Perclorato oor Nederlands

Perclorato

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

Perchloraat

I vestiti e la pelle di entrambe le vittime hanno tracce di perclorato di ammonio.
Van beide slachtoffers waren op de huid en kleding sporen aanwezig van ammonium perchloraat.

perclorato

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

perchloraat

I vestiti e la pelle di entrambe le vittime hanno tracce di perclorato di ammonio.
Van beide slachtoffers waren op de huid en kleding sporen aanwezig van ammonium perchloraat.

Soortgelyke frases

Perclorato di sodio
Natriumperchloraat

Perclorato di bario
Bariumperchloraat

Perclorato di litio
Lithiumperchloraat

Perclorato d'ammonio
Ammoniumperchloraat

Perclorato di potassio
Kaliumperchloraat

voorbeelde

Ipocloriti, clorati e perclorati
Hypochlorieten, chloraten en perchloraten

Il regolamento (CE) n. 1881/2006 della Commissione (3) ha stabilito i tenori massimi consentiti di 3-monocloro-1,2-propandiolo (3-MCPD) esteri degli acidi grassi, glicidil esteri degli acidi grassi e perclorato nei prodotti alimentari.
De maximumgehalten aan vetzuuresters van 3-monochloorpropaan-1,2-diol (3-MCPD), vetzuuresters van glycidyl en perchloraat in levensmiddelen zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1881/2006 van de Commissie (3).

Preparazioni contenenti una percentuale, in peso, uguale o superiore a 10 %, ma non superiore a 20 %, di esafluorofosfato di litio o uguale o superiore a 5 %, ma non superiore a 10 %, in peso, di perclorato di litio, miscelate con solventi organici
Preparaten bevattende hetzij 10 of meer doch niet meer dan 20 gewichtspercenten lithiumhexafluorofosfaat hetzij 5 of meer doch niet meer dan 10 gewichtspercenten lithiumperchloraat in mengsels van organische oplosmiddelen

1.2.3 // // Cl // = percentuale di cloro nella provetta secca e pura; // // A // = soluzione di mercurio perclorato 0,01 N consumata nella titolazione della provetta, in millilitri; // // B // = soluzione di mercurio perclorato 0,01 N consumata nella titolazione della prova in bianco, in mililitri; // // n // = normalità della soluzione di mercurio perclorato; // // m // = massa della provetta, purgata ed essiccata, in milligrammi.
1.2.3 // // Cl // = chloorgehalte in procenten in het droge, zuivere monster; // // A // = aantal milliliter 0,01 N kwikperchloraatoplossing, verbruikt voor het titreren van het monster; // // B // = aantal milliliter 0,01 N kwikperchloraatoplossing, verbruikt voor het titreren van de blancobepaling; // // n // = normaliteit van de kwikperchloraatoplossing; // // m // = massa van het voorbehandelde en gedroogde monster in milligram.

Soluzione di perclorato sodico, c = 1,6 mol/1
Natriumperchloraatoplossing, c = 1,6 mol/l.

d) perclorato di sodio
d) natriumperchloraat;

La scoperta di perclorati su Marte e'stata parecchio controversa, perche'sulla Terra sono sostanze molte tossiche.
De ontdekking van perchloraten roept discussies op... want op aarde is het zeer giftig.

perclorati, clorati e cromati mescolati a polvere di metallo o ad altri componenti di combustibile ad alto contenuto energetico;
perchloraten, chloraten en chromaten, samengesteld met verpoederd metaal of andere brandstofcomponenten met hoge energie;

Perclorati
perchloraten

m. per il perclorato di idrazinio, cfr. l'elenco dei materiali di armamento;
m. zie de lijst militaire goederen voor hydraziniumperchloraat;

Il gruppo CONTAM ha concluso che la stima attuale dell’esposizione alimentare cronica al perclorato può essere motivo di preoccupazione, in particolare per i consumatori molto esposti delle fasce di età più giovani della popolazione con una carenza di iodio lieve o moderata.
Het Contam-panel heeft geconcludeerd dat de huidige geschatte chronische blootstelling aan perchloraat via voeding mogelijk zorgwekkend is, met name met betrekking tot grote consumenten in de jongere leeftijdsgroepen van de bevolking die een licht tot matig jodiumtekort hebben.

Clorati e perclorati; bromati e perbromati; iodati e periodati
Chloraten en perchloraten; bromaten en perbromaten; jodaten en perjodaten

- Essiccante per eliminare acqua prodotta dalla combustione, ad esempio, anidrone per analisi elementare (perclorato di magnesio) (CAS 10034-81-8). (Non necessario per le apparecchiature dotate di un sistema di eliminazione dell'acqua per criocattura o mediante un capillare selettivamente permeabile).
- droogmiddel voor de verwijdering van het water dat tijdens de verbranding wordt geproduceerd, bijvoorbeeld anhydrone voor elementaire analyse (magnesiumperchloraat) (CAS 10034-81-8) (niet nodig voor apparaten die met een systeem voor het verwijderen van het water door middel van cryofixatie of door middel van een selectief doorlaatbaar capillair zijn uitgerust).

Di conseguenza, dovrebbe essere interrotta la concessione di licenze per il clorato di potassio, il perclorato di potassio, il clorato di sodio e il perclorato di sodio.
Derhalve mogen er geen vergunningen meer worden verleend voor kaliumchloraat, kaliumperchloraat, natriumchloraat en natriumperchloraat.

aventi un massimo dell'80% di perclorato di ammonio (ML8.d.2.) in termini di massa di materiale attivo;
met een maximum van 80 % ammonium perchloraat (ML8.d) 2.) in de massa van de werkzame stof;

ex 3824 90 97 | 97 | Preparazioni contenenti una percentuale, in peso, uguale o superiore a 10 %, ma non superiore a 20 %, di esafluorofosfato di litio o uguale o superiore a 5 %, ma non superiore a 10 %, in peso, di perclorato di litio, miscelate con solventi organici | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |
ex 3824 90 97 | 97 | Preparaten bevattende hetzij 10 of meer doch niet meer dan 20 gewichtspercenten lithiumhexafluorofosfaat hetzij 5 of meer doch niet meer dan 10 gewichtspercenten lithiumperchloraat in mengels van organische oplosmiddelen | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |

Preparazioni contenenti una percentuale, in peso, uguale o superiore a 10 %, ma non superiore a 20 %, di esafluorofosfato di litio o uguale o superiore a 5 %, ma non superiore a 10 %, in peso, di perclorato di litio, miscelate con solventi organici
Preparaten bevattende hetzij 10 of meer doch niet meer dan 20 gewichtspercenten lithiumhexafluorofosfaat hetzij 5 of meer doch niet meer dan 10 gewichtspercenten lithiumperchloraat in mengels van organische oplosmiddelen

Il perclorato può formarsi anche durante la degradazione dell'ipoclorito di sodio usato per la disinfezione dell'acqua e può contaminare l'approvvigionamento idrico.
Perchloraat kan ook worden gevormd tijdens de afbraak van natriumhypochloriet dat is gebruikt om water te desinfecteren en kan de waterbevoorrading verontreinigen.

Stabilizzanti composti contenenti, in peso, 15 % o più e non più di 40 % di perclorato di sodio e non più di 70 % di 2-(2-metossietossi)etanolo
Stabilisatiemiddelen van gemengde samenstelling bevattende 15 of meer doch niet meer dan 40 gewichtspercenten natriumperchloraat en niet meer dan 70 gewichtspercenten 2-(2-methoxyethoxy)ethanol

AP (perclorato di ammonio) (CAS
AP (ammoniumperchloraat) (CAS