bus oor Indonesies

bus

Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies

bus

naamwoord

Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.

I missionari avevano molto successo dando testimonianza nelle affollate stazioni di taxi e bus.
Para utusan injil sangat berhasil dalam memberikan kesaksian di pangkalan taksi dan bus yang ramai.

bis

naamwoord

Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.

Ci siamo incontrati sul bus un paio di giorni fa.
Kita bertemu beberapa hari yang lalu di bis.

otobis

Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.

C'e'stato un allarme di surriscaldamento al canale N del bus di energia.
Ada peringatan terlalu panas dekat daya otobis saluran-N.

Bus

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies

Bus komputer

Soortgelyke frases

Token bus
Jaringan bus kepingan

Bus Rapid Transit
Bus Rapid Transit

voorbeelde

Prego attendi, bus 657.
Silakan bersiap-siap, bus 657.

Ti sei dovuto vendere per pagarti il bus.
Kau menjual tubuhmu untuk ongkos naik bis.

Ho bisogno del bus.
Saya telah bus yang dibutuhkan.

Per cui più lontano correvo, più grandi diventavano i miei sogni fino a un mattino fatidico, mentre mi allenavo, sono stata investita da un bus.
Jadi semakin jauh saya berlari, semakin besar mimpi saya, sampai suatu pagi, saat berlatih, saya tertabrak bis.

Avrei dovuto essere su questo bus.
Saya berencana naik bus itu.

Un bus bianco, con una croce rossa dentro un cerchio.
Bus berwarna putih, dengan palang merah di dalam lingkaran.

Le ho detto di prendere il bus, e scendere alla 75esima.
Aku menyuruhnya naik bis dan turun di jalan 75th.

Il bus degli indirizzi e dei dati usati esternamente potrebbero avere dimensione superiore ai 32 bit ma entrambi sono manipolati internamente come quantità a 32 bit.
Alamat eksternal dan bus data sering lebih lebar dari 32 bit namun keduanya disimpan dan diolah secara internal dalam prosesor sebagai kuantitas 32-bit.

Candy non e'mai scesa dal bus e si e'trasformata lo stesso.
Candy bahkan tidak turun dari bus dan ia masih berubah jadi begitu.

Vado al lavoro con un cazzo di bus.
Aku naik bis untuk bekerja.

Il capitano Weaver vuole che tu vada subito sul bus medico.
Kapten Weaver ingin kau menemuinya di bis medis.

I testimoni dicono che la bomba e'esplosa davanti al chiosco, appena e'partito il bus. Ma nessuno e'riuscito a identificare l'attentatore.
Para saksi mata sepakat kalau bomnya meledak..... di depan kios tepat setelah busnya pergi, tapi sejauh ini, belum ada yang bisa mengidentifikasi pengebomnnya.

Sbrigati, perdiamo il bus!
Kita akan ketinggalan bus!

C'e'un bus.
Ada Bis.

L'hotel aveva alcuni locali, tra cui The American Harvest Restaurant, The Greenhouse Cafe, Tall Ships Bar & Grill, un negozio chiamato Times Square Gifts, The Russia House Restaurant, la biglietteria Grayline New York Tour Bus, una palestra, che all'epoca era la più grande di qualsiasi altro hotel di New York, e un parrucchiere di nome Olga.
Hotel ini memiliki beberapa perusahaan termasuk Greenhouse Cafe, Tall Ships Bar & Grill, Times Square Gift, The Rusia House Restaurant dan Grayline New York tours bus ticket counter, sebuah gym dan sebuah salon rambut bernama Olga.

Possono diventare degli sportivi o autisti di bus o piloti automobilistici.
Mereka mungkin menjadi olahragawan atau konduktor atau pembalap.

Quindi, beh, tornerai a prendere di nuovo il bus?
Jadi, kapan kau akan naik bus lagi?

li hai lasciati salire sul bus?
Dan kamu biarkan mereka naik bus?

Sembrano diversi dal bus.
Kelihatan berbeda saat kita bertemu di bis.

Non saranno venuti in bus per essere mangiati.
Mereka tentu tidak menyerahkan diri untuk menjadi makan malam kita.

Ogni mattina, prendo il mini-bus numero 11.
Setiap pagi, saya naik minibus nomor 11.

Ferma il bus!
Hentikan Bisnya!

Continuare a fare questi cerchi intorno al bus?
Lanjutkan berkeliling sejak dari bus itu?

Daniel non e'stato investito da un bus.
Daniel bukan ditabrak bis.

Prendere un bus fino alla stazione della metropolitana, è spesso l'unico modo per raggiungere il centro cittadino partendo da alcuni quartieri.
Menaiki bus pengumpan menuju stasiun metro sering kali menjadi satu-satunya opsi menuju pusat kota bagi beberapa distrik.