padovane
Definisie in die woordeboek Italiaans

padovane

grammatika

padovane f.
padovane f

voorbeelde

Advanced filtering
Morsicato stava combattendo un padovano fastidioso.Literature Literature
Collegamenti simili esistono anche tra p e la sequenza di Padovan, tra la sezione aurea e la successione di Fibonacci, e tra la sezione argentea e i numeri di Pell.WikiMatrix WikiMatrix
Annibale Padovano (Padova, 1527 – Graz, 15 marzo 1575) è stato un compositore e organista italiano di scuola veneziana rinascimentale.WikiMatrix WikiMatrix
Non vuole andare al meeting con i padovani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla spiaggia Padovani, il locale da ballo è aperto ogni giorno.Literature Literature
“Ryan Padovani,” rispose il bambino.Literature Literature
Lei scherza, vero, dottor Padovan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo i ricercatori della Svimez, Riccardo Padovani e Grazia Servidio, il rilancio della politica industriale del Mezzogiorno potrebbe passare attraverso l'innovazione, l'internazionalizzazione e la formazione di reti di impresa in aggiunta a più adeguate condizioni di accesso agli interventi della politica industriale nazionale.not-set not-set
Al diavolo i padovani e la loro stupida patavinitas.Literature Literature
Sono un onesto padovano, e non conosco le cose di cui vostra eccellenza parla.Literature Literature
Con la caduta della Serenissima, nel 1797, la decaduta nobiltà fu costretta a vendere i propri beni ad alcune famiglie della ricca e vivace borghesia ebrea padovana (Trieste, Sacerdoti, Luzzatti e Sette).WikiMatrix WikiMatrix
Una disputa sorta nel 1362 sull'isola di Sant'Ilario costrinse l'anno dopo i padovani a cedere alla Serenissima metà dell'isola, con l'impegno di entrambe le parti a non fortificare il proprio settore.WikiMatrix WikiMatrix
La quale come fu significata al Conte, si partì con celerità grandissima, e a dì 20 di giugno arrivò in Padovano.Literature Literature
Il canale venne scavato nel 1209 dai padovani, per congiungere la loro città al Brenta e quindi attraverso questo alla Laguna veneta.WikiMatrix WikiMatrix
Antonio Padovano, per le lezioni sul gusto della vita.Literature Literature
«Chi sono i prigionieri nelle mani dei padovaniLiterature Literature
In quegli anni Petrarca si mosse dal padovano soltanto una volta quando, nell'ottobre del 1373, fu a Venezia quale paciere per il trattato di pace tra i veneziani e Francesco da Carrara: per il resto del tempo si dedicò alla revisione delle sue opere e, in special modo, del Canzoniere, attività che portò avanti fino agli ultimi giorni di vita.WikiMatrix WikiMatrix
L'opera del Buonsignori costituisce, per tutto il Seicento e buona parte del Settecento, la fonte principale delle successive rappresentazioni cartografiche della Toscana e servirà pure come base per la redazione delle carte della celebre Italia del padovano Giovanni Antonio Magini, cartografo e professore di astronomia all'Università di Bologna.WikiMatrix WikiMatrix
Negli anni a seguire per Chioggia ci fu un periodo di prosperità, intervallato da qualche piccola guerra con i rivali Padovani e Trevigiani e dall'arrivo del Barbarossa che nella città firmò il "trattato Clodiano" nel 1177, preliminare di quello di Venezia che sancì un breve periodo di pace fra Impero e Comuni italiani.WikiMatrix WikiMatrix
Verso la metà del Duecento il libero comune padovano fece riedificare le strutture.WikiMatrix WikiMatrix
Inoltre la ricorrente critica il parere della commissione medica per aver anteposto senza giustificazione alcuna alla tabella Padovani, la tabella ufficiale belga dei gradi di invalidità regolarmente usata - come è a tutti noto - per gli infortuni e le malattie professionali nel Granducato di Lussemburgo, residenza e luogo di lavoro della ricorrente .EurLex-2 EurLex-2
Nel 1523 una parte fu ceduta a Giovanni di Piero Landi, mentre l'altra restò a Dada di Antonio del Barbigia, che aveva sposato Francesco del Padovano.WikiMatrix WikiMatrix
Fu allievo di Gabriel Słoński, probabilmente studiò anche con Gianmaria Padovano e Giovanni Cini - quel periodo della sua vita non è ben conosciuto.WikiMatrix WikiMatrix
SENTENZA DELLA CORTE (SESTA SEZIONE) DEL 5 OTTOBRE 1988. - PADOVANI REMO E EREDI MANTOVANI CONTRO AMMINISTRAZIONE DELLE FINANZE DELLO STATO. - DOMANDA DI PRONUNCIA PREGIUDIZIALE, PROPOSTA DAL TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI VENEZIA. - RECUPERO A POSTERIORI DI UN SUPPLEMENTO DI PRELIEVI AGRICOLI NON RISCOSSO - APPLICABILITA'DEL PRINCIPIO DELLA TUTELA DEL LEGITTIMO AFFIDAMENTO. - CAUSA 210/87.EurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels