analisi di bilancio oor Litaus
analisi di bilancio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
Finansų analizė
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analisi di bilancio
Jei NPK – # % ar daugiau, NPK prilyginamas # %tmClass tmClass
In aggiunta, viene fornita un'analisi di bilancio per il progetto Galileo.
turi propaguoti vietovės kultūros, paveldo ir gamtos vertybesEurLex-2 EurLex-2
Analisi di bilancio
Auditas remiasi pateiktais apskaitos dokumentais ir prireikus atliekamas vietoje kitose Bendrijos institucijose, bet kurios pajamas ir išlaidas Bendrijos vardu tvarkančios įstaigos patalpose ir valstybėse narėse, taip pat bet kurio iš biudžeto išmokas gavusio fizinio ar juridinio asmens patalposetmClass tmClass
Analisi di bilancio
Dalyvė, ketinanti suderinti neatitinkančius terminus ir sąlygas, pasiūlytus šalies, kuri nėra dalyvė, laikosi # straipsnio a dalyje nustatytos išankstinio pranešimo ir aptarimo tvarkosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Informazioni finanziarie, stesura di relazioni finanziarie e analisi finanziarie di bilanci, indagini finanziarie
m. gegužės # d. EEB ir Turkijos asociacijos tarybos sprendimo Nr. # dėl naujų nuolaidų į Bendriją įvežamiems Turkijos žemės ūkio produktams # priede numatoma, kad, siekiant atsižvelgti į tam tikrus veiksnius ir padėtį alyvų aliejaus rinkoje, suma, pagal nurodyto sprendimo # straipsnį išskaičiuotina iš mokesčio už neapdorotą alyvų aliejų, priskiriamą KN kodams #, # ir #, padidinama papildoma suma tomis pačiomis sąlygomis ir tvarka, kurios nustatytos nurodytų nuostatų taikymuitmClass tmClass
Creare un’istituzione di bilancio indipendente che svolga funzioni di analisi, consulenza e monitoraggio della politica di bilancio.
Siekdamos įgyvendinti šį sprendimą valstybės narės užtikrina galimybę naudotis jų nacionalinių DNR analizės duomenų rinkmenų, nurodytų # dalies pirmame sakinyje, informaciniais duomenimisEurLex-2 EurLex-2
Un’ampia analisi degli impegni di bilancio in sospeso per i Fondi strutturali è pubblicata ogni anno in un documento di lavoro dei servizi della Commissione (DG Bilancio) dal titolo “Analisi dell’esecuzione di bilancio dei Fondi strutturali”.
plėvele dengtų tablečių # plėvele dengtos tabletės spEurLex-2 EurLex-2
Analisi dell'esecuzione di bilancio FEAGA – Esercizio finanziario 2018
ADN (SR # ar amonio dinitramidas) (CASEurlex2019 Eurlex2019
Le informazioni sono fornite nella relazione sull’analisi dell’esecuzione di bilancio dei Fondi strutturali e di coesione nel 2007.
Į abi puses pirmasis atvykimas – ne vėliau kaip #.# val., o paskutinis išvykimas – ne anksčiau kaip #.# valEurLex-2 EurLex-2
Analisi dell'esecuzione di bilancio FEAGA – esercizio finanziario 2014
Valdančiajai tarybai priėmus Agentūros bendrąją ataskaitą, vykdantysis direktorius šią ataskaitą nusiunčia Europos Parlamentui, Tarybai, Komisijai, Audito Rūmams, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui ir ją paskelbiaEurLex-2 EurLex-2
Analisi dell’esecuzione di bilancio FEAGA – Esercizio finanziario 2016
Bendrijos teisės pažeidimu, teisės klaida ir motyvavimo stoka, nes Tarnautojų teismas netaikė teisinio kriterijaus, pagal kurį reikalaujama, kad pažeidimas būtų pakankamai akivaizdus, ir nepaaiškino, kodėl šioje byloje reikėjo nukrypti nuo teismų praktikoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Analisi dell'esecuzione di bilancio FEAGA – esercizio finanziario 2014.
Tarptautinių prekių mainų skatinimas trumpesnių, vietinių ir šalių tiekimo grandinių sąskaita čia visiškai netinka.EurLex-2 EurLex-2
C4 Analisi dell'esecuzione di bilancio FEAGA — esercizio finanziario 2013. entrate con destinazione specifica.
kepenų funkcijos kraujo tyrimų rodmenų pokyčiaiEurLex-2 EurLex-2
Analisi dell'esecuzione di bilancio FEAGA – Esercizio finanziario 2019
Priimta vienu balsavimu (P#_TAEuroParl2021 EuroParl2021
La sua analisi di bilancio dovrebbe fornire informazioni chiare sullo stato di esecuzione dei programmi comunitari per l'intero periodo, tenendo conto dell’uso degli impegni, del livello dei pagamenti ai beneficiari finali e degli impegni ancora da effettuare.
Bendrijos laivų kapitonams, kurie elektroniniuose laivo žurnaluose registruoja pagal Reglamento (EEB) Nr. #/# #b straipsnį reikalaujamą informaciją apie žvejybos pastangas, netaikomas įpareigojimas perduoti žvejybos pastangų ataskaitas teleksu, LSS, faksu, telefonu arba radijo ryšiuEurLex-2 EurLex-2
Bilance, bilance per persone, bilance da cucina, bilance per uso domestico, bilance di analisi, bilance per il calcolo dei grassi
pabrėžia tinklų ilgalaikiškumo svarbątmClass tmClass
Continuare ad ampliare i compiti di analisi del consiglio di bilancio, al fine di aumentare la trasparenza delle finanze pubbliche;
Tai parodo bendrą eksporto į dideles trečiųjų šalių rinkas tendencijąEurLex-2 EurLex-2
Le esigenze globali di finanziamento di GMES saranno soggette a un’analisi finanziaria e di bilancio dettagliata effettuata dall’UE.
Vadovaudamasi Europos centrinio banko darbo reglamento # straipsnio # dalies pirmuoju sakiniu, Valdančioji taryba priėmė šią nuomonęEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi fisici e chimici, apparecchi e strumenti per la misurazione e analisi, bilance di precisione, bilance elettroniche di forza, cromatografi liquidi e colonne per la cromatografia dei liquidi
straipsnis iš dalies keičiamas taiptmClass tmClass
a) per il regimi specifico di approvvigionamento: dati e analisi del bilancio annuale di approvvigionamento della regione interessata;
m. gruodžio # dEurlex2018q4 Eurlex2018q4
per il regimi specifico di approvvigionamento: dati e analisi del bilancio annuale di approvvigionamento della regione interessata;
Ispanijos institucijos iš karto informuoja Komisiją apie priemones, kurias jos planuoja įgyvendinti pagal šį punktą, nurodydamos atitinkamas priežastisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le voci per memoria rimanenti necessitano di un’analisi dettagliata delle statistiche di bilancio delle IFM.
E-#/# (IT) pateikė Patrizia Toia (ALDE) ir Pier Antonio Panzeri (PSE) Komisijai (# m. gruodžio # dEurLex-2 EurLex-2
Le voci per memoria rimanenti necessitano di un’analisi dettagliata delle statistiche di bilancio delle IFM
jeigu naminiai paukščiai arba perinti skirti kiaušiniai į įmonę pristatyti iš tokios įmonės, kuri yra arba galėjo būti užkrėsta paukščių gripu arba Niukaslio ligaoj4 oj4
1747 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.