per cento oor Kroaties
per cento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
posto
Due per cento di clorite, l'un per cento di glauconite con un'alta concentrazione di residui di idrocarburi.
Dva posto klorita, jedan posto glaukonita, s visokom koncentracijom naftnih ostataka.
postotak
C'e'solo il due per cento di noi, lo sai?
Takvu ima samo 2 postotka ljudi, znaš.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E facciamo così, vi rivendiamo i mercoledì al 10 per cento del vostro stipendio.
Čim pomislim da sam se izvukao, uvuku me natrag!ted2019 ted2019
Un milione per cento che e ’ stato lui, sicuro
Pa ipak svako to radiopensubtitles2 opensubtitles2
Da allora sta “scendendo di quasi l’uno per cento ogni anno”, afferma ECOS.
Ne, nisam mu reklajw2019 jw2019
(12) La larghezza totale può superare questo valore di non oltre + 7 per cento.
Proslijedite zapovijedEurLex-2 EurLex-2
A3 per un proiettore non più del 20 per cento
Pa to možemo popravitiEurLex-2 EurLex-2
Il virus ha una mortalità del 90 per cento.
Vegas?Nitko ništa nije rekao o VegasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c’è da meravigliarsi se le opere ricuperate sono appena il 15 per cento.
Sjedi tu cijelu noćjw2019 jw2019
Possibilità di scampare all'attacco pari solo a meno del nove per cento.
I ako umreš, tko ce ispričati tu priču?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In vent’anni, Vincente aveva acquistato da Zolar il settanta per cento dei suoi oggetti amatissimi.
Što je problem, dušo?Literature Literature
Si calcola che per la fine della guerra era stato coinvolto il 93 per cento della popolazione mondiale.
Sada, vladine obveznice su kreirane da posluže kao instrument za zaduživanjejw2019 jw2019
per cento
Molim?Boca ima dugačku cijevEurLex-2 EurLex-2
per un proiettore più del 20 per cento
Ja bih bio major ParkerEurLex-2 EurLex-2
Il 45 per cento del territorio è boscoso.
Imali smo priliku da je dobro proučimojw2019 jw2019
Manco a farlo apposta, la carica della numero due stava scendendo: cinquantatré per cento, cinquantadue.
Shvatio sam da bi bilo lijepo da smo zajedno kada izgorimoLiterature Literature
Quasi il 20 per cento di tutti gli studenti delle superiori gira con qualche arma.
Ograničenja povećavanja nivoajw2019 jw2019
La massa così determinata deve corrispondere con un'approssimazione di ± 3 per cento alla massa nota del gas iniettato.
Roditelji su sigurno ludi od brigeEurLex-2 EurLex-2
Per la categoria dei soggetti vigilati meno significativi, la percentuale fissa è pari al 10 per cento.
Razumijem tvoju kivnostEuroParl2021 EuroParl2021
Il bollettino faceva notare che “fino all’80 per cento dei bambini asmatici sono allergici agli scarafaggi”.
Ako Vam se to ne sviđa, upucajte mejw2019 jw2019
Un paziente a riposo utilizza solo il 25 per cento dell’ossigeno disponibile nel suo sangue.
Nećemo uzeti vlakjw2019 jw2019
Negli ultimi cinque anni i fondi delle organizzazioni umanitarie sono diminuiti del 40 per cento.
Što se tiče onog danas popodne na radionici, ispričavam sejw2019 jw2019
Sicuro al cento per cento.
Onda me pokušao dobiti, no nije me biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questa zona gli uomini lavorano al novanta per cento nella cartiera, disse.
Tarzane, kamo ćeš?Literature Literature
È consuetudine lasciare una mancia del 10 per cento.
Mora da se šališ?jw2019 jw2019
“Solo il 6 per cento dei cinesi si ritiene felice”.
Mi imamo jedno mišljenje, a ti imaš upravo suprotno od našegjw2019 jw2019
* E tra l’86 e il 90 per cento di tali differenze risultavano all’interno dello stesso gruppo razziale.
Rat je završenjw2019 jw2019
9209 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.