oman oor Iloko

oman

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Iloko

oman

Oman

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Iloko

Oman

voorbeelde

Nella prima metà del secolo scorso il sultano di Oman, Sayid Said, lasciò la sua patria sul Golfo Persico per stabilirsi a Zanzibar.
Ti Sultan iti Oman, ni Sayid Said, pinanawanna ti nakayanakanna a daga idiay Persian Gulf ket nagindeg idiay Zanzibar bayat ti umuna a kagudua ti 1800.

Doug Oman, principale autore dello studio e docente della facoltà di sanità pubblica dell’università, ha detto: “Abbiamo riscontrato questa differenza anche dopo aver tenuto conto di fattori come relazioni sociali e comportamenti che influiscono sulla salute, tra cui fumo ed esercizio fisico”.
Kinuna ni Doug Oman, ti kangrunaan a nangidaulo iti panagadal ken mangisursuro iti UC Berkeley’s School of Public Health: “Adda dayta a panagduma uray kalpasan nga inkabilanganmi dagiti makagapu a kas kadagiti kalanglangen ken ar-aramid nga adda epektona iti salun-at, a pakaibilangan ti panagsigarilio ken panagwatwat.”

“Nei deserti dell’Oman”, spiega un bollettino, “gli olivi sono irrigati da secoli dalla nebbia che si condensa sulle foglie e gocciola in piccoli serbatoi costruiti ai piedi degli alberi”.
“Dagiti kayo ti olibo kadagiti disierto ti Oman,” ilawlawag ti pagiwarnak a Health InterAmerica, “ti agbibiag iti adun a siglo gapu iti danum ti angep a maurnong kadagiti bulong ken agaruyot kadagiti babassit a tangke a naikabil iti sakaanan dagiti kayo.”

Nell’Oman, nel 1970 c’erano solo tre scuole, con soli 900 alunni maschi.
Iti pagilian ti Oman, taltallo ti eskuelaan idi 1970 ken 900 laeng a lallaki ti ages-eskuela.