Bruto di Troia
Brutas iš Trojos
troia oor Litaus
troia
it
La femmina adulta del maiale.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
kalė
kekšė
troja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Troia
it
Troia (Asia Minore)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
Troja
it
Troia (Asia Minore)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porca troia, mi fa un male del cazzo!
Gali patikėti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vedo quella troia da anni.
Europos bendrijos steigimo sutartis ir Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartis nesuteikia jokių įgaliojimų šiam sprendimui priimti, išskyrus tuos, kurie yra jų # ir # straipsniuose atitinkamaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nome deriva dal famoso cavallo di Troia.
pakankamai išsami informacija apie pirminius atskaitos taškus, kad juos būtų galima lengvai identifikuoti ir kad kiekvieno to taško padėtį būtų galima patikrinti atsižvelgiant į kitus pirminius atskaitos taškus ir R taškąWikiMatrix WikiMatrix
Porca troia!
Būtent to reikia Europai, ir mes tai ginsime, priimsime sudėtingus sprendimus ir imsimės atsakomybės, kai kiti nesugebės to padaryti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sull’isola di Rodi è esposta la coppa con la quale Elena di Troia beveva, che ha la forma di uno dei suoi seni.
KlasifikavimasLiterature Literature
Trojan: abbreviazione di Trojan horse (cavallo di Troia), programma che viola la sicurezza di un sistema mentre svolge funzioni apparentemente utili
Biudžetas # m.: #,# mlrd. HUF (apie #,# mln. EUR) valstybės išteklių kartu su tokio pat dydžio gamintojų įnašujw2019 jw2019
Questa troia a portarti tutto ciò che vuoi.
su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros # finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo dalįOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porca troia!
Sprendimus pagrindžiančių motyvų nurodymasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti do un dollaro per quella troia!
Pakuotėje yra # plėvele dengtų tablečių perforuotoje vienadozėje lizdinėje plokštelėjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ho trattato come una troia qualunque che mi scopavo nei weekend?
Jei nurodomi du ar daugiau straipsnių, mokėjimo priemonė turi būti suskirstyta į sudėtines dalisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'eroe, Odisseo, stava facendo ritorno a casa dopo la guerra di Troia.
Pirminis pranešimo patikrinimas ir Komisijos sprendimaiQED QED
In altre parole, non dobbiamo servirci di un cavallo di Troia, sotto le mentite spoglie del cosiddetto principio di sussidiarietà, che minacci la sovranità degli Stati membri.
Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmoEuroparl8 Europarl8
Ti piace, eh, troia?
IŠORINĖ DĖŽUTĖ/# ML BUTELIUKASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porca troia!
Iki šiol pasiekti rezultatai labai teigiami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figlio di troia!
metais buvo užregistruoti dideli eksporto kiekiai į Braziliją, Meksiką ir Turkiją, o požymių, kad šiose šalyse sunaudojamas kiekis pastebimai padidės per kitus metus, nėraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software per scansione, rilevamento e rimozione di virus, worm, cavalli di Troia, adware, spyware ed altri malware
Pastabas galima siųsti faksu (fakso numeris +#/#/# # # arba # # #) arba paštu su nuoroda COMP/M.# – Advent/ Sportfive adresutmClass tmClass
Porca troia, è davvero un ottimo brownie.
Skrydžio duomenų stebėsenos programa nesiekiama skirti bausmių, ir joje numatytos tinkamos duomenų šaltinio (-ių) apsaugos priemonės; irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono io il tuo confessore stasera, brutto figlio di troia!
TARYBOS REGLAMENTAS (EAPB, EEB, EURATOMAS) Nr. # # m. liepos # d. iš dalies keičiantis Reglamentą (Euratomas, EAPB, EEB) Nr. #, nustatantį Europos Bendrijų pareigūnų ir kitų tarnautojų kategorijas, kurioms taikomos Protokolo dėl Bendrijų privilegijų ir imunitetų # straipsnio, # straipsnio antrosios pastraipos ir # straipsnio nuostatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porca troia, amico.
ragina Komisiją griežčiau taikyti sutarties # straipsnį, kad būtų užtikrintas tinkamas Teisingumo Teismo sprendimų vykdymasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figli di troia!
Pirmutinė TANDEMACT perdozavimo gydymo priemonė – neleisti organizmui absorbuoti glimepirido sukeliant vėmimą ir po to duodant gerti vandens arba limonado su aktyvinta anglimi (absorbentu) bei natrio sulfatu (vidurius laisvinanti priemonėOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A un maestro ignorante venne chiesto come si chiamasse la madre di Priamo, l‟ultimo re di Troia.
Kartu su šiais veiksniais dėl dešimtmečius trukusio vegetatyvinio dauginimo (ataugų selekcija) Štirijoje atsirado krienai Steirischer Kren su savo puikiomis skonio savybėmis ir charakteringa išvaizda, vien pagal kurią specialistai gali atskirti juos nuo kitos kilmės krienų šakniastiebiųLiterature Literature
Il cavallo di Troia
Pagal šeštąją pamatinę programą vykdoma veikla turėtų atitikti bendrijos finansinius interesus ir juos saugotiLDS LDS
Porca troia, Mag.
Programuojama pagalba: šalys. AKR valstybės (# EPFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao troia.
Padidintas sėdynės reguliavimo intervalasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.