sgonfiare oor Kroaties
sgonfiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
ispuhati
Guardare questa torta triste e sgonfiata mi fa male all'anima.
Pogled na ovaj tužni, ispuhani kolač mi ranjava dušu.
ispumpati
Se sgonfio tutte le cisti, l'endoscopio potra'rimuoverle una ad una.
Ako ispumpam svaku cistu, sa cjevčicom ću izvaditi jednu po jednu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiri il tappo per farlo sgonfiare.
Očigledno je uložila puno truda u ove fotografijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivi per sgonfiare
Pobijedite tu ponudu do sutra i sve je vašetmClass tmClass
Sgonfiare uno degli pneumatici del veicolo entro 5 minuti dalla misurazione della pressione a caldo descritta al precedente punto 2.4.3, fino ad ottenere il valore più elevato tra Pwarm – 20 % e la pressione minima di 150 kPa. Tale pressione sarà Ptest.
A on je to pitao svog ocaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
E così lo si può gonfiare o sgonfiare a seconda delle proprie emozioni.
Michelle, Theresa, # i # jeted2019 ted2019
Nel 1876 Henry Wickham, giovane avventuriero inglese, escogitò un sistema per sgonfiare il boom brasiliano della gomma.
Mislim da ostavi svinjac samo da mene nervirajw2019 jw2019
Ora, quando si va con un fuoristrada sulla sabbia e'buona norma, come avevo fatto io, sgonfiare un po'le gomme per aumentare la superficie degli pneumatici.
Previše te mazimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno mi aiuterebbe a sgonfiare questo coso?
Nisi morala to učinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non rimandiamo quella fabbrica online, dobbiamo sgonfiare la mongolfiera.
Pomozi mi to svućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti dispiacerebbe smetterla di sgonfiare le gomme della macchina di Ian, Warwick?
John Morgan napreduje i smanjuje prednost KopetskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho dovuto sgonfiare la sua pomposità per scoprire un indizio utile.
Mark.- Idi. Izaberi verziju koja ti se sviđaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al momento ho solo bisogno di capire come sgonfiare questo coso.
Sa tim stvarima tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi signori non vogliono sgonfiare questa pagliacciata.
Ispast ćemo pičkiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivi per sgonfiare pneumatici per veicoli
Njegovi zločini su obično pametno isplaniranitmClass tmClass
Facciamo sgonfiare la cosa.
Što ovdje imamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo sgonfiare la storia della scuola con una dichiarae'ione.
Onda je moramo uzetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo trovare il modo di sgonfiare la cosa.
Istina je da su tamo zadržane sve vrsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di vendita all'ingrosso (anche on-line) in relazione ai seguenti articoli: veicoli ed accessori per veicoli, ovvero copriruota, copricerchi, chiodi per pneumatici, rondelle adesive in caucciù per riparazione di camere d'aria, serrabulloni, ruote in lega, ripari per ruote di automobili, dispositivi per gonfiare i pneumatici, camere d'aria, calotte per rigenerazione dei pneumatici, battistrada per rigenerazione di pneumatici, dispositivi per sgonfiare i pneumatici, viti per pneumatici, copertoni (pneumatici), valvole di pneumatici per veicoli e pneumatici, pneumatici
Ne bi bilo praktično postaviti bazen na brodtmClass tmClass
Ho una cosa capace di sgonfiare tutto in un attimo.
Nisam cak ni odraslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma evidentemente non e'abbastanza per sgonfiare il suo ego.
U našem stanu jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasciar sgonfiare questa storia del sesso.
Ludilo, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo sgonfiare l'altra.
Oni ne mogu da vide unutra.Ako budu pucali i ti ceš biti pogodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di vendita al dettaglio (anche on-line) in relazione ai seguenti articoli: veicoli ed accessori per veicoli, ovvero copriruota, copricerchi, chiodi per pneumatici, rondelle adesive in caucciù per riparazione di camere d'aria, serrabulloni, ruote in lega, ripari per ruote di automobili, dispositivi per gonfiare i pneumatici, camere d'aria, calotte per rigenerazione dei pneumatici, battistrada per rigenerazione di pneumatici, dispositivi per sgonfiare i pneumatici, viti per pneumatici, copertoni (pneumatici), valvole di pneumatici per veicoli e pneumatici, pneumatici
Pokušaj dubljetmClass tmClass
Non mi sgonfiare, non adesso.
I trebate mi vas dvojica da se pobrinete za T- BagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.