schermo esterno oor Litaus
schermo esterno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
papildomas monitorius
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giochi [compresi giochi elettronici e videogiochi], Escluse come apparecchi supplementari per uno schermo esterno o monitor, Giocattoli
Dėl Bendrijos lyginamųjų tyrimų ir bandymų, kurie trunka ilgiau nei vienerius metus, tyrimų ir bandymų dalių, vykdomų turint reikiamus asignavimus po pirmųjų metų, turėtų būti gautas Komisijos leidimas be papildomų konsultacijų su Dekoratyvinių augalų dauginamosios medžiagos nuolatiniu komitetutmClass tmClass
Giochi per computer concepiti per essere utilizzati con schermi esterni e monitor, in particolare apparecchi televisivi
kadangi # m. liepos # d. Komisija priėmė Sprendimą #/EEB dėl veterinarijos tarnybas jungiančio kompiuterinio tinklo (Animo) ([#]), o # m. vasario # d.-Sprendimą #/EEB, nustatantį kompiuterinio tinklo Animo padalinių sąrašą ir identiškumą ([#]tmClass tmClass
Videogiochi, tranne quelli concepiti per essere utilizzati con schermi esterni o monitor
VIIIa priedas pakeičiamas taiptmClass tmClass
Videogiochi da utilizzare con uno schermo esterno o con un monitor
Mėginyje tebėra oro (pvz., didelio klampumo medžiagose) arba liko medžiagų, kurių virimo temperatūra yra žema ir kuri/kurios išsiskiria kaitinimo metu. Jos gali būti pašalinamos išsiurbiant po papildomo peršaldymotmClass tmClass
Videogiochi e giochi per computer, tranne quelli concepiti per essere utilizzati con schermi esterni o monitor
KontraindikacijostmClass tmClass
Le informazioni sono visualizzate in forma di simboli dinamici sullo schermo esterno dell’ECDIS interno.
EB # straipsnis turi būti aiškinamas taip, kad farmacijos įmonė, užimanti dominuojančią padėtį atitinkamoje vaistų rinkoje, atsisakydama vykdyti jai pateiktus įprastus didmenininkų užsakymus, kad sutrukdytų lygiagrečiam eksportui, kuriuo užsiima šie didmenininkai, iš vienos valstybės narės į kitas valstybes nares, piktnaudžiauja dominuojančia padėtimiEurLex-2 EurLex-2
Giochi, tranne quelli concepiti per essere utilizzati con schermi esterni e monitor
Įprasta DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM dozė yra # mg vieną kartą per parą, tačiau Jūsų gydytojas paskirs jums reikiamą dozętmClass tmClass
Escluse come apparecchi supplementari per uno schermo esterno o monitor
Kita vertus, jei rezervuarų lygiagretiems bandymams nėra, kontrolinės grupės žuvų skaičius turi būti lygus kiekvienai bandomajai koncentracijai naudojamam žuvų skaičiuitmClass tmClass
Apparecchi per il divertimento, utilizzabili con schermi esterni o monitor
Kompetentingos San Tomė ir Prinsipės institucijos nusiunčia Komisijai trumpą ataskaitą apie mokslinės kelionės, skirtos vėžiagyvių ištekliams tirti, rezultatustmClass tmClass
Apparecchi per giochi di ruolo, esclusi quelli da utilizzare con uno schermo esterno o monitor
tvarių ir saugių technologijų, darančių nedidelę įtaką aplinkaitmClass tmClass
Apparecchi elettrici per il divertimento, concepiti per essere utilizzati con uno schermo esterno o un monitor
veikliosios medžiagostmClass tmClass
Giochi da tavolo interattivi elettronici da utilizzare con schermi esterni
Taikant šio reglamento # straipsnio # dalies b punkto i papunktį, apskaičiuojant uždarbį pagal Suomijos teisės aktus, reglamentuojančius su uždarbiu susijusias pensijas, įskaitytu laikotarpiu, jeigu asmuo yra įgijęs pensinio draudimo laikotarpių, pagrįstų darbu pagal darbo sutartį arba savarankiškai kitoje valstybėje narėje daliai referencinio laikotarpio pagal Suomijos teisės aktus, įskaityto laikotarpiouždarbis yra lygus visam uždarbiui, gautam per referencinio laikotarpio dalį Suomijoje, padalintam iš mėnesių, kuriais referenciniu laikotarpiu Suomijoje buvo įgyti draudimo laikotarpiai, skaičiaustmClass tmClass
Giochi elettronici per computer, Escluse come apparecchi supplementari per uno schermo esterno o monitor
EUR-MED judėjimo sertifikato # langelyje nurodoma anglų kalbatmClass tmClass
Giochi di computer, Escluse come apparecchi supplementari per uno schermo esterno o monitor
kolektyvinėse derybose dėl studentų darbo sąlygų reikėtų derėtis dėl lanksčių darbo valandų, tinkamo atlyginimo, ypač bandomuoju laikotarpiu, ir laisvo laiko mokymuisitmClass tmClass
Videogiochi concepiti per essere utilizzati con schermi esterni o monitor
Trečioji kolegijatmClass tmClass
Apparecchi per il divertimento, concepiti per essere utilizzati con uno schermo esterno o un monitor
Grūdų importo muitų apskaičiavimastmClass tmClass
Videogiochi e giochi acustici (concepiti per essere utilizzati con schermi esterni e monitor)
Tikrasis energijos suvartojimas apibrėžiamas kaip (voltai) x (amperai) x (energijos faktorius) ir paprastai nurodomas vataistmClass tmClass
Giochi concepiti per essere utilizzati con schermi esterni o monitor
Dažnas šalutinis poveikis (būna # % pacientų): nugaros skausmas, vidurių užkietėjimas, raumenų jėgos sumažėjimas, viduriavimas, galvos svaigimas, paraudimas dūrio vietoje, greitas ar nereguliarus širdies plakimas, galvos skausmas, raumenų mėšlungis, galūnių skausmas, nemalonūs pojūčiai skrandyje, nuovargis bei vėmimastmClass tmClass
Apparecchi per l'intrattenimento, concepiti per essere utilizzati con uno schermo esterno o integrato oppure con un monitor
ne žemės ūkio kilmės ingredientai, kuriuos leidžiama naudoti perdirbtuose produktuose, o taip pat technologiniai procesai ir perdirbimo operacijos, kurias leidžiama vykdyti perdirbimo metutmClass tmClass
Computer per veicoli, ovvero stazioni di lavoro con schermo esterno, tastiera e dispositivo di puntamento
Gerk savo gėrimą.Padės pasijusti geriautmClass tmClass
Ricevitori (audio, video), Apparecchi per il divertimento, concepiti per essere utilizzati con uno schermo esterno o un monitor
Pasiūlymas nustatyti # g/km į aplinką išmetamo CO# ribą yra naudingas žingsnistmClass tmClass
possibilità di espansione: presenza di almeno tre porte USB, nonché di una porta per collegare uno schermo esterno.
Rinkos tyrimo metu patvirtinta, kad susijusios geografinės rinkos yra šiosEurLex-2 EurLex-2
Giochi [compresi i videogiochi], esclusi quelli concepiti per essere utilizzati con uno schermo esterno o un monitor
Kitame tyrime, kuriame dalyvavo # pacientų, vartojusių Mirapexin šešis mėnesius, buvo lyginamas tolesnio gydymo Mirapexin arba placebo poveikistmClass tmClass
Console e display per giochi per computer, videogiochi concepiti per essere utilizzati con schermi esterni e/o monitor
paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Tarybai, Komisijai ir valstybių narių parlamentams ir vyriausybėmstmClass tmClass
Videogiochi funzionanti a moneta o gettone, tranne quelli concepiti per essere utilizzati con schermi esterni o monitor
Komitetas primena neseniai paskelbtoje nuomonėje išdėstytą savo poziciją, jog aukščiausi mokslo ir technikos laimėjimai ir jų pavertimas įmonėse konkurencinga ekonomikos jėga yra lemiamos sąlygos, galinčios užtikrinti mūsų ateitį, ypač susijusią su energetika ir klimato problemomis, išlaikyti ir gerinti dabartinę mūsų padėtį pasaulyje, kad plėtotume Europos socialinį modelį, o nepažeistume jotmClass tmClass
758 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.