timore
Definisie in die woordeboek Italiaans
timore
tiˈmore
sinonieme
trepidazione · ansia · paura · incertezza · sospetto · preoccupazione · spavento
grammatika
timore m. ( plural timori)
timore m (plural timori)
voorbeelde
Advanced filtering
Dovrebbe mostrarsi compassionevole, senza avere il timore di discutere i suoi difetti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All'inizio del 2010, in seguito al declassamento da parte delle agenzie di rating internazionali, si sono diffusi timori di una crisi del debito pubblico relativamente ad alcuni Paesi della Zona Euro, ed in particolare: la Grecia, la Spagna, l'Italia, l'Irlanda, il Portogallo e Cipro.WikiMatrix WikiMatrix
Perciò dissi all’anima: «Quale timore non compreso mi tormenta?».Literature Literature
Per quanto riguarda la coesione economica e sociale, le proposte della Commissione hanno suscitato negli attuali beneficiari il timore che la diminuzione del volume di trasferimenti e della solidarietà tra gli attuali Stati membri possa compromettere i risultati già conseguiti nel recupero dei loro ritardi economici rispetto alle regioni e ai paesi maggiormente sviluppati dell'UE.EurLex-2 EurLex-2
Sebbene per breve tempo Morgan sia stato visto come un eroe, la diffusione di timori relativi a rischi di plutocrazia e di concentrazione della ricchezza distrussero ben presto questa opinione.WikiMatrix WikiMatrix
Nessun veicolo poteva circolarvi e da ventiquattr’ore vigeva il divieto di parcheggio per timore di un’auto-bomba.Literature Literature
Aveva paura di guardarsi allo specchio per timore che si spaccasse e cadesse nell’acquaio.Literature Literature
Il cugino di Tolomeo era uno sciocco e un beone, ma comprendevo i suoi timori.Literature Literature
Era un andare ora all'oscuro ed ora al buio, e mai senza timore.Literature Literature
L’Unione europea non svolge esercitazioni sul campo, che suscitano i timori dell’autore dell’interrogazione, ma vorrei aggiungere che prendo sul serio tali preoccupazioni.Europarl8 Europarl8
"Se l'Australia accettasse la linea mediana" definita dal diritto marittimo internazionale, "Timor est oggi sarebbe come il Kuwait", ha proseguito il capo della diplomazia timorese, sottolineando che "La forza di Timor est in questa faccenda trova il suo fondamento nel diritto internazionale".not-set not-set
“Il timore di Geova è puro, sta per sempre”.jw2019 jw2019
Per un attimo tese le orecchie, nel timore che il mostro potesse tornare.Literature Literature
Aveva visto X due volte, e in entrambi i casi aveva provato un senso di soggezione e di timore.Literature Literature
«Fa piacere vedere due domenicani che non hanno timore della malattia e della sofferenza.Literature Literature
Il generale rimase immobile, rifiutandosi di mostrare timore, rifiutandosi di ammettere la sconfitta.Literature Literature
Una forza delle Nazioni Unite detta INTERFET e composta per la maggior parte da personale militare australiano fu dispiegata in Timor Est per ristabilire l'ordine pubblico e mantenere la pace.WikiMatrix WikiMatrix
Si alza con il timore che la chiave magnetica dell’intruso finisca per funzionare.Literature Literature
C'era una sola cosa che poteva sottrarlo a quel timore... il timore di un'altra creatura che soffrisse.Literature Literature
Pensavo che dopo quell’episodio si fosse arreso, o che si tenesse lontano per timore.Literature Literature
I suoi timori sono più che fondati.Literature Literature
«Ho sempre avuto più timore di una penna, una boccia d’inchiostro e un foglio di carta che di una spada o una pistola».Literature Literature
Era così spaventata che non apriva nemmeno le tende nella sua stanza, per timore che qualcuno la osservasse.Literature Literature
Atene era anche una città molto religiosa, tanto che l’apostolo Paolo fu indotto a osservare che gli ateniesi sembravano “dediti al timore delle divinità più di altri”.jw2019 jw2019
Mio padre è molto in collera con me, anche il cardinale, e nutro dei timori per noi due.Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.