scandito
ritmički
scandire oor Kroaties
scandire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
izraziti
artikulirati
izražavati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non si parla qui della creazione dell’essere umano, ma egli è sempre presente; il sole e la luna sono per lui - per l'uomo - per scandire il tempo dell’uomo, mettendolo in relazione con il Creatore soprattutto attraverso l’indicazione dei tempi liturgici.
Srebro, Tkanja, Parfemivatican.va vatican.va
Può scandire meglio?
Svi imamo svoje uloge, naše jače i slabije straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel capitolo 1 di Genesi si usa il termine “giorno” per scandire le fasi della preparazione della terra per ospitare la vita in tutte le sue diverse forme.
Diži slušalicu, javi sejw2019 jw2019
Se volete che la vostra dizione sia chiara, parlate più lentamente e cercate di scandire ciascuna sillaba.
Stanford će imati vjenčanje iz snova, a ja ću smjeti varatijw2019 jw2019
Si sfrutta l’elettronica per scandire il tempo, Bulova
Ovo je izvrsno!jw2019 jw2019
E che un’esplosione aveva iniziato a scandire di nuovo.
Mora da se strašno osećaLiterature Literature
A Novošahtinsk sono arrivati membri del clero ortodosso e altri dimostranti che, microfono alla mano, si sono messi a intonare canti religiosi e a scandire slogan nel tentativo di coprire la voce dell’oratore.
Hej, evo još jednogjw2019 jw2019
Tenete conto delle dimensioni dell’uditorio: Se l’uditorio è vasto dovete scandire meglio le parole e usare un volume maggiore.
Stotine pisamajw2019 jw2019
Le rilegge, sperando che tremolino e cambino come quelle sul suo muro, per scandire la verità.
Satnice, ima li išta što vaša Tok' ra sjećanjaLiterature Literature
Cercavo di scandire il più possibile le parole.
Svaku nemilosrdnu rulju, svaku zamku, pijacu... zajednicu, svaku studentsku organizaciju... koja je ikad rekla lošu reč o ovoj državijw2019 jw2019
Può scandire meglio e metterci ancora più intensità?
Ne želim još ići domaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fanno ancora molta fatica a leggere o a scandire le lettere che formano le parole?
Zar nisam izbačena?jw2019 jw2019
Questo ci ricorda la funzione dell’astronomia nello scandire i tempi della preghiera.
Već misli da si Isus Crockettvatican.va vatican.va
Sentirà il battito del tempo scandire avidamente la vita.
Pozdravi, Saint JohnLiterature Literature
Sfruttate sia la vista che l’udito e il tatto per aiutare il bambino a leggere bene e a scandire le lettere che compongono le parole.
Govorim o vašem oružjujw2019 jw2019
Può scandire meglio e metterci ancora più intensità?
Promijenit će seopensubtitles2 opensubtitles2
Te lo devo scandire?
Popićemo pivo na brzinu i odvesti ih na vožnju čamcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quel punto cominciarono a scandire: «È Verre!
Pa ćeš potplatiti senatora da ozakoni kockanjeLiterature Literature
Tra i sintomi tipici dei disturbi dell’apprendimento ci sono: ritardo nello sviluppo del linguaggio, difficoltà a trovare le rime, ricorrenti errori di pronuncia, persistenza del linguaggio infantile, difficoltà nell’apprendimento di lettere e numeri, incapacità di scandire bene anche parole semplici, confusione fra termini assonanti e difficoltà a seguire le istruzioni ricevute.
Mislim da se ne osjećaš dovoljno dobro za kazalištejw2019 jw2019
Pilato mantenne ancora il silenzio, poi ricominciò a scandire: - Il nome di colui che sarà liberato adesso è...
Odlazi kopile ili ću te zapaliti, ispržit ću teLiterature Literature
Sei. — Continuava a scandire la discesa in centinaia.
Promijenili smo DNA, Peter.Ne znamo što smo prouzrokovali!Literature Literature
Studiando la posizione e il movimento di questi corpi celesti è riuscito a scandire il passare dei giorni, dei mesi e degli anni.
Otac sjedi u uglujw2019 jw2019
Se hanno un problema di udito, dovremmo parlare lentamente e scandire bene le parole.
Iz okružnoga tužilaštvajw2019 jw2019
Non lo porto fuori se sento suonare le sirene o scandire gli slogan, oppure se vedo del fumo.
Zar ih ne možeš nositi barem toliko da vidiš s kim si?Literature Literature
Incoraggiali a scandire le parole bene e all’unisono mentre leggono.
Zovi ga u " Gold Club "LDS LDS
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.