chimica dei polimeri e delle macromolecole
Polimerų chemija
macromolecola oor Litaus
macromolecola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
makromolekulė
Impiego come monomero o sostanza di partenza o macromolecola ottenuta per fermentazione microbica
Naudojama kaip monomeras ar kita pradinė medžiaga ar mikrobinės fermentacijos būdu gauta makromolekulė
Makromolekulė
Impiego come monomero o sostanza di partenza o macromolecola ottenuta per fermentazione microbica
Naudojama kaip monomeras ar kita pradinė medžiaga ar mikrobinės fermentacijos būdu gauta makromolekulė
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contenitori sigillabili di terreni per trasporto di molecole, per sottoporre a lisi, sterilizzare e conservare macromolecole, da campioni biologici e ambientali
Muitinėms tenka atsakomybė už tokio tikrinimo veiksmus ir, nepaisant to, kad minėtos institucijos turėtų pripažinti įgalioto ekonominių operacijų vykdytojo statusą vienu iš veiksnių, įvertintinu atliekant rizikos analizę ir leidžiant tam ekonominių operacijų vykdytojui naudotis palankesnėmis tikrinimo, susijusio su sauga ir saugumu, sąlygomis, teisė tikrinti turėtų išliktitmClass tmClass
Le materie plastiche possono anche essere fabbricate per mezzo di una reazione chimica tra strutture macromolecolari sintetiche o naturali e altre sostanze di partenza per formare una macromolecola modificata.
Aceto Balsamico di Modena, tačiau dėl tam tikrų jo dalių, t. y. terminų balsamico ir aceto balsamico arba jų vertimųEurLex-2 EurLex-2
b) la modifica chimica di macromolecole naturali o sintetiche; oppure
skatina geresnį supratimą apie branduolio sintezės energiją ir jos priimtinumą visuomeneiEurLex-2 EurLex-2
la modifica chimica di macromolecole naturali o sintetiche;
patikrinti Fondo skirtų Bendrijos lėšų ir projekto bendro finansavimo lėšų paskirstymą ir pervedimuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apparecchiature, strumenti e apparecchi scientifici, in particolare per ricerche e analisi nonché apparecchi di laboratorio, apparecchi di misurazione e strumenti per l'utilizzo di sostanze per scopi diagnostici medici o veterinari, in particolare per amplificare, modificare, analizzare, separare, depurare e/o isolare i biopolimeri, in particolare biopolimeri derivati da campioni biologici o biochimici, proteine e macromolecole, tutti questi prodotti compresi nella classe 9
I priedo adaptacijos atsižvelgiant į technikos pažangątmClass tmClass
Macromolecole biologiche come segue:
Ekonominis pranašumaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fibra formata da macromolecole lineari sature di idrocarburi alifatici, di cui un atomo di carbonio ogni due porta una ramificazione metilica, in configurazione isotattica, e senza ulteriori sostituzioni
Todėl galiu jus patikinti, kad strategijoje bus nustatyti veiksmai, skirti šiam tikslui pasiekti.EurLex-2 EurLex-2
Filtri e moduli filtranti per filtraggio e concentrazione di soluzioni biologiche, nonché per analisi di macromolecole e biomolecole, ovvero carboidrati, peptidi, proteine e acidi nucleici
PavadinimastmClass tmClass
29 | modacrilica | fibra formata da macromolecole lineari aventi nella catena più del 50% e meno dell'85% in massa del motivo acrilonitrilico |
Siekiant, kad minėtos mažiausios sumos būtų įtvirtintos kiek galima lengviau, reikia nustatyti pereinamąjį laikotarpįEurLex-2 EurLex-2
Ai sensi della presente direttiva per «materia plastica» s'intende il composto macromolecolare organico ottenuto per polimerizzazione, policondensazione, poliaddizione o qualsiasi altro procedimento simile da molecole di peso molecolare inferiore o per modifica chimica di macromolecole naturali.
Tai buvo tarsi košmarasEurLex-2 EurLex-2
fibra formata da macromolecole lineari aventi nella catena la ripetizione del gruppo funzionale uretanico
Šiuo tikslu pirmininkas pateikia Techninės komisijos nariams tekstą, dėl kurio bus balsuojamaEurLex-2 EurLex-2
Colonna 6 [Impiego come monomero o altra sostanza di partenza o macromolecola ottenuta per fermentazione microbica (sì/no)]: indicazione che l’impiego come monomero o altra sostanza di partenza o macromolecola ottenuta per fermentazione microbica è autorizzato (sì) o non è autorizzato (no).
Be to, EDAPP nuomone, tokie patys komentarai, kaip pateikti pirmiau dėl pasiūlyme numatyto teisės gauti informaciją reglamentavimo, mutatis mutandis yra taikomi teisei reikalauti ištaisymoEurLex-2 EurLex-2
Macromolecole: non meno di 800 (n = circa 4)
Remiantis šiomis diskusijomis, Tarybai pirmininkaujanti valstybsiekia patvirtinti Tarybos išvadas, kad paremtų alkoholio strategiją 2009 m. gruodžio mėn.EurLex-2 EurLex-2
Le lesioni cellulari possono essere generate mediante varie modalità d'azione, tra cui: la lisi della membrana cellulare (solventi organici o di agenti tensioattivi); la coagulazione di macromolecole (proteine, in particolare mediante solventi organici, tensioattivi, acidi e alcali); saponificazione dei lipidi (alcali, ad esempio); e alchilazione o altre interazioni covalenti con macromolecole (ad es. mediante prodotti sbiancanti, alchilanti e perossidi) (15) (27) (28).
Moscato di Sardegna (Spumante), kartu gali būti pateikiama viena iš geografinių nuorodųEurlex2019 Eurlex2019
b) la modifica chimica di macromolecole naturali o sintetiche;
Reikėtų išnagrinėti šiuolaikinių technologijų siūlomas galimybes greitai pateikti informacijąEurlex2019 Eurlex2019
fibra formata da macromolecole lineari aventi nella catena almeno l'85% in massa del motivo acrilonitrilico
Ortodontologijanot-set not-set
29 | modacrilica | Fibra formata da macromolecole lineari aventi nella catena più del 50% e meno dell'85% in massa del motivo acrilonitrilico |
KontraindikacijosEurLex-2 EurLex-2
fibra formata da macromolecole lineari aventi nella catena almeno l’85% in massa di unità di estere dell’acido lattico derivate da zuccheri naturali, e che ha una temperatura di fusione di almeno di 135° C
Visam laikui įrengto SND baliono skysčio išleidimo angoje, pro kurią SND tiekiamos krosnelei, turi būti įrengtas nuotolinio valdymo vožtuvas su srauto ribotuvu, kaip nustatyta Taisyklės Nr. # #.#.#.# punktenot-set not-set
30 | è3 Poliammide o Nylon ç | è3 Fibra costituita da macromolecole lineari sintetiche aventi nella loro catena legami ammidici ricorrenti, di cui almeno l'85% è legato a motivi alifatici o ciclo-alifatici. ç |
sumontuotos kelių sekcijos, grįžračiai, peronų buferiai, krovinio kiekio matavimo įtaisaiEurLex-2 EurLex-2
fibra formata dall’interazione, nel corso di due o più fasi distinte, di due o più macromolecole lineari chimicamente distinte (di cui nessuna supera l’85 % in massa), contenente gruppi estere come unità funzionale dominante (almeno l’85 %), che, dopo opportuno trattamento, se allungata sotto una forza di trazione fino a raggiungere una volta e mezzo la lunghezza iniziale, riprende rapidamente e sostanzialmente tale lunghezza non appena cessa la forza di trazione
Buvo išdalytas galutinis kovo mėn. # sesijos plenarinių posėdžių darbotvarkės projektas (PE #.#/PDOJEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.