse Bertillon un centinaio d'anni prima, Pazzi studiò quelle orecchie con la lente d'ingrandimento.
Niste djeca!Literature Literature
Presi una lente d'ingrandimento e poi corsi in cucina a sfogliare le foto di Hardaway.
Ova je žena doista bolesnaLiterature Literature
Ha una piccola lente d'ingrandimento.
OK, sa kim je bila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo, e'stato divertente... vedere i tuoi congiunti contorcersi e bruciare vivi... come formiche sotto una lente d'ingrandimento.
Jesu li ti ljudi uopče nešto značili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo una breve cernita, tira fuori varie cose, le osserva alla lente d’ingrandimento e le getta via.
Drago mi je!Gospdine PrslukLiterature Literature
— almeno una riga in microstampa (stampa visibile soltanto con lente d’ingrandimento e non riprodotta dalle fotocopiatrici),
Naše su zastave vidjene u turskim rovovima.Napad se mora nastaviti pod svaku cijenuEurLex-2 EurLex-2
Forse con una lente d'ingrandimento.
To nije u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece è accaduto l'opposto: Ho creato un ingrandimento, come una lente d'ingrandimento sul testo.
Hvala što si me izvukaoted2019 ted2019
Fra due settimane ci vorrà una lente d'ingrandimento per vederla.
Osim ako je krivi datumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vado a prendere la lente d'ingrandimento per la lettura.
Misliš me prepasti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete una lente d'ingrandimento?
Samo ime našeg grada bi vas trebalo navesti na bijegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, passami quella lente d'ingrandimento.
Spartak sa pravom vjeruje da je izmakao... pratećim vojskama Pompeja i LucullusuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’occhio dell’aquila funziona come un telescopio e quello di molti uccelli canori come una lente d’ingrandimento
Da ne znam, bila bih loš Oraclejw2019 jw2019
almeno una riga in microstampa (stampa visibile soltanto con lente d’ingrandimento e non riprodotta dalle fotocopiatrici),
Dom, Antonio i Chris, ništa ih nije moglo spriječiti da pokušaju pomoćiEurLex-2 EurLex-2
Poi prese una lente d'ingrandimento dalla scrivania e osservò la fotografia aerea che aveva davanti.
Polako, po indijanskuLiterature Literature
Hai una lente d'ingrandimento?
Neka sam proklet ako ostavim svoje imanje da ga spali neki Meksikanac!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In macchina, tirai di nuovo fuori la lente d'ingrandimento che mi aveva dato il nano misterioso.
Ne djeluju baš uvjerenoLiterature Literature
Sarai tu a trovarti sotto la lente d'ingrandimento, ora.
Nije čak ni Kubanska, HowardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendo una lente d'ingrandimento e mi guardo tutti quei piccoli hotel?
Ja sam samo čovek koji radi svoj posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esaminare la quadrettatura ottenuta con una lente d'ingrandimento.
Hunsucker kaže da če nam reči što znaEurLex-2 EurLex-2
123 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.