sparecchiare oor Kroaties
sparecchiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
krčiti
(@2 : en:clear fr:débarrasser )
raščistiti
(@2 : en:clear fr:débarrasser )
prokrčiti
(@2 : en:clear fr:débarrasser )
prokrčivati
(@2 : en:clear fr:débarrasser )
pospremati
(@2 : en:clear away de:wegräumen )
raskrčivati
(@2 : en:clear fr:débarrasser )
raskrčiti
(@2 : en:clear fr:débarrasser )
raščišćavati
(@2 : en:clear fr:débarrasser )
otvoren
(@1 : fi:selvä )
razbistravati
(@1 : en:clear )
objašnjavati
(@1 : en:clear )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vatti a lavare e poi aiutami a sparecchiare.
Mogao bih postati vrhunski magičarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciascuno di loro ha un compito e dà una mano a sparecchiare e lavare i piatti, il che significa prima attingere l’acqua e scaldarla.
Ne mogu vjerovatijw2019 jw2019
Il cameriere è tornato per sparecchiare e ha indicato le carote avanzate.
Da sam na tvom mjestu pazio bih na njegaLiterature Literature
Lei deve sparecchiare e lavare i piatti prima di andare a letto.
Uzgred, mali inicijal H ispod tih očiju stvarno oslobađa nadutost.Tanzie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sai sparecchiare i tavoli.
Hoće li Meredith smetati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai, sparecchiare a mensa come ho fatto io.
Može li mrtav čovjek raditi ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non se dobbiamo sparecchiare e lavare i piatti.
Debeljuškast si i imaš prćast nosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giorno, per esempio, quando volevo aiutare mia zia a sparecchiare la tavola e a lavare i piatti dopo cena, mio zio mi accusò di essere omosessuale.
Možda ću se igrati s njomjw2019 jw2019
L’aiuto che i genitori ti chiedono si può normalmente dividere in due categorie: (1) faccende per la famiglia in generale; ad esempio, apparecchiare e sparecchiare la tavola, lavare i piatti, pulire la casa, cucinare, fare la spesa, portar fuori l’immondizia, sistemare il giardino; (2) faccende personali, come rifarsi il letto, rassettare la propria stanza, mettere via i propri abiti e pulirsi le scarpe.
Prevečćemo Ijudsku vrstu na viši nivojw2019 jw2019
Sparecchiare piatti è meglio che stampare paraurti.
Problem je u tome što mi novi vlasnici neće dozvoliti da to objavim bez snimka sa glavnim akterom, CalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'unica cosa che cambiera'il nostro futuro e'la tua incapacita'di sparecchiare velocemente.
Ti doista nikad ne odustaješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guillem, senza cambiare posizione, guardò la ragazza, che stava aiutando Donaha a sparecchiare.
Moram ići, trebam još nešto napisatiLiterature Literature
Aiutami a sparecchiare.
To je to.Baš tamo. To je DulocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasciando qualcun altro a sparecchiare, come al solito?
Znaš šta se desilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clary stava aiutando Luke a sparecchiare i resti della cena, quando il campanello suonò di nuovo.
Michelle, došla je žena Gaela OrtegeLiterature Literature
Sparecchiare e'un lavoro domestico.
Sigurno je kul da ti mama glumiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti serve una mano a sparecchiare?
Rayburn nas čeka, predsjedničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fu solo dopo che si erano alzati per sparecchiare che la tensione si riversò ancora in parole.
Ta vaša prijateljica, ne bi li ona moglajedanput doći s vama i sama izabrati šešir?Literature Literature
Aiuto a sparecchiare.
Kunem vam se da sam mislio da je mrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma non dovremmo aiutare a sparecchiare?»
Mislim da si ustao na lijevu noguLiterature Literature
Ragazzi, se avete finito, aiutate Emma a sparecchiare.
Ako njegovog sina proglasim za nasljednika, osigurat ću njegovu potpunu odanostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci mettono meno gli alberi a crescere che lui a sparecchiare.
Odakle toj curi tvoja lisnica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima che qualcuno inizi a sparecchiare o a fare qualche altra cosa, la famiglia dedica 10-15 minuti a esaminare le Scritture o a leggere i capitoli della Bibbia in programma.
Jesi li pročitao knjigu?jw2019 jw2019
Da bravo, tesoro, comincia a sparecchiare.
I želim biti jasan da ne očekujem da građani okruga Leavenworth moraju snositi taj teretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul mi aiutera'a sparecchiare e a preparare il caffe'.
Mladi zemljani su hrabri, jaki i naivniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.