sul davanti oor Kroaties
sul davanti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
prednji
Esso presenta un'apertura parziale sul davanti che si chiude con abbottonatura da sinistra a destra.
S prednje je strane djelomično otvoren, a zatvara se pomoću gumba s desne na lijevu stranu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— un'apertura completa sul davanti che si chiude mediante cerniera lampo;
I tvoj san o Starkovom mjestuEuroParl2021 EuroParl2021
Sul davanti, c'era scritto: CASO NUMERO 237654A.
Što je predsjednik rekao?Literature Literature
Sul davanti un prato verde e un albero di mele.
Pokrenuli su seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva una rosa incisa sul davanti e veniva passato da abate ad abate.
Idemo uživo sa mjesta istrage sa zadnjim vijestima o ovom slučajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non era nemmeno sul divano, in salotto, perciò corsi nella sala da pranzo sul davanti della casa.
Ne igram se s vama!Literature Literature
Era in ginocchio e aveva sangue sul mento e sul collo e sul davanti della camicia.
Sa tog nadvožnjaka se može vidjeti # milje u bilo kom pravcuLiterature Literature
presenza di un'apertura sul davanti, ma sprovvista di sistema di chiusura.
Moram Kineze da uvjerim da sam spremanda napravim ovu razmjenu.Uništit ću kruznu ploču sa skrivenim punjenjem C# eksplozivomEurLex-2 EurLex-2
E'stato un urto sul davanti, Phil.
Želim da ode!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi sul davanti!
Pored toga i ti siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due ampi fanali sul davanti e due luci rosse di posizione dietro.
Lobie, opet počinješ divljati?Literature Literature
— un'apertura sul davanti, anche se munita di sistema di chiusura;
Podsjetit ću ih na tvoje rećiEuroParl2021 EuroParl2021
Vado sul davanti.
Gospodine, morat ću vas zamoliti da izađete iz krafneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai visto l'ammaccatura sul davanti dell'auto?
Kako je otac?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— un'apertura completa sul davanti che si chiude mediante bottoni, ma talvolta mediante cerniera lampo o bottoni automatici;
Komora je predviđena da vas duboko uspava tijekom vašeg trodnevnog povratka na ZemljuEurlex2019 Eurlex2019
Oltre a disporre generalmente di una chiusura lampo sul davanti, sono munite di chiusure supplementari, compartimenti, tasche ecc.
Jel ' netko ovdje?EuroParl2021 EuroParl2021
Aspetta, non hai l'affaccio sul davanti?
Isti si kao i ja, JimboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma se uno si blocca sul davanti...
Što to radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sul davanti è piuttosto malconcio.
Imaš mirisne halucinacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 747 era fuori, sul davanti, con il muso sollevato in aria, in attesa del carico.
Bolji je u spavanju?Literature Literature
Tracce di quello che sembrava sangue erano visibili sul davanti dell'abito di chiffon ormai a brandelli.
Ne mogu ništa pogoditi odavdeLiterature Literature
Oh, io vado in tutti i negozi della citta'ma trovo solo quelli con lo stemma sul davanti.
Tko zna koliko će to dugo trajatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è di nuovo un uccello con le palle sul davanti?
Dobro ste, gospođo?- Moja umjetna nogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La casetta era addossata alle rocce e le palafitte che la sostenevano sul davanti affondavano già nell’acqua.
Gledaj, nema drugog načinaLiterature Literature
un'apertura completa sul davanti che si chiude mediante bottoni, ma talvolta mediante cerniera lampo o bottoni automatici;
Ostao sam bez novaca za jahanje, počeo sam piti lijekove protiv bolovaEurLex-2 EurLex-2
1081 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.