spavaldo
Definisie in die woordeboek Italiaans

spavaldo

sinonieme

arrogante · sicuro · audace · sfrontato · baldanzoso · fiero · sconsiderato · sfacciato · tracotante · presuntuoso · sprezzante · temerario · millantatore · insolente

grammatika

spavaldo m. ( f. spavalda, m plural spavaldi, f plural spavalde)
spavaldo m (feminine singular spavalda, masculine plural spavaldi, feminine plural spavalde)

voorbeelde

Advanced filtering
Lui è il re, lo spavaldo, il ribelle, io sono la prima della classe, docile e silenziosa.Literature Literature
Amelie fingeva sempre di essere sprezzante e spavalda, ma in realtà non le piaceva allontanarsi dall’ambiente familiare.Literature Literature
In tutto questo vide la mano di Dio: da miscredente e spavaldo che era diventò umile e devoto.Literature Literature
Hobbit spavaldi con spade lucenti e visi spietati erano per loro una grande sorpresa.Literature Literature
Ho fatto lo spavaldo, ho creduto a tutto quello che mi aveva detto.Literature Literature
Hai notato che oggi era meno spavaldo?Literature Literature
Il primo Autoritratto con gorgiera (1629) restituisce l'immagine di un giovane spavaldo, l'Autoritratto con Saskia nella parabola del figliol prodigo (1635) è una testimonianza della spensieratezza del pittore con la moglie, mentre l'Autoritratto a trentaquattro anni del 1640, ispirato al modello del Ritratto di Baldassarre Castiglione che Rembrandt aveva cercato invano di acquistare ad un'asta tenuta ad Amsterdam l'anno precedente, segna l'apice dei successi personali e professionali dell'artista.WikiMatrix WikiMatrix
ALLORA è il momento di andare avanti e di affrontare spavaldo e coraggioso il nemico il tuo nemico dentro di teQED QED
Per quanto spavalda sia l'espressione che deciderà di assumere, so che interpreterà la mia partenza come un tradimento.Literature Literature
L’avete già intuito, eh, intrepide mie sorelle e spavaldi miei fratelli in spirito?Literature Literature
— E abbiamo bisogno di abiti nuovi — disse Jane in tono spavaldo, ma con un’espressione insicura.Literature Literature
Dov’era finito Isaac Anderson, il giovane spavaldo ufficiale che lui aveva approvato come marito di sua figlia?Literature Literature
Jacob adesso era troppo sveglio per racimolare un coraggio spavaldo.Literature Literature
Rende anche piu'aggressivi e spavaldi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non era un tipo spavaldo, ma sapeva che il dolore fisico non dura all'infinito.Literature Literature
Ivan camminò spavaldo verso la ragazzina, con una frusta in mano.Literature Literature
Non si può mica fare lo spavaldo fino a questo punto e sottovalutare l'avversario!Literature Literature
Voleva assolutamente sapere chi era quel tizio che camminava a gambe larghe, spavaldo, guardandosi in giro.Literature Literature
Quel tipo non solo era sicuro di sé, cominciava anche a diventare spavaldo, addirittura offensivo.Literature Literature
Non sei più così spavaldo, eh?”Literature Literature
Cerchi lo spavaldo di Parow che non aveva paura di niente?Literature Literature
Il signor Pedrález poteva anche fare lo spavaldo mostrandosi in pubblico, ma non intendeva correre rischi.Literature Literature
Lì aveva ordinato loro di correre e i ragazzi avevano cominciato con allegria, perché erano giovani e spavaldi.Literature Literature
Rain non doveva mai scoprire com'era lei sotto la crosta di tutta la sua spavalda disinvoltura.Literature Literature
A volte tali parole dette con questa voce facevano cadere svenuti i più spavaldi malfattori parigini.Literature Literature
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

sq
Albanees
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
ka
Georgies
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars