virus dei polli oor Litaus
virus dei polli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
paukščių gripas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il vaccino riduce i sintomi dell influenza nei polli, così come l escrezione (dispersione) e la trasmissione (diffusione) del virus da parte dei polli e delle anatre infetti
Švirkštimo priemonęlaikyti su pritvirtinta adata negalimaEMEA0.3 EMEA0.3
Qualsiasi successiva esposizione dei polli a questo virus non provocherà un infezione nell animale oppure provocherà un infezione molto meno grave
Komitetas iš esmės pritaria Komisijos dokumentuiEMEA0.3 EMEA0.3
In uno studio, dopo tre settimane il # % dei polli aveva sviluppato anticorpi contro il virus IB # rispetto al # % degli esemplari dei gruppi di controllo
Kai kurių produktų kvotos nustatytą laikotarpį priklauso nuo to, kaip laikomasi konkrečių kilmės taisykliųEMEA0.3 EMEA0.3
Gli studi hanno dimostrato che Vaxxitek HVT+IBD è efficace nell immunizzazione attiva dei polli e dei pulcini in uovo contro il virus della malattia di Gumboro
Sausumos transporto priemonių civilinė atsakomybėEMEA0.3 EMEA0.3
Vaxxitek HVT+IBD è indicato per prevenire la mortalità dei polli e per ridurre i sintomi clinici e gli effetti causati dal virus della malattia di Gumboro, una malattia che danneggia il sistema immunitario dei polli
Tai ji mane išdavė!EMEA0.3 EMEA0.3
Il confronto tra le modalità di somministrazione sottocutanea e intramuscolare ha mostrato che esse producono la stessa risposta. È stato dimostrato che il vaccino è in grado di prevenire l insorgenza dei sintomi clinici e la mortalità e di ridurre la dispersione del virus da parte dei polli infetti. Il vaccino è in grado di indurre anticorpi in numerose specie di volatili. Nel caso in cui il virus dell influenza aviaria presente in campo abbia una componente N diversa dall N# inclusa nel vaccino, è possibile distinguere i soggetti vaccinati da quelli infetti utilizzando un test diagnostico per la determinazione degli anticorpi verso la neuraminidasi
Nepaisydama #, # ir # straipsnių nuostatų, Bendrijos institucija leidžia importuoti neapdorotus deimantus, jeigu importuotojas pateikia įtikinamus įrodymus, kad šie deimantai buvo skirti importui į Bendriją ir buvo eksportuoti prieš # ir mažiau dienų iki įsigaliojimo datos, numatytos # straipsnio # dalyjeEMEA0.3 EMEA0.3
Immunizzazione attiva contro il virus della Bronchite Infettiva aviaria ceppo variante IB # che causa la bronchite infettiva dei polli
Šiame skyriuje tiekėjai gali būti patvirtinti tik tuo atveju, jeigu jie įsipareigojaEMEA0.3 EMEA0.3
Vaxxitek HVT+IBD è utilizzato inoltre per ridurre la mortalità, i segni clinici e gli effetti causati dal virus della malattia di Marek (un infezione da herpesvirus dei polli
kadangi Audito Rūmai pranešė, kad jiems pateiktas pagrįstas patikinimas, jog # finansinių metų metinės ataskaitos yra patikimos ir vykdytos finansinės operacijos yra teisėtos ir tvarkingosEMEA0.3 EMEA0.3
La conferma della presenza del virus della malattia di Newcastle è nuovamente fornita mediante prove di inibizione dell'emoagglutinazione con antisieri monospecifici dei polli.
Kartu su paraiškomis eksporto leidimams, užpildant # formą, turi būti teikiami ir šie dokumentaiEurLex-2 EurLex-2
virus dell’influenza aviaria a bassa patogenicità (LPAI) dei sottotipi H# e H# nei gallinacei (polli, tacchini, faraone, fagiani, pernici e quaglie) e nei ratiti, integrando altri sistemi di individuazione precoce esistenti
Apie kiekvieną GR tipo pakeitimą turi būti pranešta GR tipą patvirtinusiam administracijos padaliniuioj4 oj4
virus dell’influenza aviaria a bassa patogenicità (LPAI) dei sottotipi H5 e H7 nei gallinacei (polli, tacchini, faraone, fagiani, pernici e quaglie) e nei ratiti, integrando altri sistemi di individuazione precoce esistenti;
Minėtas sutikimas taikomas produkto naudojimui veislininkystėjeEurLex-2 EurLex-2
Nobilis IB # è destinato alla protezione dei polli contro i segni respiratori di malattia causata solo dal ceppo variante # del virus della Bronchite Infettiva e non deve essere impiegato in sostituzione di altri vaccini IBV
Turiu pasakyti, kad iš pirmo žvilgsnio jis atrodo gerai.EMEA0.3 EMEA0.3
Il confronto tra le modalità di somministrazione sottocutanea e intramuscolare ha mostrato che esse producono la stessa risposta. È stato dimostrato che il vaccino riduce l insorgenza dei sintomi clinici e la mortalità, come pure la dispersione del virus nei polli infetti. È stato dimostrato che il vaccino riduce la dispersione del virus nelle anatre infette. Il vaccino è in grado di indurre anticorpi in numerose specie di volatili. Nel caso in cui il virus dell influenza aviaria presente in campo abbia una componente N diversa dall N# inclusa nel vaccino, è possibile distinguere i volatili vaccinati da quelli infetti utilizzando un test diagnostico per la determinazione degli anticorpi verso la neuraminidasi
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyjeEMEA0.3 EMEA0.3
È stato dimostrato che molte specie di volatili sono suscettibili all'infezione da parte dei virus dell'influenza A; i volatili acquatici costituiscono un importante serbatoio di questi virus, ma la stragrande maggioranza degli isolati virali sono risultati a bassa patogenicità nei polli e nei tacchini, che sono i principali volatili di interesse economico ad essere colpiti dalla malattia.
Komisija pradėjo procesą ir pateikė Tarptautinei klasifikacinių bendrovių asociacijai (International Association of Classification Societies) ir International Association of Classification Societies Limited (toliau bendrai – IACS) išankstinį vertinimąEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.