scrubber oor Nederlands
scrubber
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Gaswasser
Le polveri eliminate sono raccolte nel fondo dello scrubber.
Het verwijderde stof wordt op de bodem van de gaswasser opgevangen.
gaswasser
Le polveri eliminate sono raccolte nel fondo dello scrubber.
Het verwijderde stof wordt op de bodem van de gaswasser opgevangen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'aria di diluizione, prima di essere sottoposta al filtro HEPA, può essere facoltativamente depurata mediante uno scrubber a carbone vegetale.
Wat het specifieke project betreft dat door de geachte afgevaardigde wordt genoemd, wil ik u laten weten dat het onder de bevoegdheden van de Commissie valt om proef- of modelprojecten te organiseren en, indien van toepassing, de Raad gerichte voorstellen te doen.Eurlex2019 Eurlex2019
Precisare le precauzioni per una manipolazione sicura, compresi accorgimenti tecnici quali il confinamento, la ventilazione locale e generale, le misure per prevenire la formazione di aerosol e polveri nonché il fuoco, le misure necessarie per la protezione dell'ambiente (ad es. uso di filtri o di torri di lavaggio chimico (scrubber) negli impianti di ventilazione, zone di protezione sigillate (bounding), dispositivi per la raccolta e lo smaltimento di fuoriuscite, ecc.) e qualsiasi altra prescrizione specifica o norma relativa alla sostanza o al preparato (ad es. equipaggiamenti e procedure d'impiego raccomandati o vietati), se possibile con una breve descrizione.
Attentie, alle pelotons van compagnienot-set not-set
ESP o multicicloni con scrubber Venturi multistadio
De Koning is niet bevoegd om de schuldaansprakelijkheid van de Staat of het Instituut te regelenEurLex-2 EurLex-2
I parametri sostitutivi monitorati possono includere: portata dei gas di scarico; temperatura dei gas di scarico; aspetto visivo delle emissioni; portata e temperatura dell'acqua degli scrubber; calo di tensione dei precipitatori elettrostatici; velocità dei ventilatori e perdita di carico nei filtri a maniche.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van # juni # over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de productie van en de handel in broedeieren en kuikens van pluimvee (gecodificeerde versie) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
Scrubber con soluzione acida;
WAT IS BUSILVEX EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Residui (petrolio), da scrubber impianto coking, contenenti aromatici ad anelli condensati (CAS n. 68783-13-1)
Ik hou ' n stoel vrij, AnnieEurLex-2 EurLex-2
Può comportare una reazione chimica (ad esempio, in uno scrubber con soluzione acida o alcalina).
Na de aandelen van Bank Austria te hebben verworven (garantieovereenkomst van # oktober #), sloot het bondsland Burgenland een optieovereenkomst met Bausparkasse Wüstenrot AG betreffende de overname van alle aandelen van deze bankEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gas (petrolio), scarico di scrubber di gasolio a dietanolammina; gas di raffineria
Ik heb gezien wat hij kan doenEurLex-2 EurLex-2
Gas (petrolio), scarico di scrubber di gasolio a dietanolammina; gas di raffineria
Haar vriend is ' n drugsdealernot-set not-set
Tuttavia, occorre tenere conto dei metodi di riduzione delle emissioni (lavaggio mediante scrubber) che consentono di utilizzare combustibili con un tenore di zolfo più elevato, senza superare le norme dell'IMO.
Ze weet wat we voor haar voelenEurLex-2 EurLex-2
(4) Per gli scrubber Venturi multistadio esistenti, è possibile che si verifichi un livello più elevato di emissioni di SO2 fino a 400 mg/Nm3 (media giornaliera) e fino a 350 mg/Nm3 (media annua).
Ik wilde het niet doenEurLex-2 EurLex-2
Un bioscrubber è un biofiltro combinato con uno scrubber a umido che prepara il gas di scarico rimuovendo le polveri e abbassando la temperatura d'ingresso.
Ik koop wel een andereEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri dovrebbero continuare ad adoperarsi a livello dell’Organizzazione marittima internazionale («IMO») per giungere a una considerazione complessiva dell’impatto ambientale generato dagli scarichi delle acque reflue degli scrubber a circuito aperto, comprese misure per contrastare potenziali impatti.
Het is al goedEurlex2019 Eurlex2019
(39) Nel caso si utilizzi uno scrubber a umido o un concentrato a tenore ridotto di zolfo, i BAT-AEL possono arrivare a 350 mg/Nm3.
Een van de redenen dat ik hier ben, is dat niemand ons verstaatEurLex-2 EurLex-2
È opportuno incoraggiare gli Stati membri ad adottare misure appropriate, conformemente alla direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (5), compresi divieti di scarico delle acque reflue degli scrubber a circuito aperto e di taluni residui del carico nelle rispettive acque territoriali.
DefinitiesEurlex2019 Eurlex2019
Diversi metodi possono essere utilizzati per ridurre la concentrazione di H2S nel biogas: purificando lo stesso biogas, per esempio in una torre di lavaggio ("scrubber"), oppure aggiungendo al biogas una quantità minima (circa il 4%) di aria fresca all'interno di un recipiente – ad esempio le vasche di stoccaggio del liquame a tenuta di gas – in modo che i batteri presenti sulla superficie del liquame metabolizzino l'H2S.
Een mannenavondjenot-set not-set
·produca effetti positivi sull'ambiente, dal momento che dovrebbe comportare una consistente riduzione degli scarichi illegali in mare di rifiuti oleosi, acque reflue, rifiuti solidi e degli scrubber;
Dit is een democratieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sebbene i progetti per sostenere la diffusione del gas naturale liquefatto (LNG) o delle tecnologie di depurazione "scrubber" siano già ammissibili ai finanziamenti del programma Marco Polo o del programma TEN-T "Autostrade del mare", tale sostegno ha bisogno di essere mantenuto e potenziato se si vuol ridurre al minimo il back shift modale, cioè il trasferimento dal mare alla strada.
de betaling van de kosten in het kader van de terugnameplichtnot-set not-set
Taluni altri composti odorigeni (ad esempio, i mercaptani, l'H2S) possono acidificare il mezzo del biofiltro e richiedono l'uso di uno scrubber ad acqua o con soluzione alcalina per pretrattare lo scarico gassoso prima della biofiltrazione.
Na deze periode kan de geldigheidsduur met maximaal drie jaar en zes maanden worden verlengdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.