Belmonte de Miranda
Belmonte de Miranda
Belmonte oor Nederlands
Belmonte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Belmonte
it
Belmonte (Bahia)
nl
Belmonte (Bahia)
Esperanza è fiera di avere dato alla Spagna il suo migliore torero dopo Belmonte.
Esperanza is trots op Spanjes beste stierenvechter na Belmonte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belmonte la ricevette sulla sedia a rotelle, nel salone con la parete che conservava ancora la traccia del Van Huys.
U komt naar huis terugLiterature Literature
Ultima gara a Belmont.
De variaties van het koppel C(t) en de snelheid als functie van de tijd mogen gedurende elke seconde van de registratie niet meer dan # % bedragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belmont ha conciato Martinaud!
Gewoon doorspelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belmonte indicò il grammofono che continuava a suonare in un angolo.
We hebben er genoeg vanLiterature Literature
Qui si tratta del Belmont contro YCC.
Van de andere kant drukt het tweede meer tegen de zandwalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche Belmonte guardava Romero, e continuò a guardarlo senza averne l’aria.
Er is iemand op de monitorLiterature Literature
Quando ci riuniamo con gli amici e la famiglia e discutiamo del crimine nel nostro paese, il crimine a Belmont o il crimine a San Diego o il crimine a Marabella, nessuno parla di corruzione.
En ik ben je echte vader, oké?ted2019 ted2019
I puledri di un cavallo che vince Belmont Stakes valgono 600.000 dollari.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.#/XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi aspetterò allo scalo di Albany pronto a partire per Belmont Park.
De variabele bijdragen sub # A, B en D worden geïnd op basis van de tewerkstellingsgegevens van het kalenderjaar voorafgaand aan het jaar waarvoor de bijdrage verschuldigd isLiterature Literature
— Be’, lui lavora per una ricca a Belmont
Dit is vooral nodig gezien de omstandigheden waaronder deze gegevens worden verwerkt: zij hebben meestal betrekking op individuen die direct of indirect te maken hebben met een ernstig ongeval en/of het verlies van familieledenLiterature Literature
“I culturisti che fanno uso di steroidi potrebbero andare soggetti a sintomi psicotici e maniacali, secondo le ricerche in corso al McLean Hospital di Belmont [Massachusetts, USA]”.
Ik wil dat wij opnieuw gaan beginnenjw2019 jw2019
Oppure, l'ispettore Belmont le darà una lista.
In de periode van # februari # tot en met # december # is het in de i.c.e.s.-gebieden II, # (Noordzee en Schelde-estuarium) verboden dat de totale wijtingvangsten per zeereis door een vissersvaartuig dat volgens de « Officiële lijst der Belgische vissersvaartuigen # » is uitgerust met de boomkor, een hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan # kg vermenigvuldigd met het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die zeereis in de betreffende i.c.e.s.-gebiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«All’epoca, Paulino Gracia Claramunt si chiamava Pedro Belmonte Hinojosa!»
Tegen ' n schild.Een optische illusieLiterature Literature
Belmonte portava una camicia a righe azzurre e un abito scuro, e mangiò uova scaldate.
Saruman heeft Rohan aangevallenLiterature Literature
Il prato interno all'ippodromo di Belmont era immenso.
een raming van de verwachte resultaten, onder verwijzing naar de artikelen # tot en metLiterature Literature
Altre congregazioni, saputo del successo della congregazione di Belmont, adottarono metodi simili.
Wij verwachten ook van u dat u opkomt voor een goede samenstelling van de Commissie zodanig dat wij ook via u impact krijgen op functioneringsproblemen van individuele commissarissen.jw2019 jw2019
«Per adesso, però, non ha niente» precisò Julia, tenendo gli occhi fissi su Belmonte.
PteranodonsLiterature Literature
" Gara di autodromi di Belmont? "
En ik op haarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta, il treno partira'in orario, ci vediamo a Belmont Harbor, va bene?
overwegende dat vrouwennetwerken niet alleen onderlinge ondersteuning bieden, maar ook een aanzienlijke bijdrage kunnen leveren aan de economische en sociale ontwikkeling van van visserij afhankelijke gemeenschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rimanemmo seduti a mangiar uova, mente io guardavo Belmonte e la gente al suo tavolo.
Ik zou het op prijs stellenals de Commissie een raming kon geven van de tijd die nodig is om een volwaardige vrijhandelszone in het Middellandse-Zeegebied tot stand te brengen, en erbij kon zeggen hoe zij daarbij te werk denkt te gaan.Literature Literature
Tuo padre azzecco'una corsa a Belmont.
Ik was naar de bibliotheekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infine cominciai ad assistere a tutte le adunanze dei testimoni di Geova tenute a Belmont in Norfolk Street 6-B, e mi piacquero moltissimo.
Ik zal kijken of ik wat koffie voor je kan halenjw2019 jw2019
Frost non aveva mai visto così tanti treni affollare la stazione di Belmont Park.
Jullie ouders hebben jullie zichtbaar verwend, of, in jullie geval, mogelijk misbruikt, een klein beetje te veelLiterature Literature
É un piacere vedervi» Il saluto del colonnello Belmont fu amichevole ed espansivo.
Maatregelen # enLiterature Literature
Solo Belmont conosceva i segreti della fusione.
wanneer een vreemdeling de toegang tot het grondgebied van één van de overeenkomstsluitende partijen wordt geweigerd, is de vervoerder die hem door de lucht, over zee of over land tot aan de buitengrens heeft gebracht, verplicht hem onverwijld terug te nemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.