età del bronzo oor Nederlands
età del bronzo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
bronstijd
Per esempio, nel 1937 l’archeologo Barton attribuì alcune ceramiche della “prima età del bronzo” al 2500-2000 a.E.V., mentre l’anno seguente W.
In 1937 bijvoorbeeld schreef de archeoloog Barton aardewerk uit de „vroege Bronstijd” toe aan de periode 2500–2000 v.G.T., terwijl het jaar daarop W.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Età del bronzo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Bronstijd
Per esempio, nel 1937 l’archeologo Barton attribuì alcune ceramiche della “prima età del bronzo” al 2500-2000 a.E.V., mentre l’anno seguente W.
In 1937 bijvoorbeeld schreef de archeoloog Barton aardewerk uit de „vroege Bronstijd” toe aan de periode 2500–2000 v.G.T., terwijl het jaar daarop W.
bronstijd
Per esempio, nel 1937 l’archeologo Barton attribuì alcune ceramiche della “prima età del bronzo” al 2500-2000 a.E.V., mentre l’anno seguente W.
In 1937 bijvoorbeeld schreef de archeoloog Barton aardewerk uit de „vroege Bronstijd” toe aan de periode 2500–2000 v.G.T., terwijl het jaar daarop W.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tomba della Karelia orientale dove l'abbiamo trovato, è datata all'Età del Bronzo.
Ik denk dat 't zo wel genoeg isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così entrerà nell'Età del Bronzo.
Terwijl de feestelijke toespraken naar aanleiding van de veertigste verjaardag van de Verdragen van Rome nog naklinken, moeten wij ons daarvoor alleen maar in de vertrouwelijke voorstellen van het Ierse voorzitterschap van de Raad verdiepen.Literature Literature
È un tipo di bronzo, sebbene risalga a ben prima dell'Età del Bronzo.
Dat is erg fijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrò rimanere due giorni a Visby per parlare dell'Età del bronzo, poi vengo a Stoccolma.
Haal de beschermdop van de naald afLiterature Literature
Molti elementi della cultura dell’età del Bronzo sopravvissero anche nell’età del Ferro e oltre.
Eens kijkenLiterature Literature
«Però pensavo che tu fossi un'esperta di armi dell'Età del Bronzo.»
Ze weet allesLiterature Literature
Barche a remi sofisticate sono state ritrovate già a partire dall’età del bronzo.
post- en e-mailadresLiterature Literature
Due altri siti dell’Età del bronzo menzionati sono Atene e Troia.
Ze zijn in opstand gekomen!Literature Literature
«Jack aveva ragione ad associare l’Atlantide di Platone alla Creta dell’Età del bronzo.
Ik wil benadrukken dat wij het concurrentievermogen in Europa niet koste wat kost en ongeacht de gevolgen proberen te verbeteren.Literature Literature
Abbiamo usato solo risorse che potessero essere disponibili anche nell’età del bronzo.»
Als het quorum tijdens deze zitting weer niet aanwezig is, is de zitting van het CAEM geldig ongeacht het aantal aanwezige ledenLiterature Literature
Ora possiamo accelerare in avanti di molte migliaia di anni fino all'Età del Bronzo ed oltre.
En hebben we, mogelijkerwijs, over treinen gedroomd?ted2019 ted2019
«L'età del bronzo può aspettare.
En toch vroeg hij je met hem te trouwenLiterature Literature
“Oggi,” riprese a tagliare, a mangiare e a parlare, “stiamo tornando all’età del bronzo.
In Lexington en bij het Harlem River viaductLiterature Literature
«C'erano poliziotti nell'età del bronzo?»
Nee, in een telefooncelLiterature Literature
Appare anche nei luoghi sacri del Neolitico, e in tutti i palazzi dell’Età del bronzo del vicino Oriente.
Graag, meneer TracyLiterature Literature
«Quel disco risale a duemila anni prima dell’inizio dell’Età del bronzo.
Bedankt, meester bouwerLiterature Literature
Nina ammirò l'abilità e la forza di volontà di quegli scalpellini vissuti nell'età del bronzo.
De eerste dosis kan op de leeftijd van # weken gegeven worden.volgende schema s zijn onderzocht in klinische studiesLiterature Literature
Il bronzo venne usato per produrre torque e bollitori, il cui stile era un retaggio dell'età del bronzo.
Niet noodzakelijk, Uwe HeiligheidWikiMatrix WikiMatrix
«Civiltà micenea» è una formula moderna per indicare la cultura greca dell’Età del bronzo.
Het door de Kruispuntbank van Ondernemingen toegekende ondernemingsnummer of vestigingseenheidsnummer, of een afschrift van de statutenLiterature Literature
Durante l’età del ferro il clima tornò a essere più fresco rispetto all’età del bronzo.
Elke commissie bedoeld in § # is samengesteld uit een lid per instelling waarvan de zetel of een vestiging zich in de zone bevindt en uit een vertegenwoordiger van elke syndicale vereniging erkend krachtens de wet van # september # die de relaties organiseert tussen de publieke autoriteiten en de syndicaten van de ambtenaren die van deze autoriteiten afhankelijk zijnLiterature Literature
Sono strumenti e tecniche dell'età del bronzo, ed è per questo che molti contadini sono ancora molto poveri.
Jessie gaf om jeted2019 ted2019
«Lontane dagli abitanti di Atlantide quanto l’Età del bronzo lo è da noi», disse Katya.
Ik dacht al dat je vioolles hadLiterature Literature
Costruita su un insediamento dell’Età del bronzo, i suoi vicoli tortuosi risalgono all’epoca medievale.
Er zwaait wat voor jeLiterature Literature
Queste persone hanno inventato il chip del computer nell’Età del bronzo».
Over de gehele beoordelingsperiode gezien bleef het rendement van investeringen negatief en verslechterde het met #,# procentpuntenLiterature Literature
Ferro e peste L’età del ferro provocò un grave colpo alle reti commerciali dell’età del bronzo.
We hebben elkaar al ontmoetLiterature Literature
89 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.