file di scambio oor Nederlands
file di scambio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
wisselbestand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
il file di scambio dei dati di cui al punto 4.1;
het gegevensuitwisselingsdossier zoals beschreven in punt 4.1;Eurlex2019 Eurlex2019
La colonna centrale della tabella 2 corrisponde alla riga 199 del file di scambio dei dati (formato fisso).
De middenkolom van tabel 2 stemt overeen met rij 199 van het gegevensuitwisselingsdossier (vast formaat).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La colonna destra della tabella 2 corrisponde alla riga 200 del file di scambio dei dati (formato fisso).
De rechterkolom van tabel 2 stemt overeen met rij 200 van het gegevensuitwisselingsdossier (vast formaat).Eurlex2019 Eurlex2019
La colonna sinistra della tabella 2 corrisponde alla riga 198 del file di scambio dei dati (formato fisso).
De linkerkolom van tabel 2 stemt overeen met rij 198 van het gegevensuitwisselingsdossier (vast formaat).Eurlex2019 Eurlex2019
Intestazione del file di scambio dei dati
Koptekst van het gegevensuitwisselingsdossierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Non tutti gli scambi di file massicci sono necessariamente scambi di file protetti da diritti immateriali pecuniari
Niet bij alle massale uitwisselingen van bestanden gaat het per definitie om bestanden die beschermd zijn door immateriële financiële rechtenoj4 oj4
Non tutti gli scambi di file massicci sono necessariamente scambi di file protetti da diritti immateriali pecuniari.
Niet bij alle massale uitwisselingen van bestanden gaat het per definitie om bestanden die beschermd zijn door immateriële financiële rechten.EurLex-2 EurLex-2
Servizi di telecomunicazione per la creazione di file, servizi di scambio di documenti e informazioni
Telecommunicatie voor het creëren van bestanden, uitwisseling van documenten en informatietmClass tmClass
I dati specificati nei file di scambio e di trasmissione di cui al punto 3 devono essere comunicati per garantire una tracciabilità completa dei risultati finali.
De in de uitwisselings- en rapporteringsdossiers van punt 3 gespecificeerde gegevens moeten worden gerapporteerd om een volledige traceerbaarheid van de eindresultaten te garanderen.Eurlex2019 Eurlex2019
Corpo del file di scambio dei dati; le righe e le colonne di questa tabella devono essere riportate nel corpo del file di scambio dei dati
Kern van het gegevensuitwisselingsdossier; de rijen en kolommen van deze tabel worden omgezet in de kern van het gegevensuitwisselingsdossierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Corpo del file di scambio dei dati; le righe e le colonne di questa tabella devono essere riportate nel corpo del file di scambio dei dati
Kern van het gegevensuitwisselingsdossier; de rijen en kolommen van deze tabel wordt omgezet in de kern van het gegevensuitwisselingsdossierEurlex2019 Eurlex2019
La riga 201 e tutte le righe di dati successive devono comprendere il corpo del file di scambio dei dati e riportare i valori dei parametri (tabella 2).
De regels 201 en alle volgende gegevensregels bevatten de kern van het gegevensuitwisselingsdossier en de gemelde parameterwaarden (tabel 2).Eurlex2019 Eurlex2019
Servizi di scambi sicuri di informazioni finanziarie, di scambi di file informatici
Beveiligde uitwisseling van financiële informatie, uitwisseling van gegevensbestandentmClass tmClass
Il corpo del file di scambio dei dati deve contenere un numero di righe di dati pari almeno alla durata della prova in secondi moltiplicata per la frequenza di registrazione in Hertz.
De kern van het gegevensuitwisselingdossier bevat ten minste evenveel gegevensregels als de testduur in seconden vermenigvuldigd met de registratiefrequentie in hertz.EurLex-2 EurLex-2
226 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.