Quenya oor Nederlands
Quenya
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Quenya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Aiwendil: «domesticatore di uccelli», nome Quenya di Radagast lo stregone 520, 530.
Na de wijzigingsperiode zullen de programmatieregels opnieuw van toepassing wordenLiterature Literature
Yavannië, nome Quenya del nono mese dell'anno, e yàvië «autunno» (Il Signore degli Anelli, Appendice D).
Ze verkopen ze in de boekhandelLiterature Literature
khelek- «ghiaccio» in Helcar, Helcaraxë (Quenya helka «ghiacciato, freddo come il ghiaccio»).
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komenLiterature Literature
mir «gioiello» (Quenya mirë) in Elemmirë, Gwaith-i-Mirdain, Miriel, Nauglamir, Tar-Atanamir.
Ik slik mijn medicijnenLiterature Literature
Può darsi che la forma Quenya sia presente nel nome della costellazione Soronùmë.
Je weet wat het is, hé?Literature Literature
La forma Quenya del termine compare in Turamhar.
dat elke bijdrage van het ESF aan een enkelvoudig programmeringsdocument van doelstelling # een voldoende hoog bedrag moet belopen om een afzonderlijk beheer te rechtvaardigen en derhalve ten minste # % zou moeten bedragen van de totale bijdrage van de StructuurfondsenLiterature Literature
Il nome Vanyar significa "I Chiari" in Quenya, con riferimento ai capelli dorati.
Weet Adam dat je... hier ' s avonds rondzwerft?WikiMatrix WikiMatrix
Il Quenya Alto Elfico, nella misura in cui lo permetteva la sua fonetica, è stato ortografato in modo simile al latino.
Er staat veel voor je op het spelLiterature Literature
los «neve» in Oiolossë (Quenya oio «sempre» e lossë «neve, bianco come neve»); Sindarin loss in Amon Uilos e Aeglos.
Maar geen wijn of koude drankenLiterature Literature
kàno «comandante»: tale nome Quenya è l'origine della seconda componente di Fingon e Turgori.
De klinische relevantie van deze bevinding is onbekend en kan niet worden gegeneraliseerd naar alle patiënten onder alle omstandigheden, omdat die zal afhangen van de individuele risicofactoren en gevoeligheden, die op dat moment aanwezig kunnen zijn bij de bewuste patiëntLiterature Literature
Un altro derivato da questa radice era il Quenya falma «onda (crestata)», donde Falmari, Mar-nu-Falmar.
Jij hebt verdomme een veel te grote bekLiterature Literature
Il nome di Idril in forma Quenya era Itarillë (o Itarildë) da una radice ita- «scintilla».
Ceftriaxon heeft geen effect op de vruchtbaarheid of voortplantingLiterature Literature
La forma Quenya ne sarebbe stata Laurenandë, quella Sindarin Glornan ovvero Nan Laur.
Was dit Fayeds grote plan?Literature Literature
Molte parole quenya derivano dal finlandese, come anche la grammatica.
Daartoe stelt Bosnië en Herzegovina de passende rechtsmiddelen vast om een doeltreffende bescherming te garanderen en te voorkomen dat een traditionele uitdrukking wordt gebruikt voor een wijn die geen recht heeft op deze uitdrukking, ook als de traditionele uitdrukking vergezeld gaat van termen als genre, type, wijze, stijl, imitatie, methode of soortgelijke termenLiterature Literature
È stato un piacere scoprire che la mia conoscenza del Quenya poteva finalmente essere utile a qualcuno!
DE REPUBLIEK HONGARIJELiterature Literature
Il nome Finrod è la versione Sindarin per il nome Quenya Findaráto Ingoldo, che all'incirca significa "Grande discendente di Finwë".
Blijf van me afWikiMatrix WikiMatrix
Sono scritti in Quenya, la più famosa tra le lingue inventate da Tolkien.
Zie je niet dat ik ziek ben?Literature Literature
Númenor: (nella completa forma Quenya Númenórë 276).
Tegelijkertijd kan T-Systems, dat de multiplexen van de particuliere omroepen exploiteert, onrechtstreeks voordeel uit de maatregel halenLiterature Literature
Vedi in seguito i nomi delle lettere Quenya.
Over ongeveer twintig minutenLiterature Literature
In Quenya, linguaggio in cui la lettera a era molto frequente, il segno vocalico veniva spesso del tutto omesso.
Deze maatregelen, die niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn beogen te wijzigen, worden vastgesteld volgens de in artikel # bis, lid #, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsingLiterature Literature
ruin «fiamma rossa» (Quenya rùnya) in Orodruin.
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in toepassing van de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, gewijzigd bij de wetten van # juli #, # juni # en # juni #.-WeigeringLiterature Literature
Le parole delle lingue Eldarin, in special modo il Quenya, prediligono quest’ultima forma.
Ik wist niet dat je er nog wasLiterature Literature
Terra della Stella: Númenor; traduzione del Quenya Elenna-nórë nel Giuramento di Cirion 409.
Ja, ik heb een letter gekregenLiterature Literature
Quando i Noldor ritornarono nella Terra di Mezzo, adottarono il linguaggio Sindarin, anche se consideravano la loro lingua madre, il Quenya, più bella.
Doctor StoneWikiMatrix WikiMatrix
Forse a nessuno: il Quenya aveva influenze finlandesi, mentre il Sindarin derivava dal gallese.
Pak het niet persoonlijk op.- Wat verwacht je dan van mij?Literature Literature
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.