relazione commerciale oor Kroaties

relazione commerciale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

trgovinski odnosi

Le parti riconoscono l'importanza di una concorrenza libera e senza distorsioni nelle loro relazioni commerciali.
Stranke prepoznaju važnost slobodnog i neometanog tržišnog natjecanja u svojim trgovinskim odnosima.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relazioni commerciali UE-Turchia
Sjećaš se mog prvog trenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il lungo percorso delle relazioni commerciali UE-Marocco
Jesli li spremna?EurLex-2 EurLex-2
DESIDEROSE di garantire condizioni equilibrate nelle relazioni commerciali bilaterali tra l'Unione europea e la Repubblica del Kazakhstan;
Koliko si već izgubio?EurLex-2 EurLex-2
Stesura di relazioni, Ovvero, Informazioni commerciali relative agli affari, Relazioni commerciali, Relazioni economiche, Relazioni di marketing
Okreni se, sroljotmClass tmClass
Beh, al minimo, vedete se potete stabilire relazioni commerciali coi cittadini.
Ja ću prvi, čoveče, ja ću prvi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relazioni commerciali esterne, compreso l’accesso ai mercati dei paesi terzi
Učinio sam da mi porodica nestaneEurLex-2 EurLex-2
La riduzione o l’interruzione, da parte dell’industria comunitaria, della produzione del prodotto simile, comprometterebbe tale proficua relazione commerciale.
Majka je časnicaEurLex-2 EurLex-2
Ma le ripeto che so scrivere solo relazioni commerciali.
Od Jaffa poslanih da unovače pobunjenike iz Olokunove vojske, samo jedan se vratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informazioni di mercato relative a relazioni commerciali e statistiche di mercato
Henry, imao si jebeno tešku godinutmClass tmClass
Il fatto di averlo chiamato [...] (655) indica altresì la portata più ampia di tale relazione commerciale.
Ah, valentinovoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Potrebbe condurre a un relativo deterioramento della relazione commerciale bilaterale senza che siano raggiunti gli obiettivi.
lmao sam nekog posla ovdjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Relazioni commerciali
Ne, ne, ne, ne, netmClass tmClass
I leader hanno espresso la volontà di rafforzare le relazioni commerciali con la Cina.
To nema ništa sa tvojim momcima, CartwrightConsilium EU Consilium EU
Le Parti riconoscono l'importanza di una concorrenza libera e senza distorsioni nelle loro relazioni commerciali.
Misliš kao što si zidao stvari u zidove tvoje stare kuće ili kako si krio stvari u nasumičnim sefovima širom zemlje?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di borsa di nolo, ovvero relazioni commerciali in materia di trasporto
I nerođeno dijete su mi oduzelitmClass tmClass
relazioni commerciali bilaterali
Potpisan je bio general Bedford Forrest osobnoConsilium EU Consilium EU
c) non abbiano interessi o relazioni commerciali suscettibili di compromettere le funzioni dell'amministratore interessato;
Pazi što pričašEurlex2019 Eurlex2019
Il Comitato economico e sociale europeo (CESE) constata l'approfondimento delle relazioni commerciali tra l'UE e il Marocco.
Znaš, mogao bi biti ljut i ogorčen, ili mogu raditi, stvoriti život na koji ću se ponositiEurLex-2 EurLex-2
Relazioni commerciali tra UE e Cina e status di economia di mercato (discussione)
Bolje ti počni da zoveš nekoga jer si u govnima do gušeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
relativa al riesame dell'accordo in funzione dell'andamento delle relazioni commerciali CE-AELS (EFTA)
Zašto zločinci svojim sektama daju imena insekata?Moram ići, mamaEurLex-2 EurLex-2
Informazioni o relazioni commerciali
Bio sam bržitmClass tmClass
Stesura di relazioni commerciali e Dati
Zvat ću FBI, LowelletmClass tmClass
Relazioni commerciali fra l'UE e Taiwan
Moraš proučiti hidrauliku, brojiti valove, a onda čekati ispust vodeEurLex-2 EurLex-2
IMPATTO SULLE RELAZIONI COMMERCIALI NEL CAMPO DELLA VALUTAZIONE DELLA CONFORMITÀ TRA UE E PAESI TERZI
Sa djevojkom?EurLex-2 EurLex-2
4481 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.