serpeggiare oor Kroaties
serpeggiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
vijugati
In estate si osserva il letto asciutto del fiume Chison che serpeggia lungo la pianura della valle.
Tijekom ljeta korito rijeke Kišona koje vijuga kroz ravnicu posve je suho.
krivudati
Ora, mentre serpeggia lungo la parte inferiore del Cascade Canyon, il sentiero è incredibilmente pianeggiante.
Staza sada krivuda po dnu kanjona Cascade i neobično je što više nije strma.
viti
zavijati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gesù sapeva che Gli rimaneva poco tempo e fu di certo turbato nel vedere la contesa serpeggiare tra coloro che avrebbero portato avanti la Sua opera.
Imamo među # neke koji mogu naškoditi, ali ako poduzmemo taj korak, više nema povratkaLDS LDS
Fintanto che uomini del genere potranno aggirarsi indisturbati, le tensioni continueranno a serpeggiare, i timori non faranno che aumentare, e ogni sorta di progresso ci sfuggirà di mano.
Trebalo bi da radi # sata u sedmiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensazioni sconosciute cominciarono a serpeggiare tra loro.
Ništa o njemu ne znamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicuramente, fin dall'alba dei tempi, non s'era mai visto né udito un serpeggiare come quello.
Jer na kraju, nitko od nas nema puno vremena na zemljiLiterature Literature
Prese ancora una volta a serpeggiare tra la folla, scusandosi educatamente.
I ne mora imatiLiterature Literature
Il gesto di suo nonno il cuoricino di Hope fece scaldare, e in tutta la citta'lo spirito del Natale inizio'a serpeggiare.
Ne volim da gledam svoje nastupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto il mio serpeggiare, mentire, mercanteggiare, tutto il mio dolore.
Žao mi je što sam tek sada došla, ali bio si u uredu cijeli danLiterature Literature
Sicuramente, fin dall’alba dei tempi, non s’era mai visto né udito un serpeggiare come quello.
Isplanirali ste mi budućnost ako ostanem ovdje?Literature Literature
Per Mosca cominciano a serpeggiare le voci.
Možemo glasati!Literature Literature
15 Riuscite a immaginare che misto di sorpresa, turbamento e rabbia dovette serpeggiare tra le folle quando Saulo iniziò a predicare riguardo a Gesù nelle sinagoghe?
Obično nije.- Nikada nijejw2019 jw2019
Non la riteneva una domanda stupida, ma udì una risata serpeggiare per la sala
Komarac nam je jedini svijedok?Literature Literature
Molte di queste paure sono tornate a serpeggiare alla fine di questo secondo millennio.
Da, ali je # sati već prošloLiterature Literature
Non sorprende che fino a oggi continui a serpeggiare un certo malcontento.
Slijedeće ćeš mi kupovati šal za molitvujw2019 jw2019
La sento serpeggiare dentro di me e i miei occhi si inumidiscono di gratitudine e di speranza.
Ne osjećam nikakvu, znaš, navalu emocija i sličnoLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.