spruzzata
sprej
spruzzo oor Kroaties
spruzzo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
sprej
Si e'avvicinato abbastanza da farsi spruzzare il suo spray al peperoncino.
Bili ste joj dovoljno blizu, da vas je poprskala s sprejem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
applicazione manuale a spruzzo, con spruzzatore elettronico (prodotto pronto all'uso)
Procijenili smo da postoji oko # milijardi, možda # milijardi planeta sličnih Zemlji, samo u našoj galaksiji, Mliječnoj staziEurlex2019 Eurlex2019
L'attrezzatura utilizzata per la prova deve simulare le condizioni cui sarebbe sottoposto il materiale, per quanto concerne volume e velocità degli spruzzi d'acqua prodotti dai pneumatici, se fosse montato su un veicolo.
Nemorate zaustaviti cijeli zrakoplov, ili vlakEurLex-2 EurLex-2
Ottimizzazione degli spruzzi nelle macchine continue
Nešto je bilo u vodiEurLex-2 EurLex-2
Abbiamo bisogno delle foto degli schemi di questi spruzzi.
Tri kamena...lmam dobar predosjećajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valvole a spruzzo [parti di macchine]
Gospode, pogledajte totmClass tmClass
Una volta che la shuba è asciutta, viene applicata una vernice a spruzzo per aggiungere un tocco estetico e un pizzico di varietà.
Dječje odjeljenje, ha, ha, hajw2019 jw2019
Per garantire un'irradiazione e getti per quanto possibile uniformi, durante la prova gli esemplari sono ruotati alla velocità da 1 a 5 rivoluzioni al minuto intorno al sistema fonte-filtro e al dispositivo di spruzzo.
Japanci, prošli su prije # sataEurLex-2 EurLex-2
Macchine per la pittura, pistole automatiche per la pittura, macchine punzonatrici elettriche, idrauliche e pneumatiche e pistole, pistole da colla elettriche, pistole a spruzzo per la pittura
Slušam.Imate dvije nove poruketmClass tmClass
La Honda lo sorpassa, sollevando uno spruzzo di acqua sporca.
Gorivo će i dalje pulsirati pri visokom pritisku...... i gorjet će u komori...... stvoriti jednake ispušne plinove kao i visokotlačno raketno gorivoLiterature Literature
Uso # 1 — Igiene veterinaria — allevamento di animali — disinfettante per superfici dure — professionale — ambienti interni — a spruzzo
Baš sam krenula vas vidjetiEuroParl2021 EuroParl2021
Uso # 5 – Prodotti RTU - RTU Professionali – Liquido per applicazione post mungitura – Applicazione a spruzzo
Moj problem je ovo mjesto ovdjeEuroParl2021 EuroParl2021
Sono ammessi indicatori di direzione posteriori, luci di posizione posteriori, luci di arresto (tranne le luci di arresto appartenenti alla categoria S4) e proiettori fendinebbia posteriori con dispositivo di comando dell'intensità variabile, che rispondano simultaneamente ad almeno uno dei seguenti fattori esterni: illuminazione ambientale, nebbia, neve, pioggia, spruzzi, nuvole di polvere, sporcizia sulla superficie di uscita della luce; tuttavia, durante le transizioni deve essere rispettato il rapporto prescritto tra le rispettive intensità.
Ako dotad ne otiđemo, nikada i nećemoEurlex2019 Eurlex2019
Sacca con spruzzatore: applicare 3 spruzzi del prodotto su due mani;
Trebat će namEuroParl2021 EuroParl2021
Oli per automobili, oli per motori, lubrificanti a spruzzo, articoli di ferramenta, dadi metallici, tubi metallici, molle metalliche, rondelle metalliche, tutti per veicoli, macchine elettriche rotanti, cuscinetti, tenditori per cinghie
Uzmi jenazad!tmClass tmClass
Parti dei suddetti articoli, in particolare spazzole, tubi flessibili, pistole a spruzzo manuali, bocchette d'aspirazione, ugelli, tubi per l'erogazione, tubi flessibili per aspirapolvere, sacchetti per aspirapolvere, filtri per aspirapolvere
Bilo je i vrijemetmClass tmClass
Indumenti di protezione — Metodo di prova: determinazione del comportamento dei materiali al contatto con piccoli spruzzi di metallo fuso
Pa, znaš, htio je doćiEurLex-2 EurLex-2
I veicoli appartenenti alle categorie N2, N3, O3 e O4 sono costruiti in modo da ridurre al minimo l’effetto degli spruzzi del veicolo sulla visibilità per i conducenti degli altri veicoli.
Želiš izvinjenje?EurLex-2 EurLex-2
Sostanze e prodotti antiruggine [prodotti per preservare dalla ruggine], in particolare materiali di rivestimento antiruggine e prodotti adesivi, fibrosi, viscosi elastici applicati sotto forma di nastri avvolgibili, strisce avvolgibili, pasta, adesivi, pistole/siringhe per mastice, pistole/siringhe per colla, applicazioni a spruzzo e simili
Misle da su pomogli paravojscitmClass tmClass
Spruzzatori, macchine a spruzzo e polverizzatori
Imamo problemtmClass tmClass
Ugelli spruzzatori per impianti fissi di estinzione incendi a spruzzo d'acqua in pressione costante per sale macchine e sale pompe di carico
Ne mogu da vjerujemEurlex2019 Eurlex2019
A spruzzo
Tako, može menjati, rastojanje od SuncaEuroParl2021 EuroParl2021
i tubi sonda devono terminare in luoghi lontani da rischi di ignizione, a meno che non vengano prese precauzioni come la sistemazione di efficaci schermature tali da impedire al combustibile, nel caso di spruzzi attraverso le estremità terminali dei tubi sonda, di venire in contatto con la sorgente di ignizione;
Šta ti to znači?EuroParl2021 EuroParl2021
La forma del flacone del prodotto dovrebbe ridurre al minimo il rischio di spruzzi al fine di prevenire l’esposizione degli occhi e della pelle durante la diluizione del prodotto.
Mislim da trebamo poslušati doktoraEurlex2019 Eurlex2019
Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo di acqua — Valvole di allarme idraulico
Sudiš prema toj situaciji, Aleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Come li spruzzo con i guanti?
Idete na sud samo kad pristanete da idete na sudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.