pepsina oor Kroaties

pepsina

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

pepsin

naamwoord
L'ordine delle operazioni va rispettato rigorosamente per evitare la decomposizione della pepsina.
Ovaj se redoslijed mora strogo poštovati da bi se izbjegla razgradnja pepsina.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
v) Si aggiungono infine 6 g di pepsina o 18 ml di pepsina liquida.
Ako hoćete da rockate, morate prekršiti pravilaEurLex-2 EurLex-2
In funzione dei risultati del test di digeribilità in vitro, occorre valutare le differenze del legame IgE tra le proteine intatte, denaturate dal calore e digerite dalla pepsina, perché una digeribilità alterata può incidere sull’allergenicità della nuova proteina espressa.
Pusti tu sjekiruEurLex-2 EurLex-2
Solo se di origine animale e utilizzati nell'industria alimentare, per esempio pepsina o enzimi contenenti il 45 % di lattosio.
Mislim, Manhattan potpuno drugi problemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'ordine delle operazioni va rispettato rigorosamente per evitare la decomposizione della pepsina.
Nisu ti rekli da je oružje ovdje zabranjeno?EurLex-2 EurLex-2
Il test di resistenza alla pepsina è condotto generalmente in condizioni standardizzate, a valori pH bassi ed elevati rapporti pepsina/proteina.
Majka je časnicaEurLex-2 EurLex-2
Rispettare rigorosamente l’ordine per evitare la decomposizione della pepsina.» ;
Ti si Duh Bez Lica, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Infine, si aggiungono 7 g di pepsina.
Pronašli smo strojnicu u vašem stanuEurLex-2 EurLex-2
h) Si aggiungono infine 7 g di pepsina o 21 ml di pepsina liquida.
Otpušten si!EurLex-2 EurLex-2
m) pepsina, concentrazione 1:10 000 NF (US National Formulary), corrispondente a 1:12 500 BP (British Pharmacopoeia) corrispondente a 2 000 FIP (International Pharmaceutical Federation), oppure pepsina liquida stabilizzata con una concentrazione minima di 660 unità EP (European Pharmacopoeia)/ml;
Danny, zašto stajemo?EurLex-2 EurLex-2
La carne sminuzzata viene trasferita nel becher da 3 litri contenente l'acqua, la pepsina e l'acido cloridrico.
Uopće ne osjećam noguEurLex-2 EurLex-2
Si aggiungono infine 6 g di pepsina o 18 ml di pepsina liquida.
Ona je samo stidljiva i skromnaEurLex-2 EurLex-2
Si aggiungono 10 ± 0,2 g di pepsina oppure 30 ± 0,5 ml di pepsina liquida.
Stumbo, počisti ovaj jebeni neredEurLex-2 EurLex-2
Si aggiungono infine 7 g di pepsina o 21 ml di pepsina liquida.
Riješi Grubmanicu, a ja ću istražiti Nanatte BabcockEurLex-2 EurLex-2
d) La carne sminuzzata viene trasferita nel becher da 3 litri contenente l'acqua, la pepsina e l'acido cloridrico.
Vidjet će nas!EurLex-2 EurLex-2
Le ricerche effettuate dal laboratorio comune di riferimento per i parassiti indicano che la sensibilità del metodo di riferimento per l’individuazione di Trichinella spp. non è alterata qualora venga utilizzata pepsina liquida anziché pepsina in polvere, seguendo le indicazioni del fabbricante.
Skupit ćemo konje i doći tamoEurLex-2 EurLex-2
ii) Si prepara un succo di digestione mescolando circa un litro e mezzo d'acqua e 25 ml di acido cloridrico al 17,5 %. Si aggiungono 6 g di pepsina alla miscela ad una temperatura di 40-41 °C.
U neku ruku, to mi se sviđaEurLex-2 EurLex-2
pepsina, concentrazione 1:10 000 NF (US National Formulary), corrispondente a 1:12 500 BP (British Pharmacopoeia) corrispondente a 2 000 FIP (International Pharmaceutical Federation), oppure pepsina liquida stabilizzata con una concentrazione minima di 660 unità EP (European Pharmacopoeia)/ml;»
Odvratan si!EurLex-2 EurLex-2
5. il latte peptonizzato o pepsinato, cioè il latte la cui digeribilità è stata migliorata trasformando le proteine con l'aggiunta di pepsine;
I ti mu vjeruješEuroParl2021 EuroParl2021
Vino di pepsina per uso medico
Gdje je granica?tmClass tmClass
95 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.